Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Camín
es una laguna al occidente del
L’Etang Soumatre o Lago del
Fondo, en Haití.
Caimito: (Chrysophyllum cainito)
Árbol frutal que alcanza hasta
treinta metros de altura. Su madera,
que se usa en construcciones,
es pesada y fuerte. Su fruto,
verde y morado, es astringente
cuando verde, y laxante cuando
está maduro. // Paraje en la
provincia de Santiago.
Caimoní: Arbusto que produce
una frutica roja. Hay variedades
en que este fruto es comestible.
Cairabón: Río de Boriquén ahora
llamado Espíritu Santo.
Caizimú: Otro nombre del cacicazgo
de Xigüey, recogido por
Pedro Mártir, quien dice que este
Departamento se extendía hasta
el río Ozama y tenía las siguientes
comarcas: Higuei, Guanamá,
Reyré, Xaguá, Aramaná, Arabo,
Hazoa, Macoríx, Gayacoa, Guayagua,
Baguanimaho y las montañas
de Haití donde termina.
Cajareque: Poblado en la provincia
de Monte Plata.
Cajaya: Tiburón hembra.
Cajobabo: Pueblo costero de
Cuba, en la provincia de Guantánamo.
Cajuí: (Ancardium occidentale)
Cajuil, marañón. Un árbol cuyo
fruto es jugoso, de color amarillo
o rojo. Actualmente muy
apreciado para hacer dulces.
También su semilla es comestible,
tostada al fuego.
Calaguala: (Acrostichum aureum)
Un helecho medicinal que se
da en sitios húmedos.
Camagua: (Walleria lauriformia)
Árbol silvestre de Cuba.
Camagüebax: Cacique cubano
de la región de Camagüey. Tuvo
buenas relaciones con los españoles.
Camagüey: El yucayeque del cacique
Camagüebax. // Ciudad
y provincia de Cuba.
Camajuaní: Poblado de la provincia
Villa Clara, en Cuba.
Camaninex: Un cacique encomendado.
Camay: Río del occidente de la
isla, al sur del Jatibonico, según
un mapa del año 1516.
Camiguara: Nombre para todos
los peces pequeños, según Cambiaso.
Camín: Río que desciende de
la Sierra del Bahoruco en Xaragua,
según Las Casas. Cami aparece
en un mapa del año 1516
exhibido en el Archivo General
de la Nación. Estaba próximo a
la villa de la Verapaz y corría en
dirección sureste a noreste.
35