july-2012
july-2012
july-2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
loyalty programme<br />
Celebrate Brussels Airlines’ new direct non-stop fl ight between Brussels and New York and<br />
earn 25% additional award miles. Register before 31 August <strong>2012</strong>, and travel from<br />
1 June to 31 August <strong>2012</strong>. Sign up at miles-and-more.be/newyork<br />
Célébrez le lancement de la nouvelle liaison directe de<br />
Brussels Airlines entre Bruxelles et New York et cumulez<br />
25% de Miles de prime supplémentaires. Inscrivez-vous avant<br />
le 31 août <strong>2012</strong>, et voyagez du 1er juin au 31 août <strong>2012</strong>.<br />
Enregistrez-vous sur miles-and-more.be/newyork-fr<br />
Scan this code with your smartphone to visit miles-and-more.be<br />
Visitez miles-and-more.be en scannant ce code avec votre smartphone<br />
Scan deze code met uw smartphone om miles-and-more.be te bezoeken<br />
i Become a Miles & More member now<br />
Sign up online at miles-and-more.be or ask our cabin crew for an application form<br />
brussels airlines b.spirit! magazine jul-aug <br />
{ 84 }<br />
PROMO 1<br />
Vier de lancering van de nieuwe directe vliegroute van<br />
Brussels Airlines tussen Brussel en New York en ontvang<br />
25% meer awardmijlen. Registreer u voor 31 augustus <strong>2012</strong>,<br />
en reis van 1 juni tot 31 augustus <strong>2012</strong>. Schrijf nu in via<br />
miles-and-more.be/newyork-nl<br />
Spend fewer miles between Brussels and the UK<br />
Until 30 July <strong>2012</strong> you can secure your Brussels Airlines award ticket between Brussels and Birmingham,<br />
Bristol, London, Manchester or Newcastle for only 14,000 miles in Economy Class, and 24,000 miles in<br />
Business Class, to fl y between 1 June <strong>2012</strong> and 31 July <strong>2012</strong>. Visit miles-and-more/spendmiles<br />
Dépensez moins de Miles entre<br />
Bruxelles et le Royaume-Uni<br />
Réservez votre billet Prime avec Brussels Airlines entre Bruxelles et<br />
Birmingham, Bristol, Londres, Manchester ou Newcastle jusqu’au<br />
30 juillet <strong>2012</strong> pour seulement 14 000 Miles en Economy Class et<br />
24 000 Miles en Business Class, et voyagez entre le 1 juin <strong>2012</strong> et<br />
le 31 juillet <strong>2012</strong>. Visitez miles-and-more.be/echangerdesmiles<br />
PROMO 2<br />
Besteed minder mijlen tussen<br />
Brussel en het Verenigd Koninkrijk<br />
Boek uw Brussels Airlines award ticket tussen Brussel en<br />
Birmingham, Bristol, Londen, Manchester of Newcastle tot<br />
30 juli <strong>2012</strong> voor slechts 14.000 mijlen in Economy Class of<br />
24.000 mijlen in Business Class om te vliegen tussen 1 juni <strong>2012</strong><br />
en 31 juli <strong>2012</strong>. Bezoek miles-and-more.be/gebruikmijlen