14.06.2013 Views

Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...

Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...

Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Linfoma</strong> <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> <strong>en</strong> <strong>adultos</strong>: Tratami<strong>en</strong>to (<strong>PDQ®</strong>) - <strong>National</strong> Cancer Institute<br />

2. Armitage JO: Treatm<strong>en</strong>t of <strong>no</strong>n-<strong>Hodgkin</strong>'s lymphoma. N Engl J Med 328 (14): 1023-30, 1993. [PUBMED<br />

Abstract]<br />

3. Cabanillas F, Velasquez WS, Hagemeister FB, et al.: Clinical, biologic, and histologic features of late<br />

relapses in diffuse large cell lymphoma. Blood 79 (4): 1024-8, 1992. [PUBMED Abstract]<br />

4. Bastion Y, Sebban C, Berger F, et al.: Incid<strong>en</strong>ce, predictive factors, and outcome of lymphoma<br />

transformation in follicular lymphoma pati<strong>en</strong>ts. J Clin Oncol 15 (4): 1587-94, 1997. [PUBMED Abstract]<br />

5. Yu<strong>en</strong> AR, Kamel OW, Halpern J, et al.: Long-term survival after histologic transformation of low-grade<br />

follicular lymphoma. J Clin Oncol 13 (7): 1726-33, 1995. [PUBMED Abstract]<br />

Clasificación celular del linfoma <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> <strong>en</strong> <strong>adultos</strong><br />

Nota: algunas refer<strong>en</strong>cias bibliográficas <strong>en</strong> el texto de esta sección vi<strong>en</strong><strong>en</strong> seguidas de un grado de comprobación<br />

ci<strong>en</strong>tífica. Los consejos de redacción del PDQ usan un sistema de clasificación formal para ayudar al lector a<br />

juzgar la solidez de las pruebas relacionadas con los resultados observados <strong>en</strong> una estrategia terapéutica. (Para<br />

mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre Grados de comprobación ci<strong>en</strong>tífica 5 .)<br />

Se debe consultar con un patólogo antes de realizar una biopsia porque algu<strong>no</strong>s estudios especiales exig<strong>en</strong> la<br />

preparación especial del tejido (por ejemplo, congelar el tejido). El co<strong>no</strong>cimi<strong>en</strong>to de los marcadores celulares de<br />

superficie y de las readaptaciones de g<strong>en</strong>es receptores de inmu<strong>no</strong>globulina y de células T puede ayudar a tomar<br />

decisiones terapéuticas y diagnósticas. El exceso clonar de inmu<strong>no</strong>globulina de cad<strong>en</strong>a ligera puede distinguir las<br />

células linfoides malignas de las células linfoides reactivas. Como el pronóstico y el <strong>en</strong>foque del tratami<strong>en</strong>to se<br />

v<strong>en</strong> influ<strong>en</strong>ciados por la histopatología, es extremadam<strong>en</strong>te importante que un hematopatólogo con experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

el diagnóstico de linfomas revise cuidadosam<strong>en</strong>te los especím<strong>en</strong>es de la biopsia. Aunque se recomi<strong>en</strong>da una<br />

biopsia de los ganglios linfáticos cada vez que sea posible, a veces los datos inmu<strong>no</strong>fe<strong>no</strong>típicos son sufici<strong>en</strong>tes<br />

para permitir un diagnóstico de linfoma cuando se prefiere la citología por aspiración con aguja fina.[1,2]<br />

Tradicionalm<strong>en</strong>te, el tratami<strong>en</strong>to uniforme de paci<strong>en</strong>tes de linfoma <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> se vio impedido por la falta de un<br />

sistema uniforme de clasificación. En 1982, se publicó los resultados de un estudio de cons<strong>en</strong>so llamado Working<br />

Formulation.[3] En el Working Formulation se combinaron los resultados de seis sistemas importantes de<br />

clasificación <strong>en</strong> una sola clasificación. Esto permitió la comparación de estudios de difer<strong>en</strong>tes instituciones y<br />

países. La Clasificación de Rappaport, que también aparece a continuación, ya <strong>no</strong> se usa.<br />

Sistemas importantes de clasificación para el linfoma <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong><br />

Grado bajo<br />

Working Formulation[3] Clasificación de Rappaport<br />

A. Linfocítico pequeño, compatible con leucemia linfocítica crónica Linfocítico bi<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>ciado difuso<br />

B. Folicular, predominantem<strong>en</strong>te de células h<strong>en</strong>didas pequeñas Linfocítico indifer<strong>en</strong>ciado <strong>no</strong>dular<br />

C. Folicular mixto, de células h<strong>en</strong>didas pequeñas y células grandes Mixto, linfocítico e histiocítico, <strong>no</strong>dular<br />

Grado intermedio<br />

D. Folicular, predominantem<strong>en</strong>te de células grandes Histiocítico <strong>no</strong>dular<br />

E. De células h<strong>en</strong>didas pequeñas, difuso Linfocítico mal difer<strong>en</strong>ciado difuso<br />

F. Mixto difuso, de células pequeñas y grandes Mixto, linfocítico e histiocítico, difuso<br />

G. De células h<strong>en</strong>didas grandes o células <strong>no</strong> h<strong>en</strong>didas, difuso Histiocítico difuso<br />

Grado alto<br />

H. Inmu<strong>no</strong>blástico, de células grandes Histiocítico difuso<br />

I. Linfoblástico, de células contorneadas o <strong>no</strong> contorneadas Linfoblástico difuso<br />

J. De células <strong>no</strong> h<strong>en</strong>didas pequeñas, de Burkitt o <strong>no</strong> de Burkitt Indifer<strong>en</strong>ciado difuso, de Burkitt o <strong>no</strong> de Burkitt<br />

file:///Users/mauriciolema/Docum<strong>en</strong>ts/MLMGuias_09_<strong>Linfoma</strong>No<strong>Hodgkin</strong>.webarchive<br />

Ampliar 6<br />

Según se ha ido <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do mejor el LNH y su diagnóstico histopatológico ha llegado a ser más sofisticado con<br />

el uso de técnicas g<strong>en</strong>éticas e inmu<strong>no</strong>lógicas, se ha descrito un cierto número de <strong>en</strong>tidades patológicas nuevas.[4]<br />

Además, ha cambiado la manera de <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der y de tratar muchos de los subtipos patológicos descritos<br />

anteriorm<strong>en</strong>te. Como resultado, la Working Formulation se ha vuelto obsoleta y me<strong>no</strong>s útil para los clínicos y<br />

patólogos. Es por eso que patólogos europeos y america<strong>no</strong>s han propuesto una nueva clasificación, la Revised<br />

European American Lymphoma (REAL).[5-8] Desde 1995 los miembros de las sociedades europeas y<br />

<strong>no</strong>rteamericanas de hematopatología han estado colaborando <strong>en</strong> la elaboración de una nueva clasificación de la<br />

29/09/11 6:15<br />

Página 3 de 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!