12.05.2013 Views

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9. Alcance de suministro<br />

y garantía<br />

1 unidad de refrigeración lista para su conexión<br />

10 tornillos prisioneros M6 x 30<br />

10 tuercas M6<br />

10 arandelas elásticas A 6,4<br />

1 conexión tubular flexible Ø 10 mm<br />

1 tubo Ø 10 x 1,5 x 100 mm<br />

1 base conector 3polos (SK 3255.100 / 3395.100)<br />

1 placa adhesiva con las indicaciones de fallos<br />

1 instrucciones de montaje y servicio<br />

1 plantilla de taladros<br />

1 cinta selladora<br />

10. Indicación de averías y análisi de fallos:<br />

Garantía:<br />

Sobre esta unidad otorgamos 1 año de garantía<br />

contado a partir del día de suministro, siempre<br />

que su utilización se efectue de forma profesional.<br />

Dentro de este periodo la unidad enviada<br />

será reparada o sustituida en la fábrica gratuitamente.<br />

En cada refrigerador que debe ser<br />

instalado en España se incluye una tarjeta de<br />

garantía que debe ser devuelta a DISPREL, debidamente<br />

cumplimentada, para que pueda darsele<br />

validez a la garantía. El aparato de refrigeración<br />

se debe utilizar exclusivamente para la<br />

refrigeración de armarios de distribución. En caso<br />

de aplicación o conexión inadecuada, la garantía<br />

se anula, por consiguiente no nos hacemos<br />

responsable de estos fallos.<br />

N o de fallo Avería Causa Eliminación<br />

1 Temperatura interior del armario<br />

demasiado alta<br />

Potencia refrigeradora demasiado baja (falta de<br />

fluido frigorífico)<br />

Fallo secuencial de los fallos 2 – 7<br />

Comprobar la potencia de refrigeración<br />

Efectuar un servicio de mantenimiento<br />

2 Compresor Compresor sobrecargado<br />

(Protección del bobinado interno)<br />

La unidad se conecta de forma automática<br />

Defectuoso (comprobar mediante medición de los<br />

ohmios del devanado)<br />

Llamar al Servicio Técnico<br />

Relé o línea de alimentación defectuosa Sustituir la pletina de potencia<br />

3 Evaporador Indicación de servicio en caso de peligro de<br />

congelación<br />

Ajustar un valor teórico más alto de la temperatura<br />

interior del armario<br />

Fluido frigorífico insuficiente Reparación por un técnico<br />

4 Presostato de alto presión Temperatura ambiente demasiado alta Límite de aplicación de la unidad sobrepasado<br />

Condensador sucio Limpiar<br />

Paño de filtrado sucio Limpiar o sustituir<br />

Ventilador del condensador defectuoso Sustituir<br />

Válvula de expansión bloqueada Reparación por un técnico<br />

Defectuoso Sustitución por el Servicio Técnico<br />

5 Ventilador del condensador Bloqueado o defectuoso Sustituir<br />

6 Ventilador del evaporador Bloqueado o defectuoso Sustituir<br />

7 Control de filtrado Paño de filtrado sucio Limpiar o sustituir<br />

8 Sonda térmica Rotura del conductor o cortocircuito Sustituir<br />

9 Supervisión de fases Campo giratorio erroneo Intercambio de dos fases<br />

11. Programación (tab. 5.1)<br />

Paso Parámetros<br />

ajustables<br />

1 Ajuste de la<br />

temperatura interior<br />

del armario Ti 2 Ajuste de la<br />

supervisión de las<br />

esteras filtrantes<br />

3 Cambio<br />

°C/°F<br />

Valor<br />

mínimo<br />

Valor<br />

máximo Ajuste<br />

de<br />

fábrica<br />

Descripción<br />

30 45 35 Ajuste previo del valor máximo de la temperatura interior del armario a 35°C. Puede cambiarse<br />

de 30 °C hasta 45 °C. Si se necesita un ajuste por debajo de 30 °C o por encima de 45 °C, se ha<br />

de cambiar el valor mínimo en el paso 5 o el valor máximo en el paso 6.<br />

4 40<br />

(99 =<br />

off)<br />

99 El ajuste del valor máximo se realiza de la siguiente forma (campo de ajuste 4 – 40 K, la supervisión<br />

de las esteras filtrantes está desconectada de fábrica, indicador 99).<br />

1. Poner en marcha el refrigerador con una estera filtrante limpia y refrigerar unos minutos.<br />

2. Seleccionar el paso 2 (véase tabla 5.1).<br />

3. Pulsar la tecla «Test» aproximadamente 10 seg. Se indica la diferencia de temperatura.<br />

4. Ajustar la diferencia de temperatura de 10 K aproximadamente por encima del valor indicado,<br />

a través de la tecla « ».<br />

0 1 0 La indicación de temperatura puede cambiarse de °C (0) a °F (1).<br />

La unidad actual de la temperatura se indica a través de LED.<br />

4 Código secreto 123 Para poder tener acceso a los pasos 5 – 9, se ha de introducir previamente el código secreto<br />

123.<br />

5 Valor mínimo de la<br />

temperatura<br />

interior del armario<br />

20 35 30 El valor mínimo ajustable puede variarse de 35 °C hasta 20 °C según necesidad.<br />

6 Valor máximo de la<br />

temperatura<br />

interior del armario<br />

7 Valor de alarma de<br />

la indicación de<br />

fallo 1<br />

8 Modo de la<br />

interfase LCP<br />

9 Desconexión del<br />

ventilador del<br />

evaporador<br />

40 55 45 El valor máximo ajustable puede moverse entre 40 °C y 55 °C.<br />

➡<br />

3 15 5 Si la temperatura del interior del armario subiese por encima de 5 K del valor máximo ajustado,<br />

aparece la indicación de error 1 (la temperatura del interior del armario es demasiado alta) en la<br />

pantalla indicadora. El valor de diferencia de 5 K puede variarse.<br />

0 1 0 Existe la posibilidad de elegir el modo de salida de la interfase LCP (véase 5.2.3.4).<br />

Modo normal «0»: interfase paralelo, seleccionar «1».<br />

0 1 0 En el servicio normal «0» el ventilador del evaporador se desconecta aproximadamente<br />

durante 1 min, para permitir el desague del agua de condensación. Esta desconexión puede<br />

evitarse a través del ajuste «1» en casos especiales.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!