hechos y argumentos sobre la introducción de la iniciativa y el ...
hechos y argumentos sobre la introducción de la iniciativa y el ...
hechos y argumentos sobre la introducción de la iniciativa y el ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Witte Werf, primavera 2003, p. 11). En <strong>el</strong> 2004, <strong>la</strong> organización<br />
<strong>de</strong> vigi<strong>la</strong>ncia <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> corrupción internacional, Transparencia<br />
Internacional, organizó una encuesta simi<strong>la</strong>r en 62 países, en<br />
<strong>la</strong> cual no menos <strong>de</strong> 50.000 personas fueron entrevistadas<br />
<strong>sobre</strong> qué cuerpos sociales consi<strong>de</strong>raban más honestos y más<br />
corruptos; en 36 <strong>de</strong> los 62 países los partidos políticos fueron<br />
consi<strong>de</strong>rados los más corruptos, con los par<strong>la</strong>mentos en segundo<br />
lugar (Rotterdams Dagb<strong>la</strong>d, 10 diciembre 2004).<br />
No <strong>de</strong>beríamos pensar, sin embargo, que este tenebroso proceso<br />
<strong>de</strong> perdida <strong>de</strong> confianza pue<strong>de</strong> continuar para siempre.<br />
Un gobierno que ha perdido <strong>la</strong> confianza <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los<br />
ciudadanos ha perdido <strong>de</strong> facto su legitimidad.<br />
1-1: ¿<strong>la</strong> gente quiere <strong>de</strong>mocracia directa<br />
Si. Difícilmente se encuentra un país occi<strong>de</strong>ntal en <strong>el</strong> cual<br />
no haya una (normalmente fuerte) mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> gente que<br />
<strong>de</strong>sea <strong>de</strong>mocracia directa.<br />
El 1995, <strong>la</strong> encuesta <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> ‹estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación› mostró<br />
que <strong>el</strong> 77% <strong>de</strong> los británicos creían que <strong>de</strong>bería introducirse<br />
un sistema «… tal que ciertas <strong>de</strong>cisiones sean sometidas a <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>cisión popu<strong>la</strong>r a través <strong>de</strong> un referéndum» (Prospect Magazine,<br />
Octubre 1998). De acuerdo a una encuesta publicada<br />
por The Sun (15 marzo 2003), <strong>el</strong> 84% <strong>de</strong> los británicos<br />
querían un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> Constitución Europea. A <strong>la</strong><br />
vez, una encuesta aparecida en <strong>el</strong> Daily T<strong>el</strong>egraph mostraba<br />
que <strong>el</strong> 83% e los británicos querían resolver cuestiones <strong>de</strong><br />
soberanía por medio <strong>de</strong> referendos nacionales, sólo <strong>el</strong> 13%<br />
creía que éste era <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong>l gobierno. The Guardian (29<br />
febrero 2000) publicó una encuesta <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> cual <strong>el</strong><br />
69% <strong>de</strong> los británicos querían un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> nuevo<br />
sistema <strong>el</strong>ectoral propuesto por <strong>el</strong> primer ministro B<strong>la</strong>ir.<br />
Ésto muestra c<strong>la</strong>ramente que los británicos quieren tener <strong>la</strong><br />
última pa<strong>la</strong>bra <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> organización <strong>de</strong> su sistema político.<br />
En Alemania, más <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> cada 5 ciudadanos <strong>de</strong>sean que <strong>el</strong><br />
referéndum iniciado por los ciudadanos sea introducido a<br />
niv<strong>el</strong> fe<strong>de</strong>ral. De una encuesta Emnid <strong>de</strong>l 2005, queda c<strong>la</strong>ro<br />
que <strong>el</strong> 85% <strong>de</strong> los alemanes mantenía esa opinión (Rea<strong>de</strong>r›s<br />
Digest, 10 agosto 2005), encontrándose cifras comparables<br />
en docenas <strong>de</strong> otras encuestas. En <strong>el</strong> 2004, Emnid también<br />
pregunto a los alemanes si querían un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>la</strong><br />
Constitución Europea; <strong>el</strong> 79% contestaron afirmativamente.<br />
Encuestas previas habían mostrado que <strong>la</strong> preferencia<br />
alemana por <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia directa se extendía a todos los<br />
partidos: <strong>de</strong> los votantes <strong>de</strong>l SPD, <strong>el</strong> 77% estaban a favor,<br />
68% <strong>de</strong> votantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> CDU, 75% <strong>de</strong> los votantes <strong>de</strong>l FDP,<br />
69% <strong>de</strong> los votantes <strong>de</strong> Los Ver<strong>de</strong>s; 75% <strong>de</strong> los votantes <strong>de</strong>l<br />
PDS (Zeitschrift für Direkte Demokratie 51, 2001, p.7).<br />
De acuerdo a una encuesta SOFRES, <strong>el</strong> 82% <strong>de</strong> los franceses<br />
están a favor <strong>de</strong>l referéndum iniciado por los ciudadanos; <strong>el</strong><br />
15% están en contra (Lire <strong>la</strong> politique, 12 marzo 2003).<br />
En Ho<strong>la</strong>nda, <strong>de</strong> acuerdo a una encuesta SCP <strong>de</strong>l 2002, <strong>el</strong><br />
81% <strong>de</strong> los votantes apoyaban <strong>la</strong> <strong>introducción</strong> <strong>de</strong>l referéndum.<br />
En 1997, una encuesta SCP mostraba que había una<br />
gran mayoría a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia directa en los cuatro<br />
mayores partidos políticos: 70% <strong>de</strong> los votantes <strong>de</strong>mocristianos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> CDA, 81% <strong>de</strong> los <strong>la</strong>boralistas <strong>de</strong>l PvdA, 83% <strong>de</strong><br />
los liberales <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l VVD y 86% <strong>de</strong> los liberales <strong>de</strong><br />
izquierda <strong>de</strong> D66 (Kaufmann and Waters, 2004, p. 131). De<br />
acuerdo a una encuesta NIPO <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1998, <strong>el</strong> 73% <strong>de</strong><br />
los votantes quería un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> <strong>introducción</strong> <strong>de</strong>l<br />
euro, y una encuesta en septiembre <strong>de</strong>l 2003 mostraba que<br />
<strong>el</strong> 80% quería un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> Constitución Europea<br />
(que se c<strong>el</strong>ebró finalmente en <strong>el</strong> año 2005). (Nijeboer,<br />
2005). A<strong>de</strong>más, los ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ses esperan mucho <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia.<br />
La Nationaal Vrijheidson<strong>de</strong>rzoek (encuesta nacional<br />
<strong>sobre</strong> <strong>la</strong> libertad) <strong>de</strong>l 2004 mostraba que <strong>la</strong> ‹promoción <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia› era <strong>la</strong> respuesta más a menudo s<strong>el</strong>eccionada<br />
(por <strong>el</strong> 68%) a <strong>la</strong> pregunta ‹¿Qué, <strong>de</strong> acuerdo con usted, es<br />
particu<strong>la</strong>rmente necesario para <strong>la</strong> paz mundial». Gallup<br />
encuestó a los europeos a mediados <strong>de</strong>l 2003 <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> oportunidad<br />
<strong>de</strong> un referéndum <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> constitución Europea.<br />
El 83% <strong>de</strong> <strong>el</strong>los consi<strong>de</strong>raron tal referéndum como ‹indispensable›<br />
o ‹útil pero no indispensable› sólo <strong>el</strong> 12% pensaba<br />
que <strong>el</strong> referéndum era ‹inútil›. El porcentaje a favor era<br />
incluso más alto entre <strong>la</strong> gente joven y los que disponían <strong>de</strong><br />
educación superior (Witte Werf, otoño 2003, p. 15).<br />
La mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los Estados Unidos quiere<br />
también <strong>de</strong>mocracia directa. Entre 1999 y <strong>el</strong> 2000, se <strong>de</strong>sarrolló<br />
allí <strong>la</strong> encuesta más amplia <strong>sobre</strong> <strong>de</strong>mocracia directa<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> historia. En los 50 estados, se halló que había al menos<br />
un 30% más <strong>de</strong> gente a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia directa que en<br />
contra; <strong>la</strong> media para <strong>el</strong> total <strong>de</strong> los Estados Unidos era <strong>de</strong>l<br />
67,8% a favor y <strong>el</strong> 13,2% en contra. De hecho, cuantos más<br />
referendos habían tenido lugar en un estado en los cuatro<br />
años anteriores a <strong>la</strong> encuesta, mayor era <strong>el</strong> número <strong>de</strong> personas<br />
a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia directa. En los estados con pocos<br />
o ningún referendos, una media <strong>de</strong>l 61% estaba a favor; en<br />
estados con un número medio <strong>de</strong> referendos, <strong>el</strong> 68% estaba<br />
a favor; y en los estados con más <strong>de</strong> 15 referendos había una<br />
proporción <strong>de</strong>l 72% <strong>de</strong> apoyo. «<strong>la</strong>s encuestas <strong>de</strong> 1999-2000<br />
<strong>de</strong>muestran <strong>de</strong> forma concluyente que <strong>la</strong> experiencia <strong>de</strong> votar<br />
en <strong>iniciativa</strong>s y referendos en realidad aumenta <strong>el</strong> grado<br />
<strong>de</strong> apoyo a estos procesos» comenta Waters (2003, p. 477).<br />
Hubo también una encuesta <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> un referéndum<br />
a niv<strong>el</strong> fe<strong>de</strong>ral (los Estados Unidos son, paradójicamente,<br />
uno <strong>de</strong> los pocos países <strong>el</strong> mundo que nunca han<br />
c<strong>el</strong>ebrado un referéndum nacional, aunque <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia<br />
directa esta extendida en los niv<strong>el</strong>es estatal y local). En esta<br />
encuesta, <strong>el</strong> 57% estaban a favor y <strong>el</strong> 20,9% en contra.<br />
1-2: ¿<strong>la</strong> élite política quiere <strong>de</strong>mocracia<br />
directa<br />
No. De <strong>la</strong>s encuestas <strong>de</strong> opinión <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das entre políticos,<br />
queda generalmente c<strong>la</strong>ro que una mayoría se opone a<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia directa.<br />
En Dinamarca, los miembros <strong>de</strong>l par<strong>la</strong>mento nacional fueron<br />
preguntados <strong>sobre</strong> su opinión acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> frase ‹<strong>de</strong>bería<br />
haber más referendos en Dinamarca›. Una gran mayoría<br />
<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l par<strong>la</strong>mento estaban en contra. En tres<br />
partidos – los social <strong>de</strong>mócratas, los liberales <strong>de</strong> izquierda<br />
y los centristas <strong>de</strong>mocráticos – hubo incluso un 100% <strong>de</strong><br />
oposición; a<strong>de</strong>más, <strong>el</strong> 96% <strong>de</strong> los liberales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechas y<br />
<strong>el</strong> 58% <strong>de</strong> los conservadores estaban en contra. sólo una<br />
(gran) mayoría <strong>de</strong> los socialistas y <strong>de</strong>l Danish People›s Party<br />
estaba a favor (Jyl<strong>la</strong>nds Posten, 30 diciembre 1998).<br />
En 1993 <strong>el</strong> científico político Tops condujo una encuesta <strong>de</strong><br />
opinión en Ho<strong>la</strong>nda entre concejales municipales. Menos<br />
<strong>de</strong> un cuarto estaba a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>introducción</strong> <strong>de</strong> referen-<br />
10