Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...
Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...
Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.2.3 Störsignalsmeddelande<br />
Alla störningar i kylaggregatet registreras och<br />
visas med ett felnummer på display H1, den<br />
vänstra siffran. Felmeddelande respektive innertemperaturen<br />
i apparatskåpet visas i intervaller<br />
om 2 sekunder på displayen. Följande felmeddelande<br />
kan visas på displayen:<br />
1 = Innertemperaturen i apparatskåpet är för hög<br />
(5 K över börvärdet)<br />
2 = strömövervakning kompressor<br />
3 = förångare (ingen störsignal)<br />
4 = högtrycksvakt<br />
5 = strömövervakning kondensorfläkt<br />
6 = strömövervakning förångardfläkt<br />
7 = filtermatta nedsmutsad<br />
8 = temperaturgivarelednings-brottkortslutning<br />
5.2.3.1 Störsignalskontakt (K1 potentialfrei)<br />
Störsignalsreläet är normalt slutet. Alla störningar<br />
medför att reläet öppnas (utom lågtrycksvakten).<br />
Ett avbrott på styrspänningen medför att styrsignalsreläet<br />
öppnar sig. Anslutningen sker på<br />
kopplingsplint X 10 (aggregates installationssida).<br />
Kontaktdata och placering se kopplingsschema.<br />
5.2.3.2 Fillerövervakning<br />
Den föreskrivna filtermattan är grovporig och filtrerar<br />
större dammpartiklar och stoft från luften.<br />
Oljekondensat blir delvis filtrerat. Finare dammpartiklar<br />
blir, genom den höga insugningskapaciteten<br />
på fläkten, inblåsta genom filtermattan och<br />
aggregates yttre kretsomlopp. Det medför ingen<br />
skadlig verkan på aggregatfunktionen.<br />
Bild 5.3 Filtermattebyte<br />
1<br />
°C TEST ENTER<br />
°F<br />
32<br />
SK 3395.... SK 3255....<br />
2<br />
5.2.3.3 Dörrkontakt S 2<br />
(måste beställas separat)<br />
Vid användning av en dörrkontakt och öppen<br />
apparatskåpsdörr (sluten kontakt vid öppen dörr),<br />
kommer kylaggregatet att kopplas ur efter ca<br />
10 sekunder (fläktar och kompressor). Det innebär<br />
att man minskar risken för kondensutfall vid<br />
öppen dörr. För att minska antalet uppstarter<br />
kopplas kompressorn och den yttre fläkten in efter<br />
ca 3 minuter efter det att dören har stängts.<br />
Den inre fläkten starter så för dörren stängs. Anslutningen<br />
sker på kopplingsplint X 10, plint 1 och<br />
2. Lågspänningsförsörjningen göres genom en<br />
intern nätdel, strömmen är ca 30 mA DC. Dörrkontakten<br />
anslutes endast som potentialfri kontakt.<br />
Ingen yttre spänning. I dörröppningsögonblicket<br />
ges ett systemmeddelande över de PLCgränssnitt<br />
”1010”.<br />
5.2.3.4 PLC-gränssnitt X 2<br />
Gränssnittet tjänar som övergång av den aktuella<br />
innertemperaturen i apparatskåpet såväl som<br />
kylaggregatets eventuella systemmeddelande för<br />
programspecifik styrning (PLC).<br />
PLC-gränssnittes utförande:<br />
Potentialåtskilda via en optokopplare (bild 5.4).<br />
Anslutningen görs av kunden via en 15-polig kontakt,<br />
PLC-ingångskortet sitter bi en dosa på styrkortet,<br />
bild 5.4.<br />
Obs!<br />
El-signalerna vid gränssnitten matas med<br />
lågspänning (inte säkerhetslågspänningar enligt<br />
EN 60 335).<br />
Bild 5.4 Styrkort<br />
Styrkort kylaggregatstyrning<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
9<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
15-polig Sub-D<br />
Monteras av kund<br />
t ex<br />
+ 24 V<br />
E x.0<br />
E x.1<br />
E x.2<br />
E x.3<br />
E x.4<br />
E x.5<br />
E x.6<br />
E x.7<br />
Maximal belastning för utgångarna är 30 V/<br />
10 mA, likspänning. Anslutning 15-polig skärmad<br />
styrkabel.<br />
Dataöverföring:<br />
Överföring av apparatskåpets innertemperatur<br />
och felmeddelande följer efter varandra i<br />
2 sekunders-takt. Då det handlar om en 8-bitsparallel-överföring,<br />
skall ingångssignalen hos<br />
PLC först efter 0,5 sekund ges tillkänna, för att<br />
vara giltig. Därmed är det säkerställt att ingen<br />
ogiltig ingångsinformation vid signalväxlingen har<br />
getts.<br />
Bild 5.5 PLC-gränssnit X 2<br />
Impuls-tid-diagram (exempel)<br />
0,5 0,5 0,5 0,5 X2<br />
Sub-D-kontakt<br />
Bit 2 sek 2 2 2 2<br />
Pin<br />
7<br />
8<br />
6<br />
7<br />
temperatur<br />
32 °C 33 °C<br />
5 fel 6<br />
störningen kvitteras<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
PLC-ingångskort<br />
temperatur<br />
34 °C<br />
Innertemperatur i apparatskåpet:<br />
Överföring med 2 platser i BCD-format.<br />
Bit 7<br />
0<br />
ZZZZ EEEE<br />
Systemmeddelande:<br />
Systemmeddelande ges via en signal (4 bits)<br />
och ett felnummer (1 plats BCD). Signalen är<br />
uppbyggd enligt följande:<br />
Bit 7<br />
0<br />
XXXX 1010<br />
Visare<br />
Räknare<br />
felnummer<br />
1 till 8<br />
(se lista)<br />
Signalen överföres periodvis med signalsekvens<br />
felangivelse XXXX (BCD). Felet kan med<br />
hjälp av denna information uppdelas.<br />
Bit 7<br />
0<br />
XXXX 1011<br />
Igenkänning<br />
”störningen<br />
kvitteras”<br />
Igenkänning<br />
”störningen<br />
kvitteras”<br />
felnummer<br />
1 till 8<br />
(se lista)<br />
Dessa signaler överförs omgående så fort<br />
felet detekteras. Felorsakerna kan med hjälp av<br />
denna information identifieras.<br />
Utvärdering av gränssnittssignaien i PLC:<br />
Meddelande:<br />
Har bit 1 och bit 3 som ingångssignal en 1:a<br />
signal, handlar det om överlämnad information<br />
om systemmeddelande.<br />
Temperatur:<br />
Uppfylls inte och-funktionen av bit 1 och bit 3 så<br />
översänds aktuell temperatur i apparatskåpet.<br />
I detta fall har båda BCD-platsernavärden<br />
mindre än eller lika (< = 9).<br />
Parallel felkodning<br />
(Nivå 8 = ”1”):<br />
De åtta utgångarna innehåller parallelt var och<br />
en systeminformation. Information av apparatskåpets<br />
innertemperatur är därmed inte möjlig.<br />
Beläggningen på utgångarna är gjort på öljandesätt:<br />
Utgång/ Systeminformation<br />
Bit<br />
0 Max. Apparatskåpets innertemperatur<br />
1 Nersmutsad filtermatta<br />
2 Öppen apparatskåpsdörr, dörrfördröjningen<br />
fungerar (bara möjligt<br />
om dörrkontakt är installerade)<br />
3 Högtrycksvakt<br />
4 Förångare<br />
5 Strömövervakning kompressor<br />
6 Strömövervakning innerfläkt<br />
7 Strömövervakning ytterfläkt<br />
När det handlar om utgångar för optokopplade,<br />
kan utgångarna parallelkopplas (t ex utgång 5,<br />
6 och 7 parallelt på en ingång för PLC).<br />
19