Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...
Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...
Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®) - National ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Linfoma</strong> <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> <strong>en</strong> <strong>adultos</strong>: Tratami<strong>en</strong>to (<strong>PDQ®</strong>) - <strong>National</strong> Cancer Institute<br />
Llame al 1-800-4-CANCER<br />
Para obt<strong>en</strong>er más información, las personas que resid<strong>en</strong> <strong>en</strong> los Estados Unidos pued<strong>en</strong> llamar gratis al Servicio de<br />
Información del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237), de lunes a viernes<br />
de 8:00 a. m. a 8:00 p. m, hora del Este. Un especialista <strong>en</strong> información sobre el cáncer estará disponible para<br />
responder a sus preguntas.<br />
Escríba<strong>no</strong>s<br />
Para obt<strong>en</strong>er información del NCI, sírvase escribir a la sigui<strong>en</strong>te dirección:<br />
NCI Public Inquiries Office<br />
Suite 3036A<br />
6116 Executive Boulevard, MSC8322<br />
Bethesda, MD 20892-8322<br />
Busque <strong>en</strong> el portal de Internet del NCI<br />
El portal de Internet del NCI 54 provee acceso <strong>en</strong> línea a información sobre el cáncer, <strong>en</strong>sayos clínicos, y otros<br />
portales de Internet u organizaciones que ofrec<strong>en</strong> servicios de apoyo y recursos para los paci<strong>en</strong>tes con cáncer y<br />
sus familias. Para una búsqueda rápida, use la casilla de búsqueda <strong>en</strong> la esquina superior derecha de cada página<br />
Web. Los resultados de una gama amplia de térmi<strong>no</strong>s buscados incluirán una lista de las “Mejores Opciones,”<br />
páginas web que son escogidas de forma editorial que se asemejan bastante al térmi<strong>no</strong> que usted busca.<br />
Hay muchos lugares donde las personas pued<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er materiales e información sobre tratami<strong>en</strong>tos para el<br />
cáncer y servicios. Los hospitales pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er información sobre instituciones o regionales que ofrec<strong>en</strong><br />
información sobre ayuda financiera, transporte de ida y vuelta para recibir tratami<strong>en</strong>to, at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> el hogar y<br />
sobre cómo abordar otros problemas relacionados con el tratami<strong>en</strong>to del cáncer.<br />
Publicaciones<br />
El NCI ti<strong>en</strong>e folletos y otros materiales para paci<strong>en</strong>tes, profesionales de la salud y el público <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral. Estas<br />
publicaciones describ<strong>en</strong> los difer<strong>en</strong>tes tipos de cáncer, los métodos para tratarlo, pautas para hacerle fr<strong>en</strong>te e<br />
información sobre <strong>en</strong>sayos clínicos. Algunas publicaciones prove<strong>en</strong> información sobre las difer<strong>en</strong>tes pruebas de<br />
detección del cáncer, sus causas y cómo prev<strong>en</strong>irlo, además de estadísticas e información sobre actividades de<br />
investigación llevadas a cabo <strong>en</strong> el NCI. Los materiales del NCI sobre estos y otros temas, se pued<strong>en</strong> solicitar <strong>en</strong><br />
línea al Servicio de Localización de Publicaciones del Instituto Nacional del Cáncer 55 (<strong>National</strong> Cancer Institute<br />
Publications Locator) o imprimirse directam<strong>en</strong>te. Estos materiales también se pued<strong>en</strong> solicitar con una llamada<br />
gratuita al Servicio de Información sobre el Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer (<strong>National</strong> Cancer Institute's<br />
Cancer Information Service) al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).<br />
Modificaciones a este sumario (08/12/2011)<br />
Los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer se revisan con regularidad y se actualizan <strong>en</strong> la medida<br />
<strong>en</strong> que se obti<strong>en</strong>e nueva información. Esta sección describe los cambios más reci<strong>en</strong>tes introducidos <strong>en</strong> este<br />
sumario a partir de la fecha arriba indicada.<br />
Información g<strong>en</strong>eral sobre el linfoma <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> <strong>en</strong> <strong>adultos</strong> 56<br />
Se actualizaron las estadísticas 57 con el cálculo del número de casos nuevos y defunciones por cáncer <strong>en</strong> 2011<br />
(se citó a la American Cancer Society como refer<strong>en</strong>cia 1).<br />
Clasificación celular del linfoma <strong>no</strong> <strong>Hodgkin</strong> <strong>en</strong> <strong>adultos</strong> 58<br />
Se añadió texto 59 para indicar que, según la revisión del Follicular Lymphoma International Prog<strong>no</strong>stic Index una<br />
microglobulina-2-β, y el tamaño de un ganglio linfático de más de 6 cm son factores pronósticos que han sido<br />
propuestos <strong>en</strong> lugar de la dehidrog<strong>en</strong>asa láctica y el número de áreas <strong>no</strong>dales (se citó a Federico et al. como<br />
refer<strong>en</strong>cia 22).<br />
Se añadió texto 60 para incluir el bortexomib con alquilantes de una sola sustancia combinada con quimioterapia<br />
con rituximab o sin este, todos los cuales muestran tasas de respuestas similares (se citó a Ghobrial et al. como<br />
refer<strong>en</strong>cia 47) también se propuso una combinación de bortezomib, dexametasona y rituximab debido a su tasa de<br />
respuesta alta, rapidez de acción y la esquivación de un rebote de IgM (se citó a Treon et al. como refer<strong>en</strong>cia 48).<br />
Se añadió a Zullo et al. como refer<strong>en</strong>cia 67 61 .<br />
Se añadió a L<strong>en</strong>z et al. como refer<strong>en</strong>cia 110 62 .<br />
file:///Users/mauriciolema/Docum<strong>en</strong>ts/MLMGuias_09_<strong>Linfoma</strong>No<strong>Hodgkin</strong>.webarchive<br />
29/09/11 6:15<br />
Página 54 de 61