El Vértigo de los Aires - Asociación de escritores de México

a, 2008. Finalista del III Premio Internacional de Poesía Joven “La Garúa”, 2007), Revés de luz (Corporación
Cultural Orogenia, 2006. Ganador en 2007 de una Mención de honor en el concurso Jorge Carrera
Andrade del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito). Los libros de ensayo: Habitada ausencia:
Historia y poética en la poesía de Javier Ponce (Casa de la Cultura Ecuatoriana, 2008) y La diminuta flecha
envenenada’: en torno de la poesía hermética de César Dávila Andrade (Pontificia Universidad Católica
del Ecuador, 2007). Es miembro del Comité editorial de Ruido Blanco. Revista ecuatoriana de poesía; y del
Comité Editorial de País secreto. Revista de poesía y ensayo.
El Salvador
Ana Escoto (San Salvador, 1984).Se dedica a la poesía y a la narrativa breve. Ha participado en recitales
como el V Festival Internacional de Poesía. Fue incluida en la antología Voces del Extremo (2006)
en Huelva, España. En narrativa, ha publicado el libro de cuentos cortos Menguantes y Otras Creaturas
(DPI, 2008). Perteneció al taller literario La Casa del Escritor dirigido por Rafael Menjívar Ochoa.
Es economista y actualmente está radicada en México donde realiza estudios de posgrado.
Javier Ramírez-Nadie (San Salvador, 1985). Poeta y artista visual. En 2009 obtuvo el premio Gallo tapado
del Centro Cultural de España en El Salvador con su poemario Aun los espacios vacíos tienen aire.
Obtuvo, junto a Efraín Antonio Rivera, el tercer lugar en el Premio Arte joven 2010 con Naturaleza muerta.
Forma parte del Comité editorial de la Revista ordinaria.
España
Juan Carlos Abril (Los Villares, Jaén, 1974). Poeta, traductor y crítico literario. Es Licenciado en Filología
Hispánica, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Filología Románica, y Doctor por la
Universidad de Granada, donde actualmente es profesor de Literatura Española. Actualmente complementa
su labor catedrática con la dirección de la Revista Paraíso y la colaboración en diferentes
publicaciones literarias. En 1996 consiguió el Premio Federico García Lorca con Un intruso nos somete
(Granada 1997); y en el año 2000 un accésit del Premio Adonáis con El laberinto azul (Rialp, 2001). Su
tercer poemario se titula Crisis (Pre-Textos, 2007). Ha traducido, junto a Stéphanie Ameri, obras de
Pier Paolo Pasolini, Filippo Tommaso Marinetti y Henri Michaux. Forma parte, además, de numerosas
antologías, entre las que se destacan: 10 menos 30. La ruptura interior en la «poesía de la experiencia»,
de Luis Antonio de Villena, y Veinticinco poetas españoles jóvenes, Madrid, Hiperión, 2003.
Erika Martínez (Jaén, 1979).Licenciada en Filología Hispánica y en Teoría de la Literatura. Se doctoró
en literatura hispanoamericana con una tesis titulada Carnaval negro (UGR, 2008). Su primer libro de
poemas, Color carne (Pre-Textos, 2009), fue galardonado con el Premio de Poesía Joven Radio Nacional
de España. Ha publicado la plaquette Marionetas (Asociación del Diente de Oro, 2009). Actualmente
desarrolla su labor investigadora en La Sorbona (París IV). Su página web es: www.erikamartinez.es
Rafael Saravia (Málaga, 1978).Fundador del Club Cultural Leteo y Ediciones Leteo, en su labor de gestor
cultural ha traído a su ciudad a escritores de la talla de Antonio Gamoneda, Gonzalo Rojas, Fernando
Arrabal, Martin Amis, Houellebecq, Adonis, Amelie Nothomb, Paul Auster o Vila-Matas además de multitud
de jóvenes poetas. En el ámbito literario, ha colaborado con diversas publicaciones nacionales e internacionales
(Ágora, Cuadernos Hispanoamericanos, Turia, Nayagua, The Children´s book of american
birds, Entrelíneas, Punto de Partida-UNAM) así como en recitales en España, Portugal, Brasil e Italia.
Ha publicado los libro de poemas Pequeñas conversaciones (Leteo, 2001; Amargord, 2009) y Desprovisto
de Esencias (Renacimiento, 2008) –Finalista del Premio Internacional de Poesía Eugenio de Nora-, y
119