Informe Anual 2004 - Hannover Re

Anexo
Comentarios
Evolución del valor actual de beneficios futuros de carteras adquiridas de reaseguro de vida
("Present Value of Future Profits/PVFP")
en miles de EUR
2004 2003
Cartera inicial 12 098 14 621
Deducciones – 129
Amortizaciones 2 394 2 394
Cartera final 9 704 12 098
El período de amortización se sitúa entre 5,5 y 15 años.
Las deducciones del año anterior se derivan de la venta de las participaciones a la E+S Rück.
5.5 Impuestos e impuestos diferidos
Los impuestos diferidos activos y pasivos se aplican para las reducciones o incrementos esperados
para los próximos ejercicios en las cargas impositivas, según el artículo SFAS 109 del sistema contable
utilizado, siempre que resulten de estimaciones distintas entre las partidas individuales del balance.
Estas diferencias de valoraciones pueden surgir principalmente entre el balance fiscal nacional
y la balanza comercial nacional, el balance consolidado y la balanza comercial nacional, así como de
pérdidas fiscales anteriores y de los llamados ”tax credits”. Los impuestos diferidos se basan en las tasas
impositivas actuales. En caso de variación de estas últimas, ello es tomado en cuenta en el ejercicio
en el que se establece dicha modificación legalmente y con suficiente seguridad. Los registros contables
de impuestos diferidos a nivel Grupo se efectúan principalmente mediante la aplicación de la
tasa impositiva del Grupo del 40 %.
Composición de los impuestos/rendimientos fiscales contabilizados en el interior o en el extranjero
en miles de EUR
2004 2003
Impuestos corrientes
Nacional 62 407 73 169
Extranjero 54 826 32 823
Impuestos diferidos
Nacional 89 586 189 711
Extranjero -65 455 -21 642
Total 141 364 274 061
101