54MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY TECNOLOGIANAPNUCLEOS DEAPRENDIZAJES PRIORITARIOSEl viaje que cambia una vida (fragmento)Ramón Núñez en: Revista Muy interesante N° 190,agosto <strong>de</strong> 2001.Charles Darwin nació el 12 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1809, en la localidad <strong>de</strong> Shrewsbury, <strong>de</strong> familiaacomodada. El Dr. Robert, su corpulento padre, era hijo <strong>de</strong>l que fuera re<strong>no</strong>mbradomédico Erasmus Darwin. Su madre, Susana Wedgwood, era la hija mayor <strong>de</strong>l fundador<strong>de</strong> las porcelanas que hicieron famoso ese apellido. De niño coleccionaba todo lo quese ponía a su alcance: valvas, huevos <strong>de</strong> pájaros, insectos, rocas y minerales. También,junto con su herma<strong>no</strong> Ras (Erasmus), hacía experimentos <strong>de</strong> química con gases, lo quehizo que sus compañeros <strong>de</strong> colegio lo apodasen Gas. Su paso por la escuela, don<strong>de</strong>ocupó cientos <strong>de</strong> horas en apren<strong>de</strong>r <strong>de</strong> memoria textos en latín y griego, y presentabadificulta<strong>de</strong>s con la matemática, <strong>no</strong> le <strong>de</strong>jó ningún recuento agradable.Comenzó en Edimburgo a estudiar Medicina, y luego en Cambridge a prepararse,según voluntad <strong>de</strong> su padre, para ser sacerdote <strong>de</strong> la iglesia anglicana, todo ellosin mucha vocación ni entusiasmo. Se divertía cazando, haciendo tiro, cantando,jugando a las cartas... y coleccionando escarabajos. Pese a todo, pasó los cursospara obtener el Bachelor y llegó a tener dos maestros en Cambridge: el botánicoJohn S. Henslow y el geólogo Adam Se<strong>de</strong>gwick.En 1831, tras recibir su título, comenzó a planificar un viaje a las Canarias; pero el30 <strong>de</strong> agosto recibió, por mediación <strong>de</strong> Henslow, una invitación para hacer un viaje alre<strong>de</strong>dor<strong>de</strong>l mundo, en el HMS Beagle, como acompañante <strong>de</strong>l capitán. Animado por elrecuerdo <strong>de</strong> los relatos <strong>de</strong> Alexan<strong>de</strong>r von Humboldt, Darwin aceptó, y apoyado por su tíoJosiah Wedgwood II consiguió el permiso –y el dinero necesario – <strong>de</strong> su padre. El Beagleera un velero <strong>de</strong> 30 metros <strong>de</strong> largo, don<strong>de</strong> vivían durante u<strong>no</strong>s años 74 hombres.El barco zarpó el 27 <strong>de</strong> diciembre, al mando <strong>de</strong> Robert FitzRoy, <strong>de</strong> 26 años. En elvolumi<strong>no</strong>so equipaje <strong>de</strong> Darwin, iban algu<strong>no</strong>s libros, entre ellos la reciente Geología<strong>de</strong> Lyell, el Paraíso perdido <strong>de</strong> Milton y la narración <strong>de</strong>l viaje <strong>de</strong> Humboldt. Entremareo y mareo, dormía a bordo en una hamaca, leía y trabajaba en un pequeñocuarto. En septiembre <strong>de</strong> 1832, haría su primer <strong>de</strong>scubrimiento, con fósiles <strong>de</strong> variosmamíferos extinguidos. Más a<strong>de</strong>lante recolectó peces, aves, insectos, plantas yvalvas marinas. En las islas Galápagos haría sus <strong>no</strong>tables observaciones sobre lastortugas gigantes y sobre las diferencias entre las catorce especies <strong>de</strong> pinzonesque había y que eran inexistentes en Ecuador, la tierra firme más próxima.Tras el viaje, <strong>de</strong>scartó por fin <strong>de</strong>dicarse a la vida religiosa. En 1839 se casó con suprima Emma, hija <strong>de</strong> Josiah, quien entonces regía los <strong>de</strong>sti<strong>no</strong>s <strong>de</strong> la fábrica <strong>de</strong> porcelanas.Ella compartió sus 10 hijos y muchos ratos jugando al backgammon, pero <strong>no</strong> elentusiasmo por su trabajo. Probablemente por alguna enfermedad contraída en América,Charles Darwin murió <strong>de</strong> un infarto, en su cama <strong>de</strong> Down House, el 19 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>1882. El día anterior le había asegurado a su mujer: “No tengo ningún miedo a morir”.
antologÍATEXTOSNO LITERARIOS55De Bahía Blanca a Bue<strong>no</strong>s AiresCharles Darwin, en: Un naturalista en el Plata,Bue<strong>no</strong>s Aires, CEAL, 1977 (fragmento).8 <strong>de</strong> septiembre 1833.- [...] Des<strong>de</strong> Bahía Blanca a Bue<strong>no</strong>s Aires hay unas 400millas (640 kilómetros), y así siempre se atraviesa un país <strong>de</strong>shabitado. Salimos unamañana muy tempra<strong>no</strong>. Después <strong>de</strong> una ascensión <strong>de</strong> algu<strong>no</strong>s centenares <strong>de</strong> pies,para salir <strong>de</strong> la hondonada <strong>de</strong> ver<strong>de</strong> césped don<strong>de</strong> se asienta Bahía Blanca, entramosen una extensa llanura <strong>de</strong>solada. Está cubierta <strong>de</strong> restos <strong>de</strong> rocas calcáreasy arcillosas, pero el clima es tan seco que apenas se ven algunas matas <strong>de</strong> hierbamarchita, sin un solo árbol, sin un solo tallar que rompa su mo<strong>no</strong>tonía. El tiempo eshermoso, pero la atmósfera está muy caligi<strong>no</strong>sa. Creía yo que ese estado atmosféricopresagiaba una tormenta; el gaucho me dijo que ese estado se <strong>de</strong>be al incendio<strong>de</strong> la llanura a una gran distancia en el interior. Después <strong>de</strong> haber galopado muchotiempo y <strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong> caballo dos veces, llegamos al río Sauce. Es un riachueloprofundo y rápido que sólo tiene 25 pies <strong>de</strong> anchura. La segunda posta <strong>de</strong>l cami<strong>no</strong><strong>de</strong> Bue<strong>no</strong>s Aires está en sus márgenes. Un poco más arriba <strong>de</strong> la costa hay un vado,don<strong>de</strong> el agua <strong>no</strong> llega al vientre <strong>de</strong> los caballos; pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese sitio hasta el mar esimposible va<strong>de</strong>arlo; por tanto, ese río forma una barrera muy útil contra los indios.Sin embargo, el jesuita Falcorer, cuyas <strong>no</strong>ticias suelen ser tan correctas, habla<strong>de</strong> este insignificante riachuelo como <strong>de</strong> un río que tiene sus fuentes al pie <strong>de</strong> laCordillera. Creo que, en efecto, nace allí, pues el gaucho me afirma que ese río se<strong>de</strong>sborda todos los años a mediados <strong>de</strong>l estío, en la misma época que el Colorado;pues bien, esos <strong>de</strong>sbordamientos sólo pue<strong>de</strong>n provenir <strong>de</strong> la fusión <strong>de</strong> las nieves<strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s. Pero es muy improbable que un río tan insignificante como el Sauce,en el momento en que lo vi, cruce toda la anchura <strong>de</strong>l continente; a<strong>de</strong>más, si enesta estación <strong>no</strong> fuese si<strong>no</strong> el residuo <strong>de</strong> un gran río, sus aguas estarían cargadas<strong>de</strong> sal, como se ha visto en tantos casos y en tan numerosos países. Por consiguiente,las aguas claras y limpias que corren por su cauce durante el invier<strong>no</strong> <strong>de</strong>bemosatribuirlas a los manantiales existentes alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la sierra Ventan. Creoque los lla<strong>no</strong>s <strong>de</strong> la Patagonia, como los <strong>de</strong> Australia, están cruzados por muchascorrientes <strong>de</strong> agua, que sólo en ciertas épocas <strong>de</strong>sempeñan funciones <strong>de</strong> ríos.Así es probable que suceda con el río que <strong>de</strong>semboca en el puerto <strong>de</strong> Desire; y lomismo con el río Chupat, en las orillas <strong>de</strong>l cual han encontrado escorias celulareslos oficiales encargados <strong>de</strong> levantar el pla<strong>no</strong> <strong>de</strong> sus márgenes.Como aún era tempra<strong>no</strong> en el momento <strong>de</strong> nuestra llegada, tomamos caballos <strong>de</strong>refresco y un soldado para guiar<strong>no</strong>s y salimos en dirección a la sierra <strong>de</strong> la Ventan.Esta montaña se ve <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el puesto <strong>de</strong> Bahía-Blanca; y el capitán Fitz-Roy estimasu altura en 3.340 pies (1.000 metros), altitud muy <strong>no</strong>table en la parte oriental <strong>de</strong>lcontinente. Téngome por el primer europeo que ha subido a la cima <strong>de</strong> esta montaña;
- Page 1: ANTOLOGÍA53TEXTOS noLITERARIOS
- Page 6 and 7: 58MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 9 and 10: antologÍATEXTOSNO LITERARIOS61© 2
- Page 11: antologÍATEXTOSNO LITERARIOS63Los
- Page 14 and 15: 66MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 16 and 17: 68MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 18 and 19: 70MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 20 and 21: 72MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 22 and 23: 74MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 24 and 25: 76MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 26 and 27: 78MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 28 and 29: 80MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 30 and 31: 82MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 32 and 33: 84MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 34 and 35: 86MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 36 and 37: 88MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 38 and 39: 90MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 40 and 41: 92MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 42 and 43: 94MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 44 and 45: 96MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY
- Page 46: 98MINISTERIO DE EDUCACION,CIENCIAY