12.05.2013 Views

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

Montageanlöeitung/Bedienungsanleitung / Assembly instruction ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wirkschaltplan<br />

Detailed Wiring Diagram<br />

Schéma des connexions<br />

détaillé<br />

Werkingsschema<br />

T1<br />

R1<br />

F1 F2<br />

LP HP<br />

°C<br />

12<br />

24<br />

2 1 3<br />

14<br />

(A)<br />

11 21 22<br />

(C)<br />

Special voltage with<br />

transformer SK 3255.140<br />

Sonderspannung mit<br />

Trafo SK 3255.140<br />

3<br />

C10<br />

A3 1 2<br />

*) inapplicable if<br />

transformer is<br />

installed<br />

entfällt<br />

bei Trafoeinbau<br />

L N PE<br />

F3<br />

Technical data see name plate<br />

Technische Daten siehe Typenschild<br />

C<br />

ϑ<br />

C2<br />

SK 3255.100<br />

SK 3255.140<br />

SK 3395.100<br />

Driftschema<br />

Schema d’allacciamento<br />

Esquema de funcionamiento<br />

R<br />

S<br />

M<br />

1<br />

M1<br />

L 1 2 N PE PE 3 4 5 6<br />

C3<br />

M<br />

1<br />

M4 M2<br />

C1<br />

Anschlußschema<br />

Wiring Diagram<br />

Schéma électrique<br />

Aansluitschema<br />

Anslutningsschema<br />

Schema allacciamenti<br />

Esquema de conexiones<br />

Technical data<br />

see name plate<br />

Technische Daten<br />

siehe Typenschild<br />

F2<br />

P<br />

F3<br />

C R S<br />

1~ M<br />

M1<br />

X10<br />

S2<br />

L1 N PE<br />

L2<br />

1 2 3 4 5<br />

C1<br />

N L<br />

M1M2<br />

C3<br />

R1<br />

C10<br />

C1<br />

1~ M<br />

M2<br />

21<br />

22<br />

K1<br />

C2<br />

M<br />

1~<br />

M4<br />

SK 3255.500<br />

SK 3255.540<br />

SK 3395.500<br />

A1<br />

X2<br />

A1<br />

15<br />

8<br />

3<br />

2<br />

1 3<br />

A3 X9<br />

1 2<br />

sw bl br<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

6<br />

B1<br />

B2<br />

B3<br />

B4<br />

special voltage<br />

with Transformer SK 3255.540<br />

Sonderspannung<br />

mit Trafo SK 3255.540<br />

T1<br />

A2<br />

C<br />

F<br />

TEST ENTER<br />

Kontaktdaten K1<br />

Contact Data K1<br />

Caracteristiques des contacts K1<br />

Kontaktgegevens K1<br />

Kontaktdata K1<br />

Caratteristiche dei contatti K1<br />

Características del contacto K1<br />

K 1<br />

AC<br />

cosf = 1<br />

I max.= 5 A<br />

U max.= 230 V<br />

DV<br />

L/R = 40 ms<br />

I min. = 10 mA<br />

U max.= 100 V !<br />

I max.= 200 mA<br />

U max.= 20 V !<br />

I max.= 5 A<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!