Sesiones 55 a 83 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile

Algunas Constituciones contemporáneas parecen contener este concepto
dentro de la expresión “democracia social”. Sería mejor explicitarlo.
Redacción tentativa para un inciso nuevo:
“La finalidad del Estado es procurar el bien común y con tal objeto se
reconoce el derecho de todos a participar en la vida social, política y
económica del país, en la forma que señalen la Constitución y las leyes”.
Asimismo, sería conveniente agregar un inciso que señale la intención de
“regionalizar la administración”, para dar jerarquía a este concepto, en
armonía con las disposiciones específicas que sobre esta materia se puedan
incorporar al nuevo texto.
En el aspecto relativo a la regionalización, hay que tener presente, en todo
caso, que ella envuelve dos factores o problemas: el de la adopción de
decisiones a determinados niveles y el de la autonomía en el manejo de
recursos. Sobre el particular, sería de conveniencia solicitar informe a la
Oficina de Planificación Nacional.
Artículo 2º: La Soberanía reside esencialmente en la Nación, la cual delega
su ejercicio en las autoridades que esta Constitución establece.
1. — HISTORIA FIDEDIGNA
Actas Oficiales
La primera redacción fue la siguiente: “La Soberanía reside esencialmente
en la Nación, que delega su ejercicio en las autoridades que establece esta
Constitución”; se reproducía así exactamente el artículo 3° (4°) de la Carta
de 1833.
2. — AUTORES
Carlos Estévez
Soberanía “es el poder supremo de una Nación para constituirse y
gobernarse por sí misma y para ser considerada como independiente frente
a los demás estados”.
“El verdadero concepto del poder público se funda en estas consideraciones:
La autoridad es necesaria a la conservación social, nace con la sociedad
misma, tiene el mismo origen que ella, que es Dios, y tiende a la realización
del fin social. Por naturaleza ningún hombre es superior a los demás; a
nadie en especial se le ha conferido poder sobre sus semejantes; por