You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
33<br />
Tabla 1.<br />
Parámetro<br />
Leucocitos (10 3 /µl)<br />
Glóbulos rojos (10 6 /µl)<br />
Hemoglobina (g/dl)<br />
Hematocrito (%)<br />
VCM<br />
HCM pg<br />
CCMH (g/dl)<br />
como se ha descrito en la bibliografía<br />
(Verheyen et al., 1998), debido a que hay<br />
reacciones cruzadas en los análisis serológicos<br />
entre HV-1 y HV-4.<br />
Discusión<br />
Resultados del hemograma del potro.<br />
Valor<br />
Intervalo de<br />
referencia<br />
9,4 5-10<br />
7,46 5,5-11<br />
10 9-18<br />
27,8 30-50<br />
37 37-55<br />
13,4 13-19<br />
35,8 31-39<br />
Prevención<br />
Para prevenir la mieloencefalopatía por<br />
herpesvirus equino es necesario vacunar<br />
contra herpesvirus tipo 1 y tipo 4,<br />
dependiendo del nivel de riesgo de la<br />
Tabla 2. Resultados del análisis de líquido cefalorraquídeo.<br />
Parámetro<br />
Proteínas totales (mg/dl)<br />
Glucosa (mg/dl)<br />
Amilasa (UI/l)<br />
Albúmina (mg/dl)<br />
LDH (UI/l)<br />
Densidad<br />
Recuento celular<br />
Valor<br />
Intervalo de<br />
referencia<br />
56 59-118<br />
67 60-100<br />
410 150-1.500<br />
- 24-51<br />
5 0-8<br />
1.006 -<br />
No hay -<br />
zona. Se recomienda vacunar a la<br />
madre antes del parto, hasta tres veces,<br />
para que pueda trasmitir inmunidad al<br />
potro a través del calostro. Una vez se<br />
desteta se pierde la inmunidad, por lo<br />
que si no se vacuna al potro, la edad de<br />
mayor riesgo de infección son los 5-6<br />
meses de edad. A menudo, las vacunas<br />
presentan una mayor especificidad vacunal<br />
para herpesvirus tipo 1 o 4. Proporcionan<br />
buenos resultados para los problemas<br />
respiratorios, pero no tanto para<br />
los abortos o procesos nerviosos. •<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
Verheyen K., Newton J.R., Wood J.L.N., Birch-<br />
Machin I., Hannat D. (1998). Possible case of EHV-4<br />
ataxia in warmblood. The Veterinary Record, October<br />
17, 456.<br />
Robinson N.E. (2003). Current Therapy in Equine<br />
Medicine. 5. Saunders Co. St. Louis, USA<br />
Reed S.M., Bayly W.M.(1998). Equine Internal Medicine.<br />
Saunders Co., Philadelphia, USA<br />
La mieloencefalopatía por herpesvirus<br />
equino es una enfermedad rara pero grave<br />
que causa, además de sintomatología nerviosa,<br />
un cuadro respiratorio de vías altas,<br />
el cual se suele desencadenar primero<br />
(siendo el cuadro nervioso una complicación<br />
de éste), aunque en nuestro caso la<br />
única sintomatología que se ha observado<br />
es la nerviosa. El propietario no pudo asegurar<br />
si anteriormente el animal presentó<br />
síntomas respiratorios, aunque cabe la<br />
posibilidad de que los tuviese y pasasen<br />
desapercibidos para el dueño, los superase<br />
y no les diese mayor importancia.<br />
La infección se produce por inhalación<br />
o ingestión del virus. Llega hasta el sistema<br />
circulatorio y por vía sanguínea<br />
asciende al sistema nervioso central. El<br />
intervalo entre la infección inicial del tracto<br />
respiratorio por el herpesvirus y el<br />
comienzo de los signos neurológicos es de<br />
6 a 10 días. Aunque estos últimos son<br />
variables, la manifestación clínica más<br />
común de la enfermedad es ataxia de<br />
miembros posteriores que puede progresar<br />
a postración. En nuestro caso, el potro<br />
presentaba una ataxia ligera y en ningún<br />
momento manifestó postración. Probablemente<br />
estos síntomas se correspondían<br />
con un título bajo como en nuestro caso,<br />
ya que los títulos superiores a 1/3200 se<br />
consideran de infección aguda y reciente.<br />
La mieloencefalopatía por<br />
herpesvirus equino es una<br />
enfermedad rara pero grave<br />
que causa, además de<br />
síntomas nerviosos, un cuadro<br />
respiratorio de vías altas.<br />
Esta enfermedad no tiene tratamiento.<br />
Lo único que podemos hacer en la forma<br />
nerviosa es la administración de antiinflamatorios<br />
no esteroideos, mantener el<br />
estado de hidratación y nutritivo y evitar<br />
las infecciones bacterianas.<br />
El pronóstico para los caballos no postrados<br />
es favorable, pero no lo es para los<br />
animales que sí lo están durante periodos<br />
mayores de dos días. No fue así en nuestro<br />
caso, pero el pronóstico siguió siendo<br />
desfavorable debido a que comprometía<br />
seriamente la vida deportiva del animal.<br />
La enfermedad pudo aparecer por la<br />
existencia de animales portadores asintomáticos<br />
en la yeguada. Aunque las<br />
yeguas estaban vacunadas y, por tanto,<br />
transmitieron inmunidad a los potros a<br />
través del calostro, cuando se destetaron<br />
el potro del estudio se pudo infectar (el<br />
destete supone un estrés que también<br />
produce inmunosupresión). Como no<br />
fue vacunado a los 5-6 meses de edad,<br />
una vez destetado ya era totalmente susceptible<br />
a la infección. Fue entonces<br />
cuando comenzó a presentar síntomas.<br />
’111