Bedienungsanleitung fόr Betonmischer Operating instructions for ...

∗ La garantie ne s’étend pas à toute usure normale des pièces ci-après: Roue conique, segments de couronne dentée, courroied’entraînement, roulement à billes, tambour mélangeur, roues de transport, ainsi que toutes les pièces de fixation y ayant rapport∗ Les pièces défectueuses devront être expédiées à notre atelier taxes de fret et d'affranchissement payées. C'est à nos servicesqu'il incombe de décider si la livraison de(s) la/les pièce(s) de rechange sera gratuite ou pas.∗ Nous octroyons un droit de garantie à condition que seules des pièces de rechange d'origine soient utilisées.∗ Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications dans le sens d'un progrès technique.Dérangements fonctionnelsDérangement Cause possible RemèdeLe moteur ne démarre pas ⇒ absence de tension secteur⇒ câble de raccordement défectueux⇒ la sonde de température s'est déclenchée cause du déclenchement :- surcharge du moteur- le moteur n'est pas assezaéré étant donné que les orificesd'air d'alimentation et d'évacuationsont souillésLe moteur ronflemais ne démarre pasLa bétonnière démarre, toutefois,elle se bloque déjà à faiblesollicitation et s'inactiveéventuellement automatiquement⇒ la couronne dentée est bloquée⇒ condensateur défectueux⇒ le câble de rallonge est trop long ou lasection est trop petite⇒ la fiche secteur est trop éloignée duraccordement principal et la section de laligne de connexion est trop petite⇒ Contrôler le fusible⇒ Laisser le contrôler (par un électricien)⇒ Laisser refroidir le moteur etrechercher/éliminer la cause possible dudérangement⇒ Mettre la bétonnière hors marche,débrancher la fiche secteur et nettoyerou resp. remplacer les segments decouronne dentée⇒ Expédier la bétonnière au constructeurou à une entreprise mentionnée par sessoins pour la faire réparerCâble de rallonge au moins 1,5 mm²pour une longueur maximale de 25 mètres.En présence d'un câble plus long, sectionde 2,5 mm² au moins.16