UNIVERSITARIO EN CHINA - Fundación ICO

El debate está en InternetYang Hengjun se licenció en Relaciones y Política Internacional en la prestigiosaUniversidad de Fudan (Shanghai) en 1987 y trabajó de analista e investigador en el Ministerio deExteriores del Gobierno chino. Pero lo que le ha dado mayor fama a Yang Hengjun es su trabajo enInternet: con más de doce direcciones web, se ha convertido en uno de los bloggers más famososdel país, escritor de novelas de espías y reivindicador del papel de Internet como red social yfuente libre de información. Según sus propias cifras, su blog alcanza los cinco millones delectores.A Yang Hengjun, como dice él mismo, “la aparición de Internet le cambió” la vida. Siemprehabía soñado con ser escritor y redactar una novela de espías chinos, pero ninguna editorial,alegando problemas con la censura (“el Gobierno chino no tiene espías”, le dijeron) se arriesgó apublicar sus escritos. Cuando en 1997 descubrió por primera vez Internet, toda su vocacióncreadora, paralizada durante más de diez años, comenzó a circular por blogs, forums y páginasweb. El resultado fue una de las novelas más conocidas de la era de Internet, Fatal Weakness, unatrilogía que está considerada como la primera novela de espías, política y corrupción en China.Yang le está tan agradecido a la Red, que uno de sus artículos más conocidos es “Mieditorial, Internet” 41 , donde muestra claramente lo que las nuevas tecnologías han supuesto anivel planetario: “Internet nos ha dado a todos nuestra propia editorial”. En un país donde el restode medios está fuertemente controlado, Internet se ha convertido en una revolución social enChina: es el lugar donde debatir, exponer ideas y expresar sentimientos. En los países occidentaleslos jóvenes universitarios pueden encontrar otros lugares que cumplan esta función, pero enChina Internet es casi siempre la única vía de escape.Zafka Zhang es otro de los gurús de Internet. Entre otras muchas cosas, es el co‐fundadorde China Youthology, una empresa especializada en investigar la comunicación, tendencias ymarketing de los jóvenes chinos, e investigador para HiPiHi, una compañía enfocada en la creaciónde mundos virtuales. Para Zafka Zhang, la importancia de Internet va mucho más allá de un meroinstrumento de comunicación: “Mucho del trabajo que hacemos en China Youthology escomprender el papel de Internet en la vida de los jóvenes chinos. En la mayoría de los casos, otrossimplemente indican que Internet en China es sólo un canal que cada vez tiene mayor influenciaen los jóvenes. Sin embargo, en nuestra opinión, Internet es mucho más que un canal: es parte delestilo de vida y está haciendo cambiar la forma en la que los jóvenes se perciben a sí mismos, losotros y el mundo. Internet es algo mucho más grande que un canal en China” 42 .Otra de las virtudes que Zafka Zhang destaca de Internet es su capacidad para potenciar lacreatividad. Utilizando los programas gratuitos que se pueden descargar de la Red, los internautasmanejan editores de vídeo, audio o fotografía, hacen sus propias creaciones y las comparten consus amigos a través de las redes sociales. Los universitarios chinos o recién licenciados, que vivenconectados a Internet, son los principales impulsores de este nuevo movimiento creativo, sobretodo en todo lo que tenga que ver con las nuevas tecnologías o tendencias digitales (animación,diseño, juegos, aplicaciones de Internet o programación).41 Yang Hengjun, Boxun. Mi editorial, Internet. Febrero de 2007.http://news.boxun.com/news/gb/sport_ent/2007/02/200702220719.shtmlTraducción al inglés por el famoso blog West South East North:http://zonaeuropa.com/culture/c20070223_1.htm42 Entrevista de 56minutes (http://56minus1.com/2008/11/chats‐zafka‐zhang/) y declaraciones publicadas en supágina web, China Youthology (http://chinayouthology.com)45