SMD y tampoco de la severa sintomatologíaanímica que padecen (Taskforce DV,2010).Un subgrupo de la comisión de trabajo deTDAH y Trastornos de la Conducta DisruptivaDSM-V elaboraron una propuestapara asignar un especificador para el diagnósticode TOD que podría diferenciar elfenotipo SMD / TDD del resto de TOD. Sinembargo, fue finalmente descartado por <strong>los</strong>grupos de trabajo argumentando dos razonesprincipales: (1) es poco probable que<strong>los</strong> clínicos utilizaran un especificador delTOD para diagnosticar jóvenes con SMD/TDD, ya que TOD no es un trastorno delestado de ánimo (y el SMD sí lo sería) y (2)<strong>los</strong> pacientes asignados a la categoría TODno tendrían acceso a niveles de atención yrecursos/servicios de la intensidad que requiereel grupo con SMD / TDD (TaskforceDV, 2010).¿Por qué un diagnóstico separado en elDSM-V?Claramente puede ser discutido el hecho deque es prematuro sugerir la incorporaciónde este nuevo diagnóstico en el nuevo manualDSM, considerando que <strong>los</strong> estudioshan sido realizados predominantementepor solo un grupo de investigadores en uncontexto específico. Además, aún existenmúltiples preguntas sin responder sobre eltema. Sin embargo, y habiendo consideradootras alternativas para la inclusión deestos pacientes, <strong>los</strong> dos grupos de trabajoconsideraron que esta inclusión en la categoríade <strong>los</strong> trastornos del ánimo, tiene lasuficiente evidencia empírica y beneficiospara pacientes afectados que justifican suincorporación.Primero, la alta prevalencia en la poblacióndel fenotipo SMD/TDD: 3,2% cumplía criteriosde SMD en 1420 niños y adolescentes(Brotman, y otros, 2006).Segundo, la severidad de su sintomatologíaamerita que esta psicopatología cuente conuna “ubicación” en el DSM, de modo que<strong>los</strong> clínicos puedan proporcionar el nivelde atención de salud requerido.Adicionalmente, la diferenciación de SMDpacientes de aquel<strong>los</strong> con TBP tiene significativasimplicancias en cuanto al tratamientofarmacológico (Antidepresivos yestimulantes, se consideran muchas vecescontraindicados en niños con TBP).Finalmente, tener un diagnóstico separadofacilitará el fomento de futuras investigacionesen esta área.Síntesis y DiscusiónLa irritabilidad severa en niños y adolescenteses un síntoma anímico de alta prevalenciaque ha recibido escasa atención yrelativamente poca investigación. Podríaplantearse que esta falta de atención hacontribuido en forma importante a la actualcontroversia sobre cómo diagnosticary tratar a aquel<strong>los</strong> niños que presentan irritabilidadsevera como motivo de consulta.La propuesta de DMDD como nuevo diagnósticoes coherente con las directrices delGrupo de Trabajo del DSM-V, que plantea“un nuevo diagnóstico podría justificarsecomo medio para focalizar la atención en lanecesidad de generar tratamientos efectivosbiopsicosociales para un importante síndromeclínico, que hasta ahora ha sido descuidado”(Taskforce DV, 2010).La evidencia apoya la teoría de que <strong>los</strong> jóvenescon irritabilidad no episódica estánen mayor riesgo de trastorno depresivounipolar y trastornos ansiosos en la edadadulta, no de trastorno bipolar. Por lo queniños y adolescentes con DMDD debierantener un “lugar” en el DSM-V y ese lugarno debe ser la categoría del TBP.Por otro lado, el hecho que el fenotipoSMD/DMDD no sea una forma de TBPsino algún tipo de síndrome en un continuofisiopatológico con <strong>los</strong> trastornos deansiedad, depresión unipolar y TDAH,tiene profundas implicancias en el tratamiento.El daño potencial de no añadir la irritabilidadcrónica como categoría, es que el<strong>Todos</strong> <strong>los</strong> <strong>derechos</strong> <strong>reservados</strong> <strong>Rev</strong>. <strong>Chil</strong>. <strong>Psiquiatr</strong>. Neurol. Infanc. Adolesc. / Volumen 24, Nº 1, Marzo 201355
diagnóstico de TBP continuará siendoasignado a un número sustancial de jóvenesque, en la realidad, no cumplen <strong>los</strong>criterios de la enfermedad. Por último, elgrupo de trabajo del DSM-V plantea que“no proporcionar a <strong>los</strong> clínicos una categoríamás apropiada para ubicar a estos niñostiene el riesgo de no abordar el problemacentral y evitar (o retrasar) el fomento demayor investigación sobre el tratamientode estos jóvenes severamente afectados ensu funcionalidad y desarrollo” (TaskforceDV, 2010).Las razones de la controversiaMuchos autores, clínicos y profesionalesdel área de salud mental infanto-juvenilhan manifestado su oposición a la inclusiónde esta categoría como un nuevo diagnósticooficial en el DSM-V. El grupo deAxelson, y otros (2011) han planteado susaprensiones con la nueva categoría desdemucho antes de la aprobación por la AsociaciónAmericana de <strong>Psiquiatr</strong>ía (APA) dela nueva versión DSM-V. Para este grupo,la nueva categoría diagnóstica cuenta coninsuficiente apoyo científico, y su inclusióntendría un impacto adverso en la atenciónclínica de pacientes, investigación y percepcióndel público general acerca de lapsiquiatría infantil. En el comentario publicadoen septiembre del 2011 (Axelson,y otros, 2011), se menciona “Hay mejoresformas de abordar las dificultades de diagnósticoasociados con el trastorno bipolaren la infancia que la creación de un nuevodiagnóstico, sin fundamento”.El diagnóstico de DMDD se basa en doscriterios principales: pataletas y humorirritable. Al ser las pataletas una manifestaciónconductual del estado anímicoirritable, entonces el nuevo diagnóstico sebasa exclusivamente en la presencia de unúnico síntoma, el cual, es también un criteriodiagnóstico de una amplia gama detrastornos psiquiátricos en niños y adolescentes.La evidencia científica para el diagnósticode DMDD es limitado y proviene prin-cipalmente de un solo grupo de investigación.Aunque el excelente estudio delNIMH demuestra que un subconjunto dejóvenes con irritabilidad crónica, severano tiene trastorno bipolar, esto no es suficientepara justificar la inclusión de unanueva categoría diagnóstica. Incluso más,para muchos autores es poco probable queel DMDD sea categorialmente distinto delTOD (Copeland, Shanahan, & Costello,2009).Además, la eliminación de <strong>los</strong> criterios dehiperexcitación del SMD complica aúnmás la aplicación clínica de la evidenciapublicada en dicho síndrome.La irritabilidad y pataletas son algunas delas quejas más comunes en la consulta psiquiátricainfanto-adolescente, por lo queDMDD podría llegar a ser el diagnósticopredeterminado “por defecto” para la granmayoría de <strong>los</strong> niños que presentan estesíntoma. Será la responsabilidad del médicodeterminar la presencia de <strong>los</strong> criteriosde exclusión.Las implicancias en el tratamiento del nuevodiagnóstico aún son inciertas, pudiendola aplicación clínica de DMDD dar lugara desajustes entre pacientes individuales y<strong>los</strong> tratamientos basados en la evidencia.Por último, la percepción del público acercade la psiquiatría infantil tenderá a visualizara <strong>los</strong> psiquiatras como patologizandoel comportamiento normal y conviertiendoproblemas de conducta y fallas caracterológicasen trastornos médicos (Axelson,y otros, 2011).Comentario FinalSin duda, la incorporación de una nuevacategoría diagnóstica como DMDD tienecomo objetivo capturar un fenómeno clínicorelevante: aquel<strong>los</strong> niños con pataletasseveras y frecuentes que ocurren en uncontexto de humor irritable crónico. Dealguna manera esta categoría cumple conel objetivo de evitar el sobrediagnóstico detrastorno bipolar de <strong>los</strong> últimos años. Sibien, DMDD no ha sido sistemáticamente56 <strong>Rev</strong>. <strong>Chil</strong>. <strong>Psiquiatr</strong>. Neurol. Infanc. Adolesc. / Volumen 24, Nº 1, Marzo 2103 <strong>Todos</strong> <strong>los</strong> <strong>derechos</strong> <strong>reservados</strong>
- Page 2 and 3:
REVISTA CHILENA DEPSIQUIATRIA Y NEU
- Page 4 and 5:
STAFFDR. RICARDO GARCÍA S.Editor G
- Page 6 and 7:
INFORMACION GENERALOrigen y Gestió
- Page 8 and 9:
EDITORIAL-tionalConference about AS
- Page 10 and 11:
--------
- Page 12 and 13:
Dra. María Verónica Julio 1 , Dra
- Page 14 and 15:
describe también una dilatación y
- Page 16 and 17:
del recurso genético-molecular, pe
- Page 18 and 19:
EpilepsiaDra. Karina Rosso 1 , Dra.
- Page 20 and 21:
El objetivo de este trabajo es desc
- Page 22 and 23:
Por ser un estudio descriptivo, obs
- Page 24 and 25:
La evaluación también incluyó la
- Page 26 and 27:
CASOS CLINICOS-Dra. Jovanka Pavlov
- Page 28 and 29:
mada de cuatro veces por día, de 1
- Page 30 and 31:
Fig. 5. Brotes generalizados de act
- Page 32 and 33:
REVISIONES DE TEMASDra. Karen Ulloa
- Page 34 and 35:
Tabla 1. Criterios Clínicos de Alt
- Page 36 and 37:
Tabla 2.Estudios randomizados contr
- Page 38 and 39:
Tabla 3.Modelo de estadios clínico
- Page 40 and 41:
y habilidades sociales, entrenamien
- Page 42 and 43:
sion in adolescents at ultra-high r
- Page 44 and 45:
REVISIONES DE TEMASDr. Manuel Campo
- Page 46 and 47:
para hacer cirugías complejas con
- Page 48 and 49:
por FAEs, el médico y los padres d
- Page 50 and 51:
REVISIONES DE TEMASDSM-VMarcela Abu
- Page 52 and 53:
(Brotman, y otros, 2007) (Rich, Sch
- Page 54 and 55:
del TDAH que coinciden con los crit
- Page 56 and 57:
SMD y tampoco de la severa sintomat
- Page 58 and 59:
estudiado, los hallazgos de las inv
- Page 60 and 61:
19(3):281-288.8. Copeland, W., Shan
- Page 62 and 63:
INTRODUCCIÓNLa esquizofrenia de in
- Page 64 and 65:
EOS refractaria, un 66% de los niñ
- Page 66 and 67:
Ziprasidona y Quetiapina), sin pode
- Page 68 and 69:
tualmente aprobado por la FDA (4, 2
- Page 70 and 71:
Treatment of Schizophrenia, Part 1:
- Page 72 and 73:
Y, Hagai H, Gaoni B. Clozapine fors
- Page 74 and 75:
opsychopharmacol Biol Psychiatry.20
- Page 76 and 77:
evolutivo, y a la vez nos enseña a
- Page 78 and 79:
trolados constituyen la mejor herra
- Page 80 and 81:
GRUPOS DE ESTUDIOREUNIONES MENSUALE
- Page 82 and 83:
Noticiasw?section=Practice+Paramete
- Page 84 and 85:
Instrucciones a los autoresa. Intro
- Page 86 and 87:
Instrucciones a los autores5. Revis
- Page 88 and 89:
REVISTA CHILENA DEPSIQUIATRIA Y NEU
- Page 90 and 91:
STAFFDR. RICARDO GARCÍA S.Editor G
- Page 92 and 93: INFORMACION GENERALOrigen y Gestió
- Page 94 and 95: EDITORIAL-tionalConference about AS
- Page 96 and 97: --------
- Page 98 and 99: Dra. María Verónica Julio 1 , Dra
- Page 100 and 101: describe también una dilatación y
- Page 102 and 103: del recurso genético-molecular, pe
- Page 104 and 105: EpilepsiaDra. Karina Rosso 1 , Dra.
- Page 106 and 107: El objetivo de este trabajo es desc
- Page 108 and 109: Por ser un estudio descriptivo, obs
- Page 110 and 111: La evaluación también incluyó la
- Page 112 and 113: CASOS CLINICOS-Dra. Jovanka Pavlov
- Page 114 and 115: mada de cuatro veces por día, de 1
- Page 116 and 117: Fig. 5. Brotes generalizados de act
- Page 118 and 119: REVISIONES DE TEMASDra. Karen Ulloa
- Page 120 and 121: Tabla 1. Criterios Clínicos de Alt
- Page 122 and 123: Tabla 2.Estudios randomizados contr
- Page 124 and 125: Tabla 3.Modelo de estadios clínico
- Page 126 and 127: y habilidades sociales, entrenamien
- Page 128 and 129: sion in adolescents at ultra-high r
- Page 130 and 131: REVISIONES DE TEMASDr. Manuel Campo
- Page 132 and 133: para hacer cirugías complejas con
- Page 134 and 135: por FAEs, el médico y los padres d
- Page 136 and 137: REVISIONES DE TEMASDSM-VMarcela Abu
- Page 138 and 139: (Brotman, y otros, 2007) (Rich, Sch
- Page 140 and 141: del TDAH que coinciden con los crit
- Page 144 and 145: estudiado, los hallazgos de las inv
- Page 146 and 147: 19(3):281-288.8. Copeland, W., Shan
- Page 148 and 149: INTRODUCCIÓNLa esquizofrenia de in
- Page 150 and 151: EOS refractaria, un 66% de los niñ
- Page 152 and 153: Ziprasidona y Quetiapina), sin pode
- Page 154 and 155: tualmente aprobado por la FDA (4, 2
- Page 156 and 157: Treatment of Schizophrenia, Part 1:
- Page 158 and 159: Y, Hagai H, Gaoni B. Clozapine fors
- Page 160 and 161: opsychopharmacol Biol Psychiatry.20
- Page 162 and 163: evolutivo, y a la vez nos enseña a
- Page 164 and 165: trolados constituyen la mejor herra
- Page 166 and 167: GRUPOS DE ESTUDIOREUNIONES MENSUALE
- Page 168 and 169: Noticiasw?section=Practice+Paramete
- Page 170 and 171: Instrucciones a los autoresa. Intro
- Page 172 and 173: Instrucciones a los autores5. Revis