SM58-El monstruo es el otro.pdf - Repositorio UASB-Digital
SM58-El monstruo es el otro.pdf - Repositorio UASB-Digital
SM58-El monstruo es el otro.pdf - Repositorio UASB-Digital
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAPÍTULO 1<br />
Ciudad real y ciudad imaginada<br />
«los pa ra dig mas eran po li cías y ci vi l<strong>es</strong><br />
que, en ne gre ci do <strong>el</strong> ros tro, y con ove ro l<strong>es</strong><br />
de lo na gris, du ran te las no ch<strong>es</strong> ras trea ban<br />
la vic to ria, toc tiu co, la lo ma, san ro que, la<br />
ba hía, la pla za de san to do min go, la tuen ti -<br />
for. caían de los te chos, su bían de las al -<br />
can ta ri llas, sal ta ban de lar gos ca mio n<strong>es</strong> de<br />
gue rra, y apre hen dían a men di gos, bo rra -<br />
chos, indios, putas, maricas, huérfanos,<br />
gen te ha ra pien ta y am bu lan te…»<br />
Hui lo Rua l<strong>es</strong><br />
1. SON MU CHOS LOS QUI TOS QUE HAY EN QUI TO<br />
(pre-texto para entrar en materia)<br />
Qui to <strong>es</strong> una ciu dad de ca rác ter am bi guo o, me jor di cho, <strong>es</strong> una lar ga<br />
su ma de con tra dic cio n<strong>es</strong>: f<strong>es</strong> ti va y do lien te al mis mo tiem po, por que <strong>el</strong> gus to<br />
de los qui te ños va de la fa rra a la pro ce sión sin re mor di mien tos; ino cen te co -<br />
mo co la da mo ra da en Día de Di fun tos y per ver sa co mo pas ti lla de éx ta sis en<br />
fi<strong>es</strong>ta rave; vie ja co mo las igle sias co lo nia l<strong>es</strong> d<strong>el</strong> cen tro y nue va co mo las ca -<br />
te dra l<strong>es</strong> co mer cia l<strong>es</strong> d<strong>el</strong> nor te; sa gra da y pro fa na co mo <strong>es</strong>a mez cla de eu ca -<br />
ristía y hip hop en tre los tem plos y los pu<strong>es</strong> tos de dis cos falsetas de los za gua -<br />
n<strong>es</strong>; se gu ra, por los 1 000 po li cías que la vi gi lan, e in se gu ra, por los 17 000<br />
de li tos que la ate rro ri zan anual men te. 1 O sea, <strong>es</strong> ta <strong>es</strong> una ciu dad que no sa be<br />
si com pla cer se o do ler se de sí mis ma.<br />
Vis ta d<strong>es</strong> de <strong>el</strong> ai re, Qui to <strong>es</strong> una man cha ur ba na que exa ge ra de lar go<br />
pe ro le fal ta de an cho: tie ne 50 ki ló me tros de nor te a sur y no más de cin co<br />
1. Es ta dís ti cas d<strong>el</strong> Co man do Dis tri tal de Po li cía de Qui to y de la Po li cía Ju di cial (PJ) de Pi chin -<br />
cha has ta di ciem bre de 2002. La ci fra exac ta <strong>es</strong> de 17 020 de li tos anua l<strong>es</strong> y co rr<strong>es</strong> pon de a la<br />
pro vin cia, pu<strong>es</strong> no se ha he cho un cor te <strong>es</strong> pe cí fi co pa ra la ca pi tal. No obs tan te, la PJ re co -<br />
mien da usar <strong>es</strong> ta ci fra pa ra Qui to a fin de com pen sar <strong>el</strong> su bre gis tro oca sio na do por los de li -<br />
tos no de nun cia dos.