1 - Albeitar

29
infección por H5N1 en felinos suele ser
subclínica y que la transmisión horizontal
entre ellos es cuestionable [49]. De esta
forma, los gatos correrán riesgo de infección
durante los brotes de H5N1 en aves
de corral pero no podemos estar seguros
de hasta qué punto trasmitirán la enfermedad
a otros gatos. Es necesario valorar
cuánto podría esta especie transmitir el
virus entre granjas avícolas o, posiblemente,
entre aves y humanos.
Ratones, hurones y macacos
Son también susceptibles a las infecciones
del H5N1 pero no se tratarán en detalle.
En macacos, la infección causa problemas
respiratorios y la replicación vírica
parece estar confinada a los pulmones y
otros tejidos respiratorios. Por el contrario,
algunas cepas de H5N1 causan infecciones
generalizadas en ratones y hurones
con fuertes síntomas neurológicos y mortalidad
[50]. Hay varios hallazgos de interés
en ratones y hurones:
Las cepas de H5N1 aisladas en seres
humanos son mucho más patógenas para
1
los ratones que las aisladas en aves. En
estos roedores, los virus de la gripe aviar
causan infecciones suaves y sólo se replican
en el tracto respiratorio.
La patogenia en el hurón no siempre
se correlaciona con la del ratón.
2
3
Además del tracto respiratorio, el sistema
nervioso es uno de los principales lugares
de replicación del H5N1 en ratones.
mujeres embarazadas. Los estudios serológicos
sugieren que la transmisión del en Europa infecciones zoonóticas con
Ocasionalmente se han confirmado
SIV es común en gente que tiene contacto SIV por medio del aislamiento del virus
con cerdos infectados. Investigadores estadounidenses
hallaron una relación signifi-
de pulmones de seres humanos.
a partir de secreciones respiratorias o
cativa entre seropositividad al SIV H1N1
y ser propietario de una granja o entrar
más de cuatro días a la semana en las cuadras
de las cerdas. Un estudio más reciente
también sugería seropositividad al virus
porcino H1N2 entre granjeros de porcino
y veterinarios en Iowa [51]. De cualquier
manera, estos estudios deben ser interpretados
con cautela porque algunos SIV
estadounidenses presentan reacciones
serológicas cruzadas con los virus humanos.
Es posible que los títulos de anticuerpos
en humanos no se deban realmente a ➔
Lo más importante de los
estudios sobre el H5N1 en
otras especies es que no sólo
son esenciales para el control
del virus en mamíferos
domésticos, sino que
también pueden
proporcionar información
extrapolable al ser humano.
De acuerdo con algunos estudios, el
virus no llega al sistema nervioso central
a través del sistema circulatorio sino por
rutas neurales después de haberse multiplicado
en el tracto respiratorio.
Lo más importante de estos estudios
sobre el H5N1 es que la patogénesis
puede variar enormemente según la especie
hospedadora y la cepa vírica. Aún así,
las vías de entrada del agente patógeno,
los lugares de replicación, y las rutas de
diseminación por el organismo aún
deben ser estudiadas en el resto de
mamíferos. Tales estudios no sólo serán
esenciales para el control del IA en
mamíferos domésticos sino que también
proporcionarán información extrapolable
al ser humano.
Transmisión del virus
de la gripe entre cerdos
y humanos
Se han confirmado mediante aislamiento
del virus en secreciones pulmonares,
varias infecciones de SIV a seres humanos
en Europa, Asia y Estados Unidos [9]. En
Europa, los subtipos H1N1 y H3N2 se
han encontrado en un único niño en Suiza
y Holanda, mientras que la mayoría de
infecciones por SIV en seres humanos se
han diagnosticado en Estados Unidos, aislándose
el “clásico” H1N1. En general, las
personas infectadas con SIV no se diferencian
de las que tienen el virus de la gripe
humana, aunque ha habido algunas muertes
en individuos inmunodeprimidos y
’111