23.06.2013 Views

Le Tibet et ses habitants - Chine ancienne

Le Tibet et ses habitants - Chine ancienne

Le Tibet et ses habitants - Chine ancienne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Le</strong> <strong>Tib<strong>et</strong></strong> <strong>et</strong> <strong>ses</strong> <strong>habitants</strong><br />

brèves <strong>et</strong> même, si l'on considère comme points d'aboutissement les<br />

véritables centres commerciaux, à savoir : Lan-tcheou <strong>et</strong> Tch'ing-tou, on<br />

trouve que le premier est moins éloigné que le second de Lha-sa (2.100<br />

<strong>et</strong> 1.940 kilomètres au lieu de 2.170 <strong>et</strong> 2.000). Mais les pays qu'on<br />

traverse pour se rendre à Ta-tsien-lou sont plus peuplés ; tandis que le<br />

Kan-sou est pauvre, la province de Seu-tchouen est une des plus riches<br />

<strong>et</strong> des plus populeu<strong>ses</strong> de la <strong>Chine</strong> <strong>et</strong> produit à peu près tout ce que<br />

produit la <strong>Chine</strong> ; le <strong>Tib<strong>et</strong></strong> dépend politiquement du Seu-tchouen <strong>et</strong> Ta-<br />

tsien-lou a le monopole du commerce du thé avec le <strong>Tib<strong>et</strong></strong> comme Si-ning<br />

a le monopole du même commerce avec la Mongolie <strong>et</strong> le Turkestan. Or<br />

le thé est de beaucoup l'article qui se vend le plus <strong>et</strong> avec le plus de<br />

bénéfice au <strong>Tib<strong>et</strong></strong>. D'après les comptes officiels du li-kin, Ta-tsien-lou<br />

vend chaque année à sa clientèle tibétaine 6 millions de kilogrammes de<br />

thé, valant, selon la qualité, de 0 fr. 85 à 1,25 l'un à Ta-tsien-lou <strong>et</strong> de<br />

2,25 à 4 francs à Lha-sa. Il faut ajouter à ce chiffre déjà respectable tout<br />

ce qui passe en contrebande, principalement par Soung-p'an. Ce trafic<br />

est une source de gros bénéfices pour les maisons chinoi<strong>ses</strong> de Si-ngan,<br />

qui ont obtenu de leur compatriote le vice-roi du Seu-tchouen le privilège<br />

p.382<br />

exclusif de vendre du thé sur le marché tibétain. Elles profitent du<br />

manque de concurrence pour faire payer très cher de très mauvaise<br />

marchandise. Ce thé d'exportation contient dans les briques de qualité<br />

inférieure plus de bois que de feuilles ; il est souvent avarié <strong>et</strong> le meilleur<br />

n'a pas de quoi flatter notre goût européen. Mais les Tibétains y sont<br />

habitués <strong>et</strong> s'en déclarent satisfaits. C'est un préjugé profondément ancré<br />

dans leur esprit que tout autre thé n'est que du thé falsifié <strong>et</strong> dangereux.<br />

Même dans le La-dag, soumis à l'autorité britannique, où ils peuvent se<br />

procurer du thé de l'Inde de meilleure qualité <strong>et</strong> à plus bas prix, ils<br />

s'obstinent à user de c<strong>et</strong> affreux thé de Ta-tsien-lou, affirmant que celui<br />

des Anglais est un poison capable de donner toute espèce de maladie.<br />

Marchands, gouvernement <strong>et</strong> lamas, qui souvent d'ailleurs ne font qu'un,<br />

ont également intérêt à encourager ce préjugé populaire, les marchands<br />

à cause du profit matériel qu'ils en r<strong>et</strong>irent, le gouvernement <strong>et</strong> les lamas<br />

pour empêcher autant que possible les relations commerciales avec les<br />

Anglais.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!