Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANÁ<br />
El maná, dulce como un caramelo, se<br />
viene agregando desde hace miles de<br />
años a una variedad de productos<br />
alimenticios locales, incluyendo la<br />
pasta para desayuno tipo Nutella y en<br />
la versión siciliana del budín de frutas, o<br />
panettone. Cuidado: si se bebe también<br />
puede ser un poderoso laxante.<br />
Las vistas del Monte Etna<br />
recompensan a los caminantes<br />
que llegan a las montañas<br />
Madonie. Derecha Un sendero<br />
natural en el Madonie Regional<br />
Natural Park. Interior Maná<br />
en su forma natural y en polvo<br />
Alojamiento<br />
A media hora en auto hacia el interior desde Cefalú, Relais Santa Anastasia es<br />
una abadía histórica y bodega reciclada como un retiro palaciego en las<br />
montañas. Tiene una pileta espectacular, un restaurante y bar fabuloso,<br />
además de cantidad de vinos de producción propia para probar. Las<br />
habitaciones son de estilo monacal, aunque cómodas, y están por toda la<br />
bodega (habitaciones desde US$100; abbaziasantanastasia.com).<br />
Después de una última subida, el camino emerge en una meseta<br />
marcada con un crucifijo para el momento cúlmine: una vista del<br />
Monte Etna, con la cima nevada y bañado por el sol. Con 3.350 m de<br />
altura, el volcán es tan enorme, que su escala solamente se puede<br />
apreciar desde lejos. Los lugareños dicen que la mejor vista está en<br />
Pizzo Carbonara a 1.979 m, un macizo de piedra y la cumbre más alta<br />
de las Madonies.<br />
Desde allí se ve cómo las montañas caen hacia la costa, pasando un<br />
sector de campos ondulados donde los sicilianos continúan haciendo<br />
negocios con lo que los hiciera ricos hace miles de años. En las<br />
huertas quemadas por el sol sobre la ciudad marítima de Cefalú,<br />
recolectan maná, una savia dulce segregada por los fresnos y muy<br />
apreciada por sus beneficios medicinales.<br />
Marco Cicero es un veterano de esta producción, que a media tarde<br />
se halla en el medio de una cosecha de su plantación. Con las manos<br />
negras de trabajar con la corteza, cuidadosamente marca un tronco<br />
con la hoja de un cuchillo con forma de hoz, retirando una capa<br />
superior de la corteza. Debajo de la ranura, un cordel atado con<br />
precisión cuelga para recoger la savia a medida que va goteando,<br />
antes de endurecerse como un cristal. “El maná es dulce como la<br />
miel”, dice mientras pasa su dedo por el líquido que gotea. “La<br />
tradición está desapareciendo, pero necesitamos mantenerla viva. Es<br />
una tradición viva de Sicilia.”.<br />
Cuando termina, el sol ya se está poniendo sobre el horizonte, y las<br />
montañas Madonie se ven rodeadas de un halo dorado. Con una<br />
sonrisa de satisfacción, se sacude el polvo, se bebe un vaso de agua<br />
endulzada con maná y desaparece en el bosque rumbo a su hogar.<br />
<br />
Madonie Regional Natural Park (tour de 3 hs de caminata<br />
desde £44; visita al sitio del maná, US$5; naturexplorersicily.org)<br />
40<br />
<strong>Julio</strong> <strong>2018</strong>