Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5. CAPACITACION DE USUARIOS<br />
5.1. Conducción de una evaluación de<br />
necesidades a nivel comunal<br />
Antes de introducir el método en una comunidad, es<br />
importante evaluar la situación ambiental local, el<br />
abastecimiento de agua existente, las prácticas de<br />
manipulación <strong>del</strong> agua y los hábitos de tratamiento y<br />
consumo <strong>del</strong> agua. Sólo se debe introducir el método<br />
SODIS en una comunidad luego de realizar una<br />
evaluación de necesidades y de determinar que la<br />
introducción de SODIS es necesaria.<br />
Las siguientes preguntas deben formar parte de la<br />
evaluación de necesidades con respecto al:<br />
Abastecimiento de agua existente y consumo de agua:<br />
¿Qué fuentes de agua cruda se usan para el<br />
consumo humano?<br />
¿Las fuentes de agua están protegidas o no?<br />
¿El agua está contaminada en la fuente?<br />
¿Los pobladores consumen agua cruda micro-<br />
biológicamente contaminada?<br />
¿Los pobladores usan algún método para purificar el<br />
agua que consumen?<br />
¿Qué métodos se aplican para tratar el agua?<br />
¿Los métodos de tratamiento se aplican a toda el<br />
agua consumida?<br />
¿Los métodos de tratamiento se aplican<br />
exitosamente o el agua tratada todavía contiene<br />
patógenos?<br />
¿Cual es la calidad <strong>del</strong> agua consumida después de<br />
la aplicación de los métodos de tratamiento?<br />
¿La comunidad sufre de infecciones transmitidas por<br />
agua?<br />
¿Durante qué estaciones <strong>del</strong> año se observa una alta<br />
incidencia de enfermedades transmitidas por agua?<br />
¿Cómo se relaciona la alta incidencia de<br />
enfermedades con las condiciones ambientales y los<br />
hábitos de higiene?<br />
No es necesario introducir el método SODIS<br />
cuando:<br />
Los pobladores aplican exitosamente otros métodos<br />
de tratamiento <strong>del</strong> agua.<br />
Los pobladores tienen acceso a agua potable limpia<br />
y segura.<br />
Los pobladores no sufren de infecciones transmitidas<br />
por agua.<br />
Preguntas sobre la disponibilidad de recursos<br />
locales necesarios para la aplicación de SODIS:<br />
¿Hay disponibilidad de botellas de plástico<br />
transparente?<br />
Si no hay botellas disponibles a nivel local, debe<br />
iniciarse un proyecto de abastecimiento de las<br />
mismas. De lo contrario, la aplicación de SODIS no<br />
será sostenible.<br />
¿Existe suficiente luz solar disponible todo el año?<br />
Si el uso de SODIS sólo es factible durante algunos<br />
meses <strong>del</strong> año, debe instruirse a la comunidad sobre<br />
los métodos de tratamiento <strong>del</strong> agua que pueden<br />
usar durante los meses de baja intensidad solar,<br />
como hervido, cloración o recolección de agua de<br />
lluvia durante la estación de lluvias.<br />
¿Quiénes son los usuarios?<br />
Sobre la base de la experiencia y el interés que<br />
muestran los pobladores en la aplicación de<br />
SODIS, se puede clasificar a los usuarios como:<br />
1. Familias que usan SODIS regularmente<br />
En estas familias, usa SODIS durante por lo menos<br />
4 días a la semana. Deben cumplirse los siguientes<br />
requerimientos:<br />
47