gb ifdep nl dk sf ns gr ru h ro pl cz sk si hr/scg lt ee lv bg
gb ifdep nl dk sf ns gr ru h ro pl cz sk si hr/scg lt ee lv bg
gb ifdep nl dk sf ns gr ru h ro pl cz sk si hr/scg lt ee lv bg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
wyłą<strong>cz</strong>nik magnetotermi<strong>cz</strong>ny; podłą<strong>cz</strong>yć specjalny zaci<strong>sk</strong> uziemiający do przewodu<br />
uziomowego linii za<strong>si</strong>lania (żółto-zielony).<br />
Sposób podłą<strong>cz</strong>enia oraz li<strong>cz</strong>ba biegunów wty<strong>cz</strong>ki, które zostaną wykorzystane<br />
7. KONSERWACJA<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------w<br />
zależności od systemu dystrybucji oraz od napięcia za<strong>si</strong>lania Waszego<br />
urządzenia, powinny odpowiadać wymaganiom podanym w tabelach (TAB. 2; 3;<br />
4; 5).<br />
Obciążalność prądowa wty<strong>cz</strong>ki jak również parametry zadziałania bezpie<strong>cz</strong>ników oraz<br />
wyłą<strong>cz</strong>nika magnetotermi<strong>cz</strong>nego są podane w tabelach TAB. 1 i TAB. 7.<br />
UWAGA! PRZED WYKONANIEM OPERACJI KONSERWACJI NALEŻY<br />
UPEWNIĆ SIĘ, ŻE SPAWARKA PUNKTOWA JEST WYŁĄCZONA I ODŁĄCZONA<br />
OD SIECI ZASILANIA.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
W przypa<st<strong>ro</strong>ng>dk</st<strong>ro</strong>ng>u zai<st<strong>ro</strong>ng>ns</st<strong>ro</strong>ng>talowania kilku spawarek punktowych należy cykli<strong>cz</strong>nie <strong>ro</strong>zdzielić<br />
za<strong>si</strong>lanie pomiędzy trzy fazy, w taki sposób, aby zrealizować bardziej wyrównoważone<br />
obciążenie; na przykład:<br />
spawarki punktowe 230V:<br />
Spawarka punktowa 1: za<strong>si</strong>lanie L1-N.<br />
Spawarka punktowa 2: za<strong>si</strong>lanie L2-N.<br />
Spawarka punktowa 3: za<strong>si</strong>lanie L3-N.<br />
7.1 RUTYNOWA KONSERWACJA<br />
OPERACJE RUTYNOWEJ KONSERWACJI MOGĄ BYĆ WYKONYWANE PRZEZ<br />
OPERATORA:<br />
- dostosowanie/reset średnicy oraz p<strong>ro</strong>filu końcówki elekt<strong>ro</strong>dy;<br />
kont<strong>ro</strong>la ustawienia elekt<strong>ro</strong>d w linii;<br />
- kont<strong>ro</strong>la <strong>sk</strong>ute<strong>cz</strong>ności elekt<strong>ro</strong>d i ramion.<br />
itd.<br />
spawarki punktowe 400V:<br />
Spawarka punktowa 1: za<strong>si</strong>lanie L1-L2.<br />
Spawarka punktowa 2: za<strong>si</strong>lanie L2-L3.<br />
Spawarka punktowa 3: za<strong>si</strong>lanie L3-L1.<br />
7.2 NADZWYCZAJNA KONSERWACJA<br />
OPERACJE NADZWYCZAJNEJ KONSERWACJI POWINNY BYĆ WYKONYWANE<br />
WYŁĄCZNIE PRZEZ PERSONEL DOŚWIADCZONY LUB WYKWALIFIKOWANY W<br />
ZAKRESIE ELEKTRYCZNO-MECHANICZNYM.<br />
itd.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
UWAGA! PRZED ZDJĘCIEM PANELI URZĄDZENIA I DOSTANIEM SIĘ DO<br />
UWAGA! Nieprzestrzeganie wyżej podanych zasad powoduje<br />
JEGO WNĘTRZA NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ZOSTAŁO ONO WYŁĄCZONE I<br />
nie<strong>sk</strong>ute<strong>cz</strong>ne działanie systemu zabezpie<strong>cz</strong>ającego, przewidzianego przez<br />
p<strong>ro</strong>ducenta (klasy I), z ko<st<strong>ro</strong>ng>ns</st<strong>ro</strong>ng>ekwentnymi poważnymi za<st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ożeniami dla osób<br />
ODŁĄCZONE OD SIECI ZASILANIA.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
(np. szok elektry<strong>cz</strong>ny) oraz dla przedmiotów (np.. pożar).<br />
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ewentualne kont<strong>ro</strong>le pod napięciem, wykonywane wewnątrz spawarki<br />
punktowej mogą <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ozić poważnym szokiem elektry<strong>cz</strong>nym, powodowanym przez<br />
bezpośredni kontakt z <strong>cz</strong>ęściami znajdującymi <strong>si</strong>ę pod napięciem i/lub z<br />
6. SPAWANIE (Punktowanie)<br />
6.1 OPERACJE WSTĘPNE<br />
Przed wykonaniem wszelkich operacji punktowania należy wykonać serię weryfikacji i<br />
kont<strong>ro</strong>li, po uprzednim wyłą<strong>cz</strong>eniu urządzenia z <strong>si</strong>eci:<br />
1- Sprawdzić, <strong>cz</strong>y podłą<strong>cz</strong>enie elektry<strong>cz</strong>ne zostało wykonane prawidłowo, zgodnie z<br />
wyżej podanymi i<st<strong>ro</strong>ng>ns</st<strong>ro</strong>ng>t<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>kcjami.<br />
2- Za<strong>si</strong>lanie i naci<strong>sk</strong> elekt<strong>ro</strong>d:<br />
- dokładnie zablokować dolną elekt<strong>ro</strong>dę w pozycji najbardziej odpowiedniej do<br />
wykonywanej obróbki,<br />
- poluzować ś<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>bę mocującą górną elekt<strong>ro</strong>dę, aby umożliwić jej przesuwanie <strong>si</strong>ę<br />
w otworze ramienia,<br />
- włożyć pomiędzy elekt<strong>ro</strong>dy po<st<strong>ro</strong>ng>dk</st<strong>ro</strong>ng>ła<st<strong>ro</strong>ng>dk</st<strong>ro</strong>ng>ę o <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ubości równej <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ubości blach<br />
przezna<strong>cz</strong>onych do punktowania,<br />
- RYS. D zamknąć dźwignię 2, powodując, że ramiona zostaną ustawione<br />
równolegle a końcówki elekt<strong>ro</strong>d będą <strong>si</strong>ę pokrywały; dokręcić ś<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>bę 3 (d.M6)<br />
elementami znajdującymi <strong>si</strong>ę w <st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>chu.<br />
Pod<strong>cz</strong>as ewentualnej i<st<strong>ro</strong>ng>ns</st<strong>ro</strong>ng>pekcji wnętrza urządzenia w przypa<st<strong>ro</strong>ng>dk</st<strong>ro</strong>ng>u napraw lub<br />
<strong>cz</strong>ysz<strong>cz</strong>enia, należy wykonać następujące <strong>cz</strong>ynności:<br />
- usunąć kurz oraz <strong>cz</strong>ąste<strong>cz</strong>ki metalowe osadzające <strong>si</strong>ę na tran<st<strong>ro</strong>ng>sf</st<strong>ro</strong>ng>ormatorze,<br />
ściankach wewnętrznych urządzenia, itp, za pomocą suchego st<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>mienia<br />
sprężonego powietrza (max 5bar).<br />
Unikać kie<strong>ro</strong>wania st<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>mienia sprężonego powietrza na karty elekt<strong>ro</strong>ni<strong>cz</strong>ne;<br />
można je ewentualnie o<strong>cz</strong>yścić bardzo miękką sz<strong>cz</strong>ote<strong>cz</strong>ką lub odpowiednimi<br />
<strong>ro</strong>zpusz<strong>cz</strong>alnikami.<br />
Przy okazji należy:<br />
- Sprawdzić, <strong>cz</strong>y na okablowaniach nie występują ślady uszkodzeń izolacji lub <strong>cz</strong>y<br />
połą<strong>cz</strong>enia nie są poluzowane-utlenione.<br />
- Sprawdzić, <strong>cz</strong>y ś<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>by łą<strong>cz</strong>ące giętki element z wtórnym tran<st<strong>ro</strong>ng>sf</st<strong>ro</strong>ng>ormatorem oraz z<br />
wspornikiem górnego ramienia są mocno dokręcone i <strong>cz</strong>y nie są wido<strong>cz</strong>ne ślady<br />
utleniania lub prze<st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>zania.<br />
-<br />
-<br />
znajdującą <strong>si</strong>ę w wyposażeniu do otwo<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng> 1, aby zablokować dźwignię w<br />
odpowiednim położeniu, umożliwiającym wykonanie regulacji naci<strong>sk</strong>u,<br />
zablokować w prawidłowym położeniu górną elekt<strong>ro</strong>dę mocno dokręcając<br />
ś<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>bę,<br />
wyregulować naci<strong>sk</strong> wywierany przez elekt<strong>ro</strong>dy w fazie punktowania RYS.E,<br />
dokręcając wkręt regulacyjny (1) z użyciem klu<strong>cz</strong>a znajdującego <strong>si</strong>ę w<br />
wyposażeniu; ustawiona wartość, w zależności od położenia w<strong>sk</strong>aźnika na<br />
podziałce stopniowej, pokazana jest na RYS. F. TAB. 6 podana jest wartość<br />
naci<strong>sk</strong>u uzy<strong>sk</strong>iwanego dla różnej długości ramion.<br />
Dokręcić w kie<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>nku zgodnym z <st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>chem w<strong>sk</strong>azówek zegara (prawo<strong>sk</strong>rętny), aby<br />
zwiększyć naci<strong>sk</strong> p<strong>ro</strong>porcjonalnie do zwiększania <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ubości blach, wybierając<br />
jednakże te regulacje, które powodują, że zamknięcie klesz<strong>cz</strong>y i u<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>chomienie<br />
wyłą<strong>cz</strong>nika typu mik<strong>ro</strong>switch następuje wywierając o<st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ani<strong>cz</strong>ony naci<strong>sk</strong>.<br />
W PRZYPADKU WADLIWEGO FUNKCJONOWANIA URZĄDZENIA, PRZED<br />
WYKONANIEM BARDZIEJ SYSTEMATYCZNYCH WERYFIKACJI LUB<br />
ZWRÓCENIEM SIĘ DO SERWISU POGOTOWIA TECHNICZNEGO NALEŻY<br />
SPRAWDZIĆ, CZY:<br />
- po u<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>chomieniu dźwigni spawania zostanie rze<strong>cz</strong>ywiście wciśnięty wyłą<strong>cz</strong>nik<br />
typu mic<strong>ro</strong>switch, udzielając przyzwolenia na spawanie dla karty elekt<strong>ro</strong>ni<strong>cz</strong>nej.<br />
- nie zadziałały zabezpie<strong>cz</strong>enia termi<strong>cz</strong>ne.<br />
- elementy będące <strong>cz</strong>ęścią obwodu wtórnego (odlewane uchwyty ramion -<br />
ramiona – uchwyty elekt<strong>ro</strong>dowe) nie są <strong>sk</strong>ute<strong>cz</strong>ne w wyniku poluzowania ś<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>b lub ich<br />
utlenienia.<br />
- parametry spawania (naci<strong>sk</strong> i średnica elekt<strong>ro</strong>d, <strong>cz</strong>as spawania) są odpowiednie<br />
dla wykonywanej obróbki.<br />
6.2 REGULACJA PARAMETRÓW<br />
6.2.1 Modele Digital:<br />
- ustawić <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ubość blachy przezna<strong>cz</strong>onej do punktowania za pomocą klawisza (2 -<br />
RYS. C) znajdującego <strong>si</strong>ę na panelu ste<strong>ro</strong>wni<strong>cz</strong>ym urządzenia;<br />
- ustawić <strong>ro</strong>dzaj punktowania (ciągłe lub przerywane) za pomocą klawisza (3 - RYS.<br />
C).<br />
Istnieje możliwość <strong>sk</strong>orygowania domyślnego <strong>cz</strong>asu punktowania, poprzez<br />
zwiększenie lub zmniejszenie, tam gdzie jest to konie<strong>cz</strong>ne, za pomocą klawisza (1 -<br />
RYS. C).<br />
6.2.2 Model TI:<br />
- wyregulować <strong>cz</strong>as punktowania za pomocą potencjomet<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng> (9 - RYS.B1)<br />
znajdującego <strong>si</strong>ę z tyłu spawarki; stosować najniższe możliwie wartości,<br />
kompatybilnie z prawidłowym wykonywaniem punktu (patrz: 6.3 PROCES<br />
PUNKTOWANIA).<br />
6.3 PROCES PUNKTOWANIA<br />
Po podłą<strong>cz</strong>eniu za<strong>si</strong>lania do urządzenia, aby wykonać punktowanie należy śledzić<br />
następujące i<st<strong>ro</strong>ng>ns</st<strong>ro</strong>ng>t<st<strong>ro</strong>ng>ru</st<strong>ro</strong>ng>kcje:<br />
- przyłożyć dolną elekt<strong>ro</strong>dę do blachy przezna<strong>cz</strong>onej do punktowania;<br />
- przesunąć dźwignię klesz<strong>cz</strong>y do końca suwu i następnie aż do wciśnięcia wyłą<strong>cz</strong>nika<br />
typu mic<strong>ro</strong>switch (8-RYS.B), uzy<strong>sk</strong>ując:<br />
a) zaciśnięcie blach pomiędzy elekt<strong>ro</strong>dami z wstępnie ustawioną <strong>si</strong>łą;<br />
b) przepływ prądu spawania przez wstępnie ustawiony <strong>cz</strong>as.<br />
- zwolnić dźwignię klesz<strong>cz</strong>y po kilku sekundach. To opóźnienie (podtrzymywanie)<br />
powoduje, że punkt uzy<strong>sk</strong>uje lepsze parametry mechani<strong>cz</strong>ne.<br />
Z braku specyfi<strong>cz</strong>nego doświad<strong>cz</strong>enia w<strong>sk</strong>azane jest wykonanie kilku prób<br />
punktowania z zastosowaniem po<st<strong>ro</strong>ng>dk</st<strong>ro</strong>ng>ładek blachy tej samej jakości i <st<strong>ro</strong>ng>gr</st<strong>ro</strong>ng>ubości, co blacha<br />
przezna<strong>cz</strong>ona do obróbki.<br />
Punkt zostanie uznany za prawidłowo wykonany, jeżeli pod<strong>cz</strong>as wykonania próby<br />
<strong>ro</strong>zciągania na próbce, nastąpi wyjęcie rdzenia punktu spawania z jednej z dwóch<br />
blach.<br />
- 46 -