Das MischenMischerstellung:Für die Beton- oder Mörtelherstellung muß die Mischtrommelin einer bestimmten Mischstellung eingerastet sein. Nur dierichtige Mischstellung sichert beste Mischergebnisse undgewährleistet einen störungsfreien Arbeitsablauf.<strong>Betonmischer</strong> mit StellscheibeSchwenkhebelHandradZusätzliche Sicherheitshinweise• Füllen und entleeren der Mischtrommel nur bei laufendemMotor.• Standfestigkeit des Mischers überprüfen.Mischgut herstellen:1. Wasser und einige Schaufeln Zuschlagstoffe (Sand, Kies,...) einfüllen.2. Einige Schaufeln Bindemittel (Zement, Kalk, ...) zugeben.3. Punkt 1 und 2 solange wiederholen bis das er<strong>for</strong>derlicheMischverhältnis erreicht ist.4. Mischgut gut durchmischen lassen.Für die Zusammensetzung und Güte des Mischgutesholen Sie den Rat eines Fachmannes ein.Entleeren der Mischtrommel:Schwenkhebel bzw. Handrad beim Schwenken gutfesthalten. Lösen Sie die Schwenkvorrichtung Schwenken Sie die Mischtrommel bis zu der IhremMischgut entsprechenden Ausnehmung➜ Schwenkvorrichtung einrasten lassenMörtelBetonLagerungTransport<strong>Betonmischer</strong> mit BremseHandrad beim Schwenkengut festhalten.➀ Betätigen Sie das Bremspedal➁ Schwenken Sie die Mischtrommelbis zu der IhremMischgut entsprechendenStellung➜ Bremspedal loslassenSchwenkhebel bzw. Handrad beim Schwenken gutfesthalten1. Schwenkvorrichtung entriegeln bzw. Bremspedal betätigen2. Mischtrommel langsam kippenTransportVor jedem Transport Netzstecker ziehen.Lagerung• Stellen Sie die Öffnung der Mischtrommelbeim Transportieren oder Lagern nachunten.• Um die Lebensdauer eines <strong>Betonmischer</strong>s zu verlängernund ein leichtgängiges Bedienen zu gewährleisten solltedieser vor einer längeren Lagerung an der Schwenkvorrichtungmit einem umweltfreundlichen Sprühöl behandeltwerden.ReinigungZusätzliche SicherheitshinweiseVor jeder Reinigung Netzstecker ziehen.• Maschine ausschalten und Netzstecker ziehen. Währendder Reinigungsarbeiten (mit Bürste, Schaber, Lappen etc.)die Maschine nicht in Betrieb nehmen.• Zum Reinigen entfernte Schutzeinrichtungen müssenunbedingt wieder ordnungsgemäß angebracht werden.• Motor und Schalter, sowie Zu- und Abluftöffnungen desMotorgehäuses nicht direkt mit einem Wasserstrahlabspritzen.Hinweise zum Reinigen:• Vor einer längeren Arbeitspause und nach Arbeitsendeden <strong>Betonmischer</strong> innen und außen reinigen.6
• Die Mischtrommel nicht mit harten Gegenständen (Hammer,Schaufel usw.) abklopfen. Eine verbeulte Mischtrommelbeeinträchtigt den Mischvorgang und läßt sich zudemschwer reinigen.• Zum Reinigen des Trommelinneren einige Schaufeln Kiesmit Wasser umlaufen lassen.• Beton- und Mörtelreste an den Zähnen des Antriebskegelradesund Zahnkranzsegmenten so<strong>for</strong>t entfernen.WartungDer <strong>Betonmischer</strong> ist weitgehend wartungsfrei.Mischtrommel und Antriebswelle haben Kugellagerungen mitDauerschmierung. Den Zahnkranz niemals schmieren!Zur Werterhaltung und einer langen Lebensdauer den Mischerwie unter „Transport und Lagerung“ beschrieben behandeln.Zudem sollte der <strong>Betonmischer</strong> regelmäßig auf Verschleiß undFunktionsmängel überprüft werden. Dies gilt besonders fürbewegliche Teile, Schraubverbindungen, Schutzvorrichtungenund elektrische Teile.InstandsetzungVor jeder Instandsetzung Netzstecker ziehen.• Maschine ausschalten und Netzstecker ziehen, wennInstandsetzungsarbeiten er<strong>for</strong>derlich sind. Während desInstandsetzens die Maschine nicht in Betrieb nehmen.• Zum Instandsetzen entfernte Schutzeinrichtungen müssenunbedingt wieder ordnungsgemäß angebracht werden.• Instandsetzungsarbeiten an elektrischen Teilen der Maschineoder an Teilen, die den elektrischen Einbauraumbetreffen, haben durch den Hersteller bzw. von ihm benannteFirmen zu erfolgen.• Nur Original-Ersatzteile verwenden und diese nicht verändern.Sonst keine Haftung!Garantie∗ Wir übernehmen 2 Jahre Garantie ab Lieferung des Gerätesvom Lager des Händlers, und zwar für Mängel, diedurch Material- bzw. Fabrikationsfehler aufgetreten sind.∗ Als Nachweis für die Garantieansprüche gilt die Rechnungmit dem Rechnungsdatum.∗ Für Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oderunzureichende Verpackung beim Rücktransport der Gerätebzw. Nichtbeachtung der <strong>Bedienungsanleitung</strong> entstehen,sind Garantieansprüche ausgeschlossen.∗ Anfallende Garantiearbeiten werden von uns ausgeführt.Es bedarf unserer ausdrücklichen Genehmigung, die Behebungdes Schadens von einer anderen Firma vornehmenzu lassen.∗ Die Garantie erstreckt sich nicht auf den normalen Verschleißvon Kegelrad, Zahnkransegmenten, Antriebsriemen,Kugellager, Mischtrommel, Laufräder sowie auf diejeweils zugehörigen Befestigungselementeoont.∗ Fehlerhafte Teile sind unserem Werk porto- bzw. frachtfreieinzuschicken. Die Entscheidung auf kostenlose Ersatzteillieferungobliegt uns.∗ Nur bei Verwendung von Original-Ersatzteilen leisten wirGarantie.∗ Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behaltenwir uns vor.BetriebsstörungenStörung mögliche Ursache BeseitigungMotor läuft nicht an ⇒ Netzspannung fehlt⇒ Anschlußkabel defektMotor brummt, läuftaber nicht anGerät läuft an, blockiertjedoch bei geringerBelastung und schaltetevtl. automatisch ab⇒ Temperaturwächter ist ausgelöst Auslöseursache:- Motor überlastet- Motor bekommt nicht genug Luft weil die Zu- undAbluftöffnungen verschmutzt sind⇒ Zahnkranz blockiert⇒ Kondensator defekt⇒ Verlängerungskabel zu lang oder zu kleiner Querschnitt.⇒ Steckdose zu weit vom Hauptanschluss und zu kleinerQuerschnitt der Anschlußleitung.⇒ Absicherung überprüfen⇒ überprüfen lassen bzw. erneuern(Elektrofachmann)⇒ Motor abkühlen lassen und möglicheAuslöseursache finden und beseitigen⇒ Maschine abschalten, Netzsteckerziehen und die Zahnkranzsegmentereinigen bzw. austauschen⇒ Maschine zur Reparatur an Herstellerbzw. von ihm benannte FirmaVerlängerungskabel mindestens 1,5 mm²bei maximal 25 m Länge.Bei längerem Kabel Querschnitt mindestens2,5 mm².7