evolutivo, y a la vez nos enseña a intervenirdesde éste, de una manera rigurosa y bienfundamentada, lo que resulta esencial paraque las intervenciones psicoterapéuticasresulten beneficiosas para nuestros pacientes.De esta forma, el libro resulta ser un granaporte a la psicología clínica infanto juvenil,debido a que en general carecemos delibros sobre psicoterapia, pero también yde manera más importante, debido a quepresenta un modelo integrador y bien fundamentado.Este es un libro de autor, ya que no es sólola integración de conceptualizaciones dediferentes autores, este libro plasma lasconceptualizaciones que la autora ha generadoa lo largo de <strong>los</strong> años, y que tanto impactohan tenido en el campo de la psicologíaclínica infanto juvenil a nivel nacional,mostrando el libro un proceso sólido deintegración y desarrollo de nuevas ideas.La autora, es una reconocida psicóloga clínicainfanto juvenil a nivel nacional, conamplia experiencia clínica y docente. Consideroque en este libro se ven reflejados eintegrados estos dos aspectos del desarrolloprofesional de la autora, por un ladocomo académica, lo que se expresa en elrico desarrollo y fundamentación teóricaconceptual, y por otro, como psicóloga clínica,con ejemp<strong>los</strong> de casos y desarrollo demétodos y técnicas terapéuticas.En este sentido, en relación al desarrolloacadémico, en el libro resultan destacablesla integración de fundamentos desdela fi<strong>los</strong>ofía, la psicología del desarrollo, lapsicopatología evolutiva y la psicoterapiaconstructivista. Se revisan e integran diferentesautores, desde la psicología y la fi<strong>los</strong>ofía,tales como Piaget, Bruner, Ricoeur,entre otros, a partir de <strong>los</strong> cuales la autoradesarrolla nuevas teorizaciones.Junto con esto, el libro, a la vez que teóricamentebien fundamentado, resulta didácticoal ir presentando constantementeviñetas y vinculaciones teórico prácticas,en lo que se refleja la experiencia docentey clínica de la autora.El libro está poblado de viñetas y ejemp<strong>los</strong>de casos clínicos, en que el caso de unniño con susto a <strong>los</strong> fantasmas nos permitecomprender conceptos tan complejoscomo la asimilación, la acomodación y elequilibrio. Este es un libro, que nos permitetodo el tiempo ir integrando teoría y práctica.Incluso en <strong>los</strong> primeros capítu<strong>los</strong>, queresultan más “teóricos”, se van poniendoejemp<strong>los</strong>, o haciendo discusiones que permitenaplicar estos conceptos teóricos a lapráctica clínica y la psicoterapia, haciendoel libro más comprensible y aplicado.Así, considero el libro será un aporte paraalumnos de psicología y psiquiatras enformación, así como para psicólogos ypsiquiatras en ejercicio, en la medida quefavorecerá la comprensión de la teoría, y laintervención con <strong>los</strong> casos, siendo de granutilidad para la clínica, y también para lainvestigación en el área.De esta manera, creo el libro es claramenteun aporte en avanzar en el desarrollo deeste enfoque teórico y de <strong>los</strong> aspectos prácticosde éste, con el fin de poder ir teniendoelementos bien fundamentados que cadavez de mejor manera, nos permitan ir generandointervenciones terapéuticas con<strong>los</strong> niños, adolescentes y sus familias, quefavorezcan su desarrollo y bienestar psicológico,y permitan aliviar su sufrimiento.<strong>Todos</strong> <strong>los</strong> <strong>derechos</strong> <strong>reservados</strong> <strong>Rev</strong>. <strong>Chil</strong>. <strong>Psiquiatr</strong>. Neurol. Infanc. Adolesc. / Volumen 24, Nº 1, Marzo 201375
REUNIONES Y CONGRESOSXXXl Congreso de la Sociedad de <strong>Psiquiatr</strong>íay Neurología de la Infancia y laAdolescencia.“Más allá de la evidencia”, nuevos avancesen Neurologia y <strong>Psiquiatr</strong>ía Translacional<strong>Chil</strong>e.Lugar: Hotel Sheraton Miramar Viña delMar.Fecha: 23 al 26 de octubre de 2013.Informaciones: Sociedad de <strong>Psiquiatr</strong>ía yNeurología de la Infancia y Adolescencia.Fono/Fax: 2- 632 08 84E-mail: sopnia@tie.clPresentación trabajos libresFecha límite de entrega: 15 de julio de 2013Modalidad de presentación: sistema PowerPoint, para todas las presentaciones.Enviar a: sopnia@tie.clEn relación al cumplimiento de la Ley dedeberes y <strong>derechos</strong> de <strong>los</strong> pacientes, vigentea contar de octubre de 2012: todainvestigación Clìnica prospectiva intervencionaly casos clínicos, debe realizarsecon CONSENTIMIENTO INFORMADO,requisito que deberá quedar expresado enel método.“Más allá de la Evidencia” <strong>Psiquiatr</strong>ía yNeurología Translacional.La medicina translacional es un paradigmaemergente de la práctica médica y laepidemiología intervencionista, y se fundamentaen el proceso de la investigacióntranslacional. La conjunción de las investigacionesbásicas orientadas al paciente,junto con las investigaciones preclínicasy las clínicas, se denomina investigacióntranslacional.La Neurología y <strong>Psiquiatr</strong>ía translacionales la versión actualizada de la medicinabasada en evidencias, con la aplicaciónintegrada de herramientas novedosas engenómica, proteómica, farmacología, biomarcadores,diseños, métodos y tecnologíasclínicas que aumentan la comprensiónpatofisiológica de las enfermedades.Esta integra la participación de <strong>los</strong> dominiosde investigación biomédica con <strong>los</strong>dominios clínicos, además las modificacionesde <strong>los</strong> comportamiento sociales ypolíticos que permiten optimizar el cuidadointegral del paciente; uno de <strong>los</strong> requerimientosson reprogramar la educaciónbiomédica de grado y posgrado, asi comola participación de organizaciones, científicos,legisladores, inversionistas y bioeticistas,entre otros.En el año 2008 se fundó, Clinical andTranslational Science Institute at <strong>Chil</strong>dren’sNational (CTSI-CN) para desarrollar unaperspectiva pediátrica única y específica.La investigación translacional es una delas actividades más importantes en la medicinamoderna y ha permitido mejorarla práctica clínica, uno de sus principalesejemp<strong>los</strong> son <strong>los</strong> beneficios logrados dela aplicación de las células troncales (stemcells). El éxito de la transferencia de informacióngenómica es una lección valiosaque augura que la investigación translacionalbeneficiará la práctica de la medicinaactual.Numerosos hospitales de alta especialidaden el mundo cuentan con unidades de investigacióntranslacional, las cuales hangenerado o se encuentran integradas a líneasde investigación básicas o preclínicasde <strong>los</strong> centros de investigación biomédicoso de las industrias farmacéuticas biotecnológicas.Lo cual remarca la interacción entre la investigaciónbásica y la medicina clínica, superandocon ello la tradicional separaciónentre la investigación básica y la prácticaclínica en medicina.Se ha aceptado actualmente que la investigaciónen seres humanos es necesaria parael avance de nuevos tipos de tratamiento,y particularmente <strong>los</strong> ensayos clínicos con-76 <strong>Rev</strong>. <strong>Chil</strong>. <strong>Psiquiatr</strong>. Neurol. Infanc. Adolesc. / Volumen 24, Nº 1, Marzo 2103 <strong>Todos</strong> <strong>los</strong> <strong>derechos</strong> <strong>reservados</strong>
- Page 2 and 3:
REVISTA CHILENA DEPSIQUIATRIA Y NEU
- Page 4 and 5:
STAFFDR. RICARDO GARCÍA S.Editor G
- Page 6 and 7:
INFORMACION GENERALOrigen y Gestió
- Page 8 and 9:
EDITORIAL-tionalConference about AS
- Page 10 and 11:
--------
- Page 12 and 13:
Dra. María Verónica Julio 1 , Dra
- Page 14 and 15:
describe también una dilatación y
- Page 16 and 17:
del recurso genético-molecular, pe
- Page 18 and 19:
EpilepsiaDra. Karina Rosso 1 , Dra.
- Page 20 and 21:
El objetivo de este trabajo es desc
- Page 22 and 23:
Por ser un estudio descriptivo, obs
- Page 24 and 25:
La evaluación también incluyó la
- Page 26 and 27: CASOS CLINICOS-Dra. Jovanka Pavlov
- Page 28 and 29: mada de cuatro veces por día, de 1
- Page 30 and 31: Fig. 5. Brotes generalizados de act
- Page 32 and 33: REVISIONES DE TEMASDra. Karen Ulloa
- Page 34 and 35: Tabla 1. Criterios Clínicos de Alt
- Page 36 and 37: Tabla 2.Estudios randomizados contr
- Page 38 and 39: Tabla 3.Modelo de estadios clínico
- Page 40 and 41: y habilidades sociales, entrenamien
- Page 42 and 43: sion in adolescents at ultra-high r
- Page 44 and 45: REVISIONES DE TEMASDr. Manuel Campo
- Page 46 and 47: para hacer cirugías complejas con
- Page 48 and 49: por FAEs, el médico y los padres d
- Page 50 and 51: REVISIONES DE TEMASDSM-VMarcela Abu
- Page 52 and 53: (Brotman, y otros, 2007) (Rich, Sch
- Page 54 and 55: del TDAH que coinciden con los crit
- Page 56 and 57: SMD y tampoco de la severa sintomat
- Page 58 and 59: estudiado, los hallazgos de las inv
- Page 60 and 61: 19(3):281-288.8. Copeland, W., Shan
- Page 62 and 63: INTRODUCCIÓNLa esquizofrenia de in
- Page 64 and 65: EOS refractaria, un 66% de los niñ
- Page 66 and 67: Ziprasidona y Quetiapina), sin pode
- Page 68 and 69: tualmente aprobado por la FDA (4, 2
- Page 70 and 71: Treatment of Schizophrenia, Part 1:
- Page 72 and 73: Y, Hagai H, Gaoni B. Clozapine fors
- Page 74 and 75: opsychopharmacol Biol Psychiatry.20
- Page 78 and 79: trolados constituyen la mejor herra
- Page 80 and 81: GRUPOS DE ESTUDIOREUNIONES MENSUALE
- Page 82 and 83: Noticiasw?section=Practice+Paramete
- Page 84 and 85: Instrucciones a los autoresa. Intro
- Page 86 and 87: Instrucciones a los autores5. Revis
- Page 88 and 89: REVISTA CHILENA DEPSIQUIATRIA Y NEU
- Page 90 and 91: STAFFDR. RICARDO GARCÍA S.Editor G
- Page 92 and 93: INFORMACION GENERALOrigen y Gestió
- Page 94 and 95: EDITORIAL-tionalConference about AS
- Page 96 and 97: --------
- Page 98 and 99: Dra. María Verónica Julio 1 , Dra
- Page 100 and 101: describe también una dilatación y
- Page 102 and 103: del recurso genético-molecular, pe
- Page 104 and 105: EpilepsiaDra. Karina Rosso 1 , Dra.
- Page 106 and 107: El objetivo de este trabajo es desc
- Page 108 and 109: Por ser un estudio descriptivo, obs
- Page 110 and 111: La evaluación también incluyó la
- Page 112 and 113: CASOS CLINICOS-Dra. Jovanka Pavlov
- Page 114 and 115: mada de cuatro veces por día, de 1
- Page 116 and 117: Fig. 5. Brotes generalizados de act
- Page 118 and 119: REVISIONES DE TEMASDra. Karen Ulloa
- Page 120 and 121: Tabla 1. Criterios Clínicos de Alt
- Page 122 and 123: Tabla 2.Estudios randomizados contr
- Page 124 and 125: Tabla 3.Modelo de estadios clínico
- Page 126 and 127:
y habilidades sociales, entrenamien
- Page 128 and 129:
sion in adolescents at ultra-high r
- Page 130 and 131:
REVISIONES DE TEMASDr. Manuel Campo
- Page 132 and 133:
para hacer cirugías complejas con
- Page 134 and 135:
por FAEs, el médico y los padres d
- Page 136 and 137:
REVISIONES DE TEMASDSM-VMarcela Abu
- Page 138 and 139:
(Brotman, y otros, 2007) (Rich, Sch
- Page 140 and 141:
del TDAH que coinciden con los crit
- Page 142 and 143:
SMD y tampoco de la severa sintomat
- Page 144 and 145:
estudiado, los hallazgos de las inv
- Page 146 and 147:
19(3):281-288.8. Copeland, W., Shan
- Page 148 and 149:
INTRODUCCIÓNLa esquizofrenia de in
- Page 150 and 151:
EOS refractaria, un 66% de los niñ
- Page 152 and 153:
Ziprasidona y Quetiapina), sin pode
- Page 154 and 155:
tualmente aprobado por la FDA (4, 2
- Page 156 and 157:
Treatment of Schizophrenia, Part 1:
- Page 158 and 159:
Y, Hagai H, Gaoni B. Clozapine fors
- Page 160 and 161:
opsychopharmacol Biol Psychiatry.20
- Page 162 and 163:
evolutivo, y a la vez nos enseña a
- Page 164 and 165:
trolados constituyen la mejor herra
- Page 166 and 167:
GRUPOS DE ESTUDIOREUNIONES MENSUALE
- Page 168 and 169:
Noticiasw?section=Practice+Paramete
- Page 170 and 171:
Instrucciones a los autoresa. Intro
- Page 172 and 173:
Instrucciones a los autores5. Revis