62MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY TECNOLOGIANAPNUCLEOS DEAPRENDIZAJES PRIORITARIOSprueba <strong>de</strong> ello, el número <strong>de</strong> duraz<strong>no</strong>s y <strong>de</strong> naranjos que crecen en las islas <strong>de</strong> la<strong>de</strong>sembocadura <strong>de</strong>l Paraná, y que provienen <strong>de</strong> las semillas transportadas allí porlas aguas <strong>de</strong>l río. [...] mi título misterioso <strong>no</strong> haga si<strong>no</strong> inspirarle una i<strong>de</strong>a más alta<strong>de</strong> mi persona.20 <strong>de</strong> septiembre.- A mitad <strong>de</strong>l día llegamos a Bue<strong>no</strong>s Aires. Los setos <strong>de</strong> agaves, losbosques <strong>de</strong> olivos, <strong>de</strong> albérchigos y <strong>de</strong> sauces, cuyas hojas empiezan a abrirse, dan alos arrabales <strong>de</strong> la ciudad un aspecto <strong>de</strong>licioso. Me encami<strong>no</strong> a la casa <strong>de</strong> M. Lumb, negocianteinglés, quien, durante mi estancia en el país, me ha colmado <strong>de</strong> obsequios.La ciudad <strong>de</strong> Bue<strong>no</strong>s Aires es gran<strong>de</strong> y una <strong>de</strong> las más regulares, creo, que hayen el mundo. Todas las calles se cortan en ángulo recto; y hallándose a igual distanciaunas <strong>de</strong> otras todas las calles paralelas, las casas forman cuadrados sólidos<strong>de</strong> iguales dimensiones, llamados cuadras.Las casas, cuyos aposentos dan todos a un patio pequeño muy bonito, <strong>no</strong> suelentener más que un piso coronado por una azotea con asientos, don<strong>de</strong> los habitantesacostumbran a estar por el vera<strong>no</strong>. En el centro <strong>de</strong> la ciudad está la plaza,alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la cual se ven los edificios públicos, la fortaleza, la catedral, etc.; antes<strong>de</strong> la revolución, también estaba allí el palacio <strong>de</strong> los virreyes. El conjunto <strong>de</strong> esosedificios presenta magnífico golpe <strong>de</strong> vista, aun cuando ningu<strong>no</strong> <strong>de</strong> ellos tengapretensiones <strong>de</strong> arquitectura bella.U<strong>no</strong> <strong>de</strong> los espectáculos más curiosos <strong>de</strong> Bue<strong>no</strong>s Aires es el gran corral don<strong>de</strong>se guardan, antes <strong>de</strong> darles muerte, los animales que han <strong>de</strong> servir para el aprovisionamiento<strong>de</strong> la ciudad. Es realmente pasmosa la fuerza <strong>de</strong>l caballo comparadacon la <strong>de</strong>l buey. Un hombre a caballo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sujetar con su lazo al buey porla cornamenta, pue<strong>de</strong> arrastrarlo a don<strong>de</strong> quiera. El animal hace hincapié en elsuelo con las patas extendidas hacia a<strong>de</strong>lante, para resistir la fuerza que le arrastra,pero todo es inútil; por lo común, también el buey toma carrera y se echa a unlado, pero el caballo se revuelve inmediatamente para recibir el choque, el cual seproduce con tanta violencia, que el buey es casi <strong>de</strong>rribado; lo asombroso es que <strong>no</strong>se <strong>de</strong>snuque. Conviene advertir que el combate <strong>no</strong> es <strong>de</strong>l todo igual, pues mientrasque el caballo tira con el pecho, el buey tira con lo alto <strong>de</strong> la cabeza. A<strong>de</strong>más, unhombre pue<strong>de</strong> retener <strong>de</strong> idéntica manera al caballo más salvaje, si el lazo le sujetaprecisamente por <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> las orejas. Se arrastra al buey hasta el sitio don<strong>de</strong> han<strong>de</strong> sacrificarle; <strong>de</strong>spués el matador, acercándose con cautela, le corta el corvejón.Entonces el animal exhala su mugido <strong>de</strong> muerte, el más terrible grito <strong>de</strong> agonía queco<strong>no</strong>zco. Lo he oído a menudo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una gran distancia, distinguiéndolo entre otramultitud <strong>de</strong> ruidos, y siempre comprendí que la lucha estaba concluida. Toda esaescena es horrible y repugnante: se anda sobre una capa <strong>de</strong> osamentas, y caballosy jinetes van cubiertos <strong>de</strong> sangre.
antologÍATEXTOSNO LITERARIOS63Los viajes <strong>de</strong> aventuras y la guerra <strong>de</strong>l corso (fragmento)Julio Verne, en: Historia <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s viajes y los gran<strong>de</strong>s viajeros,México, Editoral Porrúa, 1991. (Adaptación)Francisco Drake nació en 1540, en una choza bien miserable <strong>de</strong> Tavistock, en elDevonshire, Por su valor indomable, durante su vida Drake ganó tantos millonescomo luego perdió con la misma facilidad con que los había ganado. Su padre, EdmundoDrake, era u<strong>no</strong> <strong>de</strong> esos clérigos que se <strong>de</strong>dican a la educación <strong>de</strong>l pueblo.Su pobreza solo se igualaba con la estimación que se le profesaba por su carácter.Cargado <strong>de</strong> familia, se vio en la precisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar a su hijo abrazar la profesiónmarítima, hacia la cual sentía este una viva pasión, y le permitió entrar <strong>de</strong> grumetea bordo <strong>de</strong> un buque <strong>de</strong> cabotaje que hacía la travesía a Holanda.Laborioso, activo, terco y económico, pronto el joven Francisco Drake adquiriólos co<strong>no</strong>cimientos teóricos necesarios para po<strong>de</strong>r dirigir un barco. En cuanto contócon algún ahorro, aumentado por la venta <strong>de</strong> una embarcación que su primerpatrón le había legado, hizo algu<strong>no</strong>s viajes más largos, visitó la bahía <strong>de</strong> Vizcaya,el golfo <strong>de</strong> Guinea y consumió todo su dinero en proporcionarse un cargamentoque quería ven<strong>de</strong>r en las Indias occi<strong>de</strong>ntales. Pero tan pronto como llegó al río <strong>de</strong>Hacha, fueron confiscados el buque y el cargamento <strong>no</strong> se sabe con qué fútil pretexto.Todas sus reclamaciones fueron nútiles, y Drake, que se veía arruinado, juróvengarse <strong>de</strong> tamaña injusticia, y cumplió su palabra.En 1567, es <strong>de</strong>cir, dos años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esta aventura, una escuadrilla compuesta<strong>de</strong> seis buques, <strong>de</strong> los cuales el más fuerte <strong>de</strong>splazaba setecientas toneladas,salía <strong>de</strong>l puerto <strong>de</strong> Plymouth, con aprobación <strong>de</strong> <strong>de</strong> la reina, con objeto <strong>de</strong> haceruna expedición por las costas <strong>de</strong> México. Drake mandaba un buque <strong>de</strong> cincuentatoneladas. Al principio capturó la escuadrilla <strong>de</strong> algu<strong>no</strong>s negros en Cabo Ver<strong>de</strong>.Luego asedió la Mina y allí se apo<strong>de</strong>raron también <strong>de</strong> algu<strong>no</strong>s negros que fuerona ven<strong>de</strong>r a las Antillas. Tal vez por los consejos <strong>de</strong> Drake se apo<strong>de</strong>ró Haxkins <strong>de</strong>la ciudad <strong>de</strong>l Río <strong>de</strong> la Hacha; luego llegó a San Juan <strong>de</strong> Ulúa, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> unaterrible tempestad; pero el puerto estaba <strong>de</strong>fendido por una escuadra numerosa yarmado con una potente artillería; la escuadra inglesa fue <strong>de</strong>rrotada y Drake tuvoque volver a Inglaterra en enero <strong>de</strong> 1568, a costa <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s trabajos.Drake realizó <strong>de</strong>spués dos expediciones a las Indias occi<strong>de</strong>ntales para estudiarel país. Cuando creyó haber reunido los co<strong>no</strong>cimientos necesarios, armó a sucosta dos buques, el Swan, <strong>de</strong> 25 toneladas, mandado por su herma<strong>no</strong> Juan, y elPacha of Plymouth, <strong>de</strong> 70 toneladas. Entre los dos buques llevaban por tripulaciónsetenta vetera<strong>no</strong>s <strong>de</strong> mar, con quienes podía contar. Des<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1572 a agosto<strong>de</strong> 1573, unas veces solo y otra en compañía <strong>de</strong> un tal capitán Rawse, Drake realizóun crucero fructuoso <strong>de</strong> las costas <strong>de</strong> Darién; atacó las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Veracruzy <strong>de</strong> Nombre <strong>de</strong> Dios, e hizo un botín consi<strong>de</strong>rable. Desgraciadamente aquellas
- Page 1 and 2: ANTOLOGÍA53TEXTOS noLITERARIOS
- Page 3: antologÍATEXTOSNO LITERARIOS55De B
- Page 6 and 7: 58MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 9: antologÍATEXTOSNO LITERARIOS61© 2
- Page 14 and 15: 66MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 16 and 17: 68MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 18 and 19: 70MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 20 and 21: 72MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 22 and 23: 74MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 24 and 25: 76MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 26 and 27: 78MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 28 and 29: 80MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 30 and 31: 82MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 32 and 33: 84MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 34 and 35: 86MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 36 and 37: 88MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 38 and 39: 90MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 40 and 41: 92MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 42 and 43: 94MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 44 and 45: 96MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 46: 98MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY