alfonso aufdereggen y la fundacion de los redentoristas en buga ...

254 Alvaro Córdoba Chaves
contraire, nous avons les gens du peuple et que ceux-ci sont plus
nombreux.
Quel inconvénient, me demanda-t-il, voyez-vous a vous contenter
durant l'année de San Francisco et a aller a une autre église
pour les exercices? - Je lui repondis: 1º il répugne d'aller precher
dans une autre église les exercices que nous devons precher ·chez
nous; et puis cela a de tres grands inconvénients pour la persévérance
du bien opéré: Si les gens ne peuvent pas continuer a etre en
communication avec les Peres, ils abandonnent leurs bonnes résolutions
et ne perséverent pas, le fruit de la mission est en majeure
partie perdu.
Done, il nous faut l'église de La Ermita et, avant tout, la petite
mtison qui sert actuellement de Caserne; mais comment obtenir
ce;te maison?
8. Visite au futur président du Cauca
Je parlai de mon embarras a quelques-uns des principaux messieurs
de la ville avec lesquels je m'étais intimement lié, et je vis
qu'il y avait espérance d'arriver a un résultat. Ils me disent que la
ville possédait deux locaux pour servir d'école de filies: cette petite
caserne et un autre: mais aucun ne répondait aux besoins de la
ville.
La municipalité avait done intéret a les vendre tous deux pour
en acheter un troisieme plus convenable. Il ne s'agissait done que
de l'y décider, et la chose était assurée si l'on parvenait a mettre de
son coté le futur président de l'Etat du Cauca, qui doit entrer en
fonction le ler aout de cette année pour quatre ans. Ce monsieur
était pour lors absent, il se trouvait dans son hacienda, a deux bonnes
lieues de la ville. Je l'attendis vainement [page 9] jusqu'au
samedi. Alorsje me décidai a aller moi-meme a son hacienda.
Le futur président du Cauca c'est le général Elíseo Payán. 230 Il
avait été d'abord un des chefs les plus acharnés du partí rouge.
230 Rafael M, GRANADOS, Historia General de Colombia, Antonio Nariño, s.l. 1978 8 ,
462, 466: Eliseo Payán nace en Cali en 1825 y muere en 1896. Presidente del Estado