alfonso aufdereggen y la fundacion de los redentoristas en buga ...

192 Alvaro Córdoba Chaves
Aufdereggen intuye inmediatamente el «quid» de la cuestión, acata
la orden y escribe a su General: «Con la gracia de Dios, mis superiores
no tendrán que esperar resistencia de mi parte. Que me
envíen a América o a cualquier otro lugar, por un motivo o por otro:
ecce ego, mitte me». 70 Y además, deja traslucir su genuino sentimiento
respecto de España y de la vida religiosa:
«Amadísimo Padre: me han dicho que fui acusado y por eso
Su Paternidad me saca fuera de una ma:pera tan imprevista y aterradora.
Lo creo, porque me conozco un poco. Lo creo: el demonio me
lo anunció por una obsesa dos meses antes. Lo creo, pues las numerosas
razones que Su Paternidad enumera para enviarme tan inesperadamente
al Ecuador me hacen ver claramente que Su Paternidad
busca demasiadas causas para ocultarme la verdadera.
Es triste ser castigado; pero sería mucho más triste no ser castigado,
cuando se ha merecido. De parte mía, le agradezco el castigo.
Pero no es cierto que no ame a España; la amo, y aun cuando todos
me hubieran acusado, continuaría amándola; hay miserias en
España, pero también grandes cualidades. La amo y seguiré amándola;
y aunque se me arroje de ella, estoy dispuesto a volver cuando
quieran, como quieran y para lo que quieran. Voy al destierro por
castigo. Beso la mano que me castiga, y, con la gracia de Dios, no
por eso me abatiré.
Más de una vez, en mis viajes por América, me he dicho: menos
mal que yo no he pedido venir acá [ ... ] Reverendísimo Padre, al
dignarse castigarme es porque aún me considera como hijo, y por
este mismo hecho su Paternidad debe rezar por mí. Y como toda la
Congregación eleva cada tarde una Ave María por su intención,
espero tomar parte y más que los demás, porque tengo más necesidad.
Me embarcaré en Santander el27>>. 71
vanté d'avoir joué ce tour a débiteur. Celui-ci étant gené pour lors demandait une dilation
que le P. Desnoulet, qui partait alors pour l'Amérique, voulant bien lui accorder, en payant
de son propre patrimoine la maison de Madrid qui avait avancé cet argent (2000 francs).
Depuis lors, cet homme est devenu notre ennemi».
70 . J. B. AUFDEREGGEN, Carta a Raus, Madrid, 18 noviembre
1895, en AGHR, 300401,01.
71 J. B. AUFDE,REGGEN, Carta a Raus, Madrid, 24 noviembre 1895, en AGHR,
30150001,1037. ¿Se basaría en esta carta Bührel, para endilgarle la leyenda de la obsesa?
No se han encontrado documentos del mismo Aufdereggen que la registren, ni siquiera los
tachados y corregidos por el archivista Bührel. Cfr. E. BüHREL, Notes cit., 74-78: salta a la
vista el juicio y la inventiva malévolos del ex-prefecto. Desurmont habría desaprobado a
Aufdereggen para Visitador en España, pero su amigo Gavillet lo habría impuesto; le haría