humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión

170 | Situación de los derechos humanos en Guatemala: diversidad, desigualdad y exclusión
389. El 23 de abril de 2014, en su respuesta, el Estado indicó que el Tribunal de Honor
es competente para imponer la sanción en virtud de la legislación nacional y que la
misma se impuso porque la jueza no sólo habría faltado a la ética sino también
habría afectado el honor y prestigio de su profesión por práctica moralmente
incorrecta en el ejercicio de su cargo, resultando además la violación de la ley por
lo cual se certificó lo conducente al Ministerio Público. Además, indicó que se
encontraba pendiente la resolución del recurso de apelación que la jueza presentó
contra dicha decisión. Con posterioridad, la Comisión tuvo conocimiento que en el
recurso de apelación la Asamblea de Presidentes de los Colegios Profesionales
confirmó la supuesta falta cometida por la jueza Barrios, modificando la sanción en
el sentido de imponer únicamente una amonestación privada y no la suspensión
por un año en el ejercicio de la profesión como abogada, como había decretado el
Colegio de Abogados y Notarios 664 . La jueza Barrios presentó un recurso contra
dicha decisión ante la Corte de Constitucionalidad 665 , instancia que la amparó y el
10 de marzo de 2015 anuló Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios
de Guatemala.
390. La Comisión Interamericana reitera que la independencia del Poder Judicial y su
clara separación respecto de los otros poderes debe ser respetada y garantizada
tanto por el Poder Ejecutivo como por el Poder Legislativo, lo cual parte por el
reconocimiento normativo de su independencia y la no injerencia de otros
poderes. Para la CIDH, esta garantía, además de estar establecida en el marco
normativo a través del reconocimiento del principio de separación de poderes,
debe manifestarse en la práctica, entre otras formas, en evitar la dependencia
financiera en las asignaciones presupuestales realizadas por el parlamento; en la
designación oportuna, en propiedad, y con el respeto de un adecuado y
transparente proceso de elección y nombramiento de los magistrados y
magistradas de las Altas Cortes, así como en el respeto de la independencia de
magistrados y magistradas en sus procesos de deliberación, decisión y
funcionamiento en general del Poder Judicial, y en procesos disciplinarios que
ofrezcan las debidas garantías 666 .
B. Acceso la justicia
391. El acceso a la justicia en Guatemala ha sido un tema prioritario para la CIDH a lo
largo de los años. En diversos informes ha constatado las graves violaciones a este
derecho derivadas de la falta de capacidad del Estado guatemalteco para proveer
un sistema de administración de justicia adecuado y eficiente, y una justicia
independiente e imparcial. Entre los problemas más graves que ha identificado la
CIDH, se destaca la impunidad estructural que comprende, tanto las graves
violaciones de derechos humanos cometidas durante el conflicto armado interno,
664
665
666
CEJIL, Persiste afectación a la independencia judicial en Guatemala, 2 de mayo de 2014.
Organizaciones internacionales exigen anular la sanción a Yassmin Barrios, Jueza Principal en el Juicio
Histórico sobre Genocidio en Guatemala, 10 de noviembre de 2014.
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacía el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el Estado de derecho en las Américas (2013), párr. 34.
Organización de los Estados Americanos | OEA