Page 2 1 Todos los derechos reservados Rev. Chil. Psiquiatr ...

Instrucciones a los autoresa. IntroducciónSe aportará el contexto del estudio, se plantearány fundamentarán las preguntas quemotiven el estudio, los objetivos y las hipótesispropuestas. Los objetivos principalesy secundarios serán claramente precisados.Se incluirá en esta sección sólo aquellas referenciasestrictamente pertinentes.b. MétodoSe incluirá exclusivamente informacióndisponible al momento en que el estudioo protocolo fue escrito. Toda informaciónobtenida durante el estudio pertenece a lasección Resultados.Selección y Descripción de ParticipantesSe describirá claramente los criterios deselección de pacientes, controles o animalesexperimentales incluyendo criterios deelegibidad y de exclusión y una descripciónde la población en que se toma la muestra.Se incluirá explicaciones claras acerca decómo y por qué el estudio fue formuladode un modo particular.Información técnicaSe identificará métodos, equipos y procedimientosutilizados, con el detalle suficientecomo para permitir a otros investigadoresreproducir los resultados. Se entregará referenciasy /o breves descripciones cuandose trate de métodos bien establecidos, odescripciones detalladas cuando se tratede métodos nuevos o modificados. Seidentificará con precisión todas las drogaso químicos utilizados, incluyendo nombregenérico, dosis y vía de administración.c. EstadísticasSe describirá los métodos estadísticos consuficiente detalle como para permitir allector informado el acceso a la informaciónoriginal y la verificación de los resultadosreportados.Se cuantificará los hallazgos presentándoloscon indicadores de error de medida. Sehará referencia a trabajos estándares parael diseño y métodos estadísticos. Cuandosea el caso, se especificará el software computacionalutilizado.d. ResultadosSe presentará los resultados en una secuencialógica con los correspondientes textos,tablas e ilustraciones, privilegiando loshallazgos principales. Se evitará repetir enel texto la información proveída en formade tablas o ilustraciones, sólo se enfatizarálos datos más importantes. Los resultadosnuméricos no sólo se darán en la forma dederivados (p.e.porcentajes) sino tambiéncomo números absolutos, especificandoel método estadístico utilizado para analizarlos.Las tablas y figuras se restringirán aaquellas necesarias para apoyar el trabajo,evitando duplicar datos en gráficos y tablas.Se evitará el uso no técnico de términostales como: “al azar”, “normal”, “significativo”,“correlación” y “muestra”.e. DiscusiónSiguiendo la secuencia de los resultadosse discutirán en función del conocimientovigente se enfatizará los aspectos nuevos eimportantes del estudio y las conclusionesque de ellos se derivan relacionándoloscon los objetivos iniciales. No se repetiráen detalle la información que ya ha sido expuestaen las secciones de introducción oresultados. Es recomendable iniciar la discusióncon una descripción sumaria de losprincipales hallazgos para luego explorarlos posibles mecanismos o explicacionespara ellos. A continuación se compararáy contrastará los resultados con aquellosde otros estudios relevantes, estableciendolas limitaciones del estudio, explorando lasimplicaciones de los hallazgos para futurosestudios y para la práctica clínica. Se vincularálas conclusiones con los objetivosdel estudio, evitando realizar afirmacioneso plantear conclusiones no debidamenterespaldadas por la información que sepresenta. En particular se sugiere no hacermención a ventajas económicas y de costosa menos que el manuscrito incluya informacióny análisis apropiado para ello.f. Referencias bibliográficasSiempre que sea posible, se privilegiará lasreferencias a trabajos originales por sobrelas revisiones. Se optará por número pequeñode referencias a trabajos originalesTodos los derechos reservados Rev. Chil. Psiquiatr. Neurol. Infanc. Adolesc. / Volumen 24, Nº 1, Marzo 201383