Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina
por Rafael Garcia Bido
por Rafael Garcia Bido
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A<br />
Aabayagua: Presumiblemente<br />
el nombre <strong>de</strong> un yucayeque.<br />
Francisco <strong>de</strong> Aabayagua era el<br />
nombre <strong>de</strong> un cacique bautizado<br />
y encomendado.<br />
Ababuy: (Ximenia americana)<br />
Árbol americano parecido al<br />
ciruelo.<br />
Abacoa: Punta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Abacoa,<br />
un cabo en el extremo surocci<strong>de</strong>ntal<br />
<strong>de</strong> Haití. // El actual río<br />
Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Arecibo en Puerto<br />
Rico.<br />
Ábana: Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hojas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> yucaba o mata <strong>de</strong> batata.<br />
Abey: (Jacaranda poitaei) Abey<br />
macho: árbol <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra b<strong>la</strong>nca<br />
que crece en los pinares. //<br />
(Peltophorum beltercanum) Abey<br />
hembra: tiene <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra rojiza.<br />
// Cacique y río <strong>de</strong> Boriquén.<br />
Abeyno: Región <strong>de</strong> Boriquén.<br />
Aro lítico con ricas <strong>de</strong>coraciones abstractas.<br />
Según algunos autores, estos<br />
aros eran colocados en <strong>la</strong> cintura <strong>de</strong><br />
los jugadores <strong><strong>de</strong>l</strong> juego <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelota<br />
o batey. La pelota rebotaba contra el<br />
arco. (Arte taíno, Colección <strong><strong>de</strong>l</strong> Banco<br />
Central <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana,<br />
Santo Domingo, 2003, p. 217)<br />
– 11 –