10.06.2016 Views

Codigo Civ y Com de la Nac

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIBRO cUARTO - dEREchOS REALES - TÍTULO II - POSESIÓN y TENENcIA<br />

ARTS. 1935 - 1938<br />

a. fruto percibido: el que separado <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa es objeto <strong>de</strong> una nueva re<strong>la</strong>ción posesoria.<br />

Si es fruto civil, se consi<strong>de</strong>ra percibido el <strong>de</strong>vengado y cobrado;<br />

b. fruto pendiente: el todavía no percibido. Fruto civil pendiente es el <strong>de</strong>vengado y<br />

no cobrado;<br />

c. mejora <strong>de</strong> mero mantenimiento: <strong>la</strong> reparación <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioros menores originados<br />

por el uso ordinario <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa;<br />

d. mejora necesaria: <strong>la</strong> reparación cuya realización es indispensable para <strong>la</strong> conservación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa;<br />

e. mejora útil: <strong>la</strong> benefciosa para cualquier sujeto <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción posesoria;<br />

f. mejora suntuaria: <strong>la</strong> <strong>de</strong> mero lujo o recreo o provecho exclusivo para quien <strong>la</strong> hizo.<br />

ARTÍCULO 1935.- Adquisición <strong>de</strong> frutos o productos según <strong>la</strong> buena o ma<strong>la</strong> fe. La<br />

buena fe <strong>de</strong>l poseedor <strong>de</strong>be existir en cada hecho <strong>de</strong> percepción <strong>de</strong> frutos; y <strong>la</strong> buena<br />

o ma<strong>la</strong> fe <strong>de</strong>l que suce<strong>de</strong> en <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa se juzga sólo con re<strong>la</strong>ción al sucesor<br />

y no por <strong>la</strong> buena o ma<strong>la</strong> fe <strong>de</strong> su antecesor, sea <strong>la</strong> sucesión universal o particu<strong>la</strong>r.<br />

El poseedor <strong>de</strong> buena fe hace suyos los frutos percibidos y los naturales <strong>de</strong>vengados no<br />

percibidos. El <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> fe <strong>de</strong>be restituir los percibidos y los que por su culpa <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> percibir.<br />

Sea <strong>de</strong> buena o ma<strong>la</strong> fe, <strong>de</strong>be restituir los productos que haya obtenido <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa.<br />

Los frutos pendientes correspon<strong>de</strong>n a quien tiene <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> restitución <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa.<br />

ARTÍCULO 1936.- Responsabilidad por <strong>de</strong>strucción según <strong>la</strong> buena o ma<strong>la</strong> fe. El<br />

poseedor <strong>de</strong> buena fe no respon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción total o parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa, sino<br />

hasta <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong>l provecho subsistente. El <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> fe respon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción<br />

total o parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa, excepto que se hubiera producido igualmente <strong>de</strong> estar<br />

<strong>la</strong> cosa en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> quien tiene <strong>de</strong>recho a su restitución.<br />

Si <strong>la</strong> posesión es viciosa, respon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción total o parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa, aunque<br />

se hubiera producido igualmente <strong>de</strong> estar <strong>la</strong> cosa en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> quien tiene <strong>de</strong>recho a<br />

su restitución.<br />

ARTÍCULO 1937.- Transmisión <strong>de</strong> obligaciones al sucesor. El sucesor particu<strong>la</strong>r suce<strong>de</strong><br />

a su antecesor en <strong>la</strong>s obligaciones inherentes a <strong>la</strong> posesión sobre <strong>la</strong> cosa; pero<br />

el sucesor particu<strong>la</strong>r respon<strong>de</strong> sólo con <strong>la</strong> cosa sobre <strong>la</strong> cual recae el <strong>de</strong>recho real. El<br />

antecesor queda liberado, excepto estipu<strong>la</strong>ción o disposición legal.<br />

ARTÍCULO 1938.- In<strong>de</strong>mnización y pago <strong>de</strong> mejoras. Ningún sujeto <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ción<br />

<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> rec<strong>la</strong>mar in<strong>de</strong>mnización por <strong>la</strong>s mejoras <strong>de</strong> mero mantenimiento ni<br />

por <strong>la</strong>s suntuarias. Estas últimas pue<strong>de</strong>n ser retiradas si al hacerlo no se daña <strong>la</strong> cosa.<br />

Todo sujeto <strong>de</strong> una re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r pue<strong>de</strong> rec<strong>la</strong>mar el costo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejoras necesarias,<br />

excepto que se hayan originado por su culpa si es <strong>de</strong> ma<strong>la</strong> fe. Pue<strong>de</strong> asimismo<br />

rec<strong>la</strong>mar el pago <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejoras útiles pero sólo hasta el mayor valor adquirido por<br />

<strong>la</strong> cosa. Los acrecentamientos originados por hechos <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza en ningún caso<br />

son in<strong>de</strong>mnizables.<br />

335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!