08.01.2014 Views

Directrices OIMT/UICN para la conservación y utilización sostenible ...

Directrices OIMT/UICN para la conservación y utilización sostenible ...

Directrices OIMT/UICN para la conservación y utilización sostenible ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

104<br />

Anexo X Principios, directrices y medidas prioritarias<br />

<strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>conservación</strong> de <strong>la</strong> diversidad biológica<br />

en los bosques tropicales de producción por<br />

grupos indicativos de actores<br />

Grupos indicativos de actores<br />

9<br />

PRINCIPIO<br />

Directriz<br />

Medida prioritaria<br />

1. SOBERANÍA Y ELECCIÓN DE LA SOCIEDAD<br />

Gobierno<br />

Responsables<br />

del manejo forestal<br />

Sector privado<br />

Sociedad civil<br />

Instituciones de<br />

investigación y enseñanza<br />

1: El manejo de los bosques tropicales de producción debería reflejar <strong>la</strong>s estrategias, p<strong>la</strong>nes y reg<strong>la</strong>mentaciones<br />

nacionales, regionales y locales sobre biodiversidad basados en <strong>la</strong>s prioridades nacionales y locales<br />

Asegurar que los p<strong>la</strong>nes de manejo forestal cump<strong>la</strong>n con<br />

todas <strong>la</strong>s leyes y p<strong>la</strong>nes nacionales sobre biodiversidad<br />

Asegurar que <strong>la</strong>s leyes y prácticas tradicionales de <strong>la</strong>s<br />

comunidades locales se tengan en cuenta en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción<br />

sobre el uso de tierras y en los procesos de p<strong>la</strong>nificación y<br />

ordenamiento, así como en <strong>la</strong> designación de los bosques<br />

de producción<br />

Difundir ampliamente <strong>la</strong> información sobre <strong>la</strong> biodiversidad<br />

durante los procesos de asignación de tierras forestales<br />

Utilizar medios electrónicos e impresos <strong>para</strong> <strong>la</strong> amplia<br />

difusión de los p<strong>la</strong>nes, estrategias y leyes sobre biodiversidad<br />

2: Las metas y objetivos de biodiversidad <strong>para</strong> los bosques tropicales de producción deberían fijarse<br />

con <strong>la</strong> participación de todos los actores pertinentes, prestando especial atención a <strong>la</strong>s necesidades y<br />

prioridades de <strong>la</strong>s comunidades locales<br />

Asegurar que los objetivos de <strong>conservación</strong> y <strong>utilización</strong><br />

<strong>sostenible</strong> de <strong>la</strong> biodiversidad <strong>para</strong> los bosques de<br />

producción se incluyan en <strong>la</strong>s estrategias, p<strong>la</strong>nes y<br />

reg<strong>la</strong>mentaciones nacionales, regionales y locales<br />

Movilizar <strong>la</strong> capacidad de <strong>la</strong>s ONG conservacionistas y <strong>la</strong>s<br />

instituciones especializadas en biodiversidad <strong>para</strong> realizar<br />

estudios y prospecciones de <strong>la</strong> biodiversidad<br />

Mejorar los métodos de consulta con <strong>la</strong> sociedad civil,<br />

especialmente <strong>la</strong>s comunidades locales, y fomentar su<br />

participación en el establecimiento de <strong>la</strong>s metas, estrategias<br />

y prioridades <strong>para</strong> <strong>la</strong> <strong>conservación</strong> y <strong>utilización</strong> <strong>sostenible</strong><br />

de <strong>la</strong> biodiversidad<br />

9<br />

Estas categorías representan los grupos de actores identificados en el texto principal de <strong>la</strong>s directrices. Ver el texto<br />

principal <strong>para</strong> una descripción más detal<strong>la</strong>da.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Otros actores pertinentes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!