14.03.2016 Views

humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión

22enofV

22enofV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88 | Situación de los derechos <strong>humanos</strong> <strong>en</strong> <strong>Guatemala</strong>: diversidad, <strong>desigualdad</strong> y <strong>exclusión</strong><br />

[…] Intimidan a la población, especialm<strong>en</strong>te a la población víctima y<br />

sobrevivi<strong>en</strong>te del conflicto. Aun no se han subsanado las heridas y ahora se<br />

reviv<strong>en</strong> otra vez 296 .<br />

182. En adición, la Comisión observa que la estrategia de Estado contribuye a la<br />

remilitarización <strong>en</strong> un país que ha atravesado un conflicto armado <strong>en</strong> su historia<br />

reci<strong>en</strong>te, y no solo g<strong>en</strong>era un profundo temor <strong>en</strong> las zonas donde se declara, sino<br />

que ti<strong>en</strong>e también un efecto amedr<strong>en</strong>tador para otras manifestaciones 297 . Como<br />

expresó un habitante de Santa Cruz Barillas:<br />

En Santa Cruz Barillas el estado de sitio provocó temor, miedo y angustia<br />

<strong>en</strong>tre la población del municipio de Barillas, y <strong>en</strong> el territorio q’anjob’alano,<br />

“[l]as abuelas, los abuelos y los niños, huimos de la casa el 4 de mayo por la<br />

empresa Hidro Santa Cruz” 298 .<br />

183. En el contexto de este proceso, elem<strong>en</strong>tos del Ejército realizarían acciones al<br />

marg<strong>en</strong> de la ley, tales como participación <strong>en</strong> compras anómalas de tierras<br />

comunitarias 299 , realización de jornadas de reclutami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> comunidades <strong>en</strong><br />

contrav<strong>en</strong>ción del procedimi<strong>en</strong>to que regula la Ley del Servicio Cívico 300 , y la<br />

exig<strong>en</strong>cia que harían algunos soldados a las comunidades de que un militar o sus<br />

allegados integr<strong>en</strong> el Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE), <strong>en</strong>tidad que<br />

reúne a los repres<strong>en</strong>tantes comunitarios 301 . Igualm<strong>en</strong>te, elem<strong>en</strong>tos militares<br />

realizarían acciones de intimidación de dirig<strong>en</strong>tes comunitarios <strong>en</strong> zonas de alta<br />

conflictividad por pres<strong>en</strong>cia de empresas extractivas. Así, por ejemplo, según el<br />

testimonio recogido por la CIDH a un líder comunitario de San Juan Sacatepéquez:<br />

El 27 de julio de este año [2013], el Ejército ingresa a las comunidades para<br />

preguntar nombres. Entran a las escuelas, regalan dulces, piñatas, para<br />

reunir a los niños. Les preguntan dónde vive el alcalde comunitario, el<br />

dirig<strong>en</strong>te comunitario, qué está haci<strong>en</strong>do, dónde está. Hay una persecución.<br />

Hay una guerra psicológica, no nos están matando con el arma, pero es un<br />

daño psicológico. Los niños ya no si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> la libertad de asistir a las escuelas.<br />

Hemos pres<strong>en</strong>tado recursos de exhibición personal, hemos pres<strong>en</strong>tado<br />

d<strong>en</strong>uncias. Hasta el mom<strong>en</strong>to la Corte Suprema de Justicia no nos ha<br />

informado 302 .<br />

184. En relación con los m<strong>en</strong>cionados estados de excepción, el Estado indica que<br />

informó a la CIDH el 24 de octubre de 2014 sobre la conflictividad y los actos<br />

viol<strong>en</strong>tos ocurridos el 19 y 20 de septiembre de 2014 <strong>en</strong> la Aldea “Los Pajones”,<br />

San Juan de Sacatepéquez y las razones de decretar <strong>en</strong> la zona un estado de<br />

prev<strong>en</strong>ción. En este ord<strong>en</strong>, detalla las razones de haber decretado estado de sitio<br />

296<br />

297<br />

298<br />

299<br />

300<br />

301<br />

302<br />

Información recibida por la CIDH <strong>en</strong> visita de agosto de 2013.<br />

Asamblea de los Pueblos de Huehuet<strong>en</strong>ango. Informe Q'an B'alam Cataratas de Encu<strong>en</strong>tros y Discordia:<br />

Santa Cruz Barillas.<br />

Información recibida por la CIDH <strong>en</strong> visita de agosto de 2013.<br />

Información recibida por la CIDH <strong>en</strong> visita de agosto de 2013.<br />

Ley del Servicio Cívico, Decreto Número 20-2003, Capítulo III.<br />

D<strong>en</strong>uncia de los pueblos q`eqchi`, poqomchi´ y achi´. Análisis sobre la situación del racismo y discriminación<br />

<strong>en</strong> Alta Verapaz.<br />

Información recibida por la CIDH <strong>en</strong> visita de agosto de 2013.<br />

Organización de los Estados Americanos | OEA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!