Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Carrao
Caraybón: Río de Boriquén, según
Oviedo.
Careibana: Un gran yucayeque
y puerto de Xaragua, según Las
Casas. // La serranía hoy llamada
Sierra de Neiba.
Carey: Especie de tortuga. Con
su concha se elaboran muchos
objetos de artesanía.
Cariaco: Maíz con tonalidades
de color.
Carib: Así llamaban en la isla de
Haití a los caribes.
Caribana o Caribata: Cosa grande,
infinita. La tierra firme. El
continente.
Caribe: Etnia ubicada en las
Antillas Menores, procedente
de la costa norte de Suramérica,
que hacía periódicas incursiones
sobre Boriquén y Haití.
Eran fuertes, osados, belicosos
y practicaban la antropofagia.
Al momento de la llegada de
los españoles tenían su centro
principal en la isla Guadalupe.
Los ciguayos samaníes tenían
semejanzas culturales y físicas
con los caribes. // Nombre del
mar que baña la costa sur de las
Antillas Mayores. // Nombre
de la zona bañada por este mar,
incluyendo las tierras del continente.
// Como adjetivo, la
palabra ha llegado a significar
picante o caliente.
Caricaboa: Poblado del municipio
de Utuado, en Puerto Rico.
Cariocatex: Nombre del joven
extranjero (caribe) que luego
sería nombrado Caonabó. Procedía
de la costa del continente,
lo que hoy es Venezuela. Debido
a los celos de su hermano
mayor fue embarcado hacia las
islas. Llegó en una expedición
de saqueo hasta la isla de Haití,
pero su barca fue desviada por
una tormenta. Llegó herido
a la costa donde fue recogido
por un buhitío, quien lo cuidó
y adiestró en la cultura taína.
Al morir el buhitío, Cariocatex
caminó sin rumbo y llegó
a Xaragua. Allí se destacó por
su disposición para realizar
las empresas más difíciles. Fue
memorable el daño que hizo
a unos incursionistas caribes
usando una gran macana que
él mismo había hecho. Cuando
Anacaona se enamoró de él fue
sometido a diferentes pruebas.
Al final fue llevado ante la Sabia
Madre, quien aprobó su unión
con Anacaona y su investidura
como cacique.
Carite: El nombre de un pez marino
muy apreciado. // Lago y
reserva forestal en el sureste de
Puerto Rico.
Carrao: Un ave.
39