40.qxd 8/12/<strong>2004</strong> 10:11 AM Page 84 PAGINA 84 | DICCIONARIO los escalones hubieran sido <strong>de</strong>vorados en otro tiempo. En el verano <strong>de</strong> mi infancia, iba a un club con pileta y tenía un solarium que era como una terraza bajita en la misma zona cercada <strong>de</strong> la pileta don<strong>de</strong> las mujeres se achicharraban sobre las baldosas. Me gusta ver la terraza <strong>de</strong>sierta con la ropa seca y mucho viento. Una terraza tiene que tener piso color terracota. La terraza <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong> mis padres tiene piso <strong>de</strong> asfalto. Cuando era chico, en el verano yo lo <strong>de</strong>rretía con una lupa; también jugaba a enroscar los alambres para ten<strong>de</strong>r la ropa. En la terraza <strong>de</strong> mi abuela vivía una señora que tenía un loro ver<strong>de</strong>, no podíamos subir, esa sí era otra casa. En cambio, muchos años <strong>de</strong>spués y sólo a la noche, subía con el telescopio a ver las estrellas y los cráteres <strong>de</strong> la luna. Todos tienen miedo <strong>de</strong> vivir en el último piso porque se les filtra humedad <strong>de</strong> la terraza. Nunca vi una terraza mientras estaba lloviendo. Voté en contra <strong>de</strong> poner una parrilla en la terraza <strong>de</strong> mi edificio. Daniel Trama * Busco la ropa que puse hace una semana a secar. No llovió en el medio la ropa <strong>de</strong>be estar muy seca, muy dura, muy nueva. Cada vez que subo miro el cielo, es lo único que hago si subo. Camino por los escalones sabiendo que los ojos mirarán para arriba hasta llegar mas lejos, como no tengo animales no miro el piso, el piso <strong>de</strong> la terraza no me interesa, sólo el cielo. Ella también es el techo. Cuando bajo veo que caminé al revés, y no veo el cielo. El calor, el agua. Los perros, los asados, las plantas, las macetas sin plantas, algunos envases llenos <strong>de</strong> lluvia. No hay camas ni habitaciones. Leandro Tartaglia * Sobre una terraza se ven ciertas cosas y casos que en lo ras no se ven, la ventana indiscreta, terracero, mirón <strong>de</strong> terrazas, ¿terrazeniente? Burgués que no <strong>de</strong>jan que ocupen sus terrazas privadas Terrazas = cumbre <strong>de</strong> la tierra y <strong>de</strong> los sin tierra. Marcelo Santan<strong>de</strong>r * Terraza: <strong>de</strong>l otro lado <strong>de</strong>l techo, don<strong>de</strong> colgar la ropa, hacer una fiesta en verano, un asado un domingo, ver los fuegos artificiales en año nuevo, y alguna cosilla prohibida con tu pareja (sexo droga o rock n roll). Ezequiel Muñoz * Terraza, es el mejor espacio <strong>de</strong> una casa, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>s ver y ocultarte, jugar al francotirador, espacio i<strong>de</strong>al para hacer fiestas divertidas. La terraza, también le dicen algunos a la frente <strong>de</strong> las personas, cuando son algo pronunciadas. Rolo Juarez * Don<strong>de</strong> los pies se quedan a colgar la ropa en lugar <strong>de</strong> llegar al bor<strong>de</strong>. Espacio don<strong>de</strong> tomamos aire para continuar lo cotidiano. Lugar común, tapa <strong>de</strong> los sesos <strong>de</strong> la clase media. Crux do Sul * Espacio que está <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l cielo, aunque a veces le ponen techo. Espacio que está arriba <strong>de</strong> los <strong>de</strong>ptos, y es responsable <strong>de</strong> ciertas goteras. Baldoza colorada. Membrana ver<strong>de</strong>. Plateada Mucho reflejo. Reposera Silla y mesa, plástico, sombrilla <strong>de</strong> color. La maceta con pimientos La rosa china La manguera El laurel Érica El gomero El jazmín <strong>de</strong>l cielo, la alegría <strong>de</strong>l hogar, la enamorada <strong>de</strong>l muro. Y no me olvi<strong>de</strong>s. Diana Aisenberg * Un recuerdo: yo estaba en una terraza sobre cinco pisos, y se me cayó un papelito. Me sentí caer, sentí el viento metiéndose y entendí que me había <strong>de</strong>sdoblado por primera vez.Luciana Guiot * Tiene un viento en la terraza: está colifa. Roberto Jacoby * Lugar don<strong>de</strong> la tierra te arrasa. Ruth Schnei<strong>de</strong>r
40.qxd 8/12/<strong>2004</strong> 10:11 AM Page 85