11.02.2017 Views

He aquí yo estoy a la puerta y llamo - Robert J. Wieland

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¿Qué significa el versículo siguiente?<br />

Los encantos del amante perdido<br />

¿En qué tu amado es mejor que otro amado,<br />

oh, <strong>la</strong> más hermosa de todas <strong>la</strong>s mujeres?<br />

¿En qué tu amado es más que otro amado,<br />

que así nos conjuras? (v.9)<br />

En <strong>la</strong> Septuaginta, l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> atención otra<br />

expresión empleada en el libro de Cantares. Las<br />

otras mujeres han solicitado a <strong>la</strong> heroína que les<br />

explique por qué su amante es tan "diferente" de<br />

todos los demás (el más seña<strong>la</strong>do entre diez mil, v.<br />

10). En los versículos 10 al 16 expresa<br />

poéticamente sus excelencias, y concluye diciendo:<br />

"Tal es mi amado, tal es mi amigo, oh doncel<strong>la</strong>s de<br />

Jerusalem". La pa<strong>la</strong>bra traducida por "amigo" es<br />

plesion, que en griego significa "aquel que está<br />

cercano a" (Juan 4:5). ¿Qué es lo destacable o<br />

distintivo sobre Cristo, que hace que lo amemos y<br />

proc<strong>la</strong>memos al mundo? E. White dijo del mensaje<br />

de 1888:<br />

215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!