23.06.2013 Views

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

plus difficile de séparer les espèces sans examen détaillé des fleurs, ce fait a peu d'importance<br />

sur le plan de la thérapeutique locale puisque les féticheurs se servent indifféremment de l'une<br />

ou de l'autre de ces espèces.<br />

C'est pour traiter les maux de ventre en général <strong>et</strong> plus particulièrement ceux des femmes<br />

que l'on prescrit les écorces sous forme de tisane ; parfois préparée avec <strong>du</strong> vin de palme,<br />

plus généralement avec de l'eau elle est administrée à la dose variant, selon le cas, de un à<br />

trois verres par jour. Considéré comme vomitif, ce breuvage est donné comme expectorant<br />

pour soigner la toux, la bronchite ou l'asthme.<br />

En application ou en bain, la décoction ou la pulpe des feuilles ou des écorces est employée<br />

comme analgésique <strong>et</strong> anti-inflammatoire contre les abcès <strong>du</strong> sein, la furonculose, les panaris,<br />

les œdèmes plus ou moins locaux, ainsi que les douleurs musculaires ou articulaires plus ou<br />

moins diffuses.<br />

En massage sur les seins les écorces auraient des propriétés galactogènes. D'après un infor-<br />

mateur Beembe, les différentes parties de l'arbre seraient dangereuses <strong>et</strong> les amandes <strong>du</strong> fruit<br />

n<strong>et</strong>tement toxiques.<br />

Pachystella brevipes (Bak.) Engl.<br />

HER~IER : 870 <strong>du</strong> vill. de Moutampa aux bords <strong>du</strong> <strong>Congo</strong>.<br />

NOM VERPÏACULAIRE : Koortgo : kipeli.<br />

Espèce des formations ripicoles, ce p<strong>et</strong>it arbre se rencontre couramment sur les berges<br />

<strong>du</strong> <strong>Congo</strong> ; il est employé pour soigner les hernies <strong>et</strong> les maux de ventre : les écorces de racines<br />

sont mises à bouillir dans de l'eau jusqu'à ce que le liquide devienne rouge très foncé ; après<br />

filtration il est donné à boire à raison d'un verre par jour.<br />

Synsepalum <strong>du</strong>lcificum B ail1 .<br />

HERBIER : 1514 Yanga Ngounza, sur le Kouyou.<br />

NOM VERNACULAIRE : Kôyô : okamunga.<br />

Le décocté des racines sert à soigner les maux de reins <strong>et</strong> de ventre ; il serait aphrodisiaque.<br />

Les fruits ont une saveur extrêmement sucrée dont le goût se communique à ce que l'on<br />

mange par la suite.<br />

Synsepalum subcordatum de Wild.<br />

HERBIER : 1110 vill. de Makaga, route Komono-Zanaga.<br />

NOM VERNACULAIRE : Téké : linguko.<br />

Dans la région de Konlono-Zanaga, c<strong>et</strong>te plante est considérée comme très toxique : il<br />

est possible, étant donné l'emploi fréquent de c<strong>et</strong>te espèce dans les pratiques de magie noire,<br />

qu'il s'agisse plutôt d'une toxicité psychique <strong>et</strong> non pas physiologique.<br />

Synsepalum s p.<br />

IIER~IER : 1960 viii. de Tchisséka.<br />

NOM vEnr+AcuLAIIIE : Vili : nsaka.<br />

Comme vermifuge, faire macérer les fruits pendant 24 heures dans <strong>du</strong> vin de palme ; filtrer<br />

puis boire ; au bout de quelques instants prendre une purge évacuatrice.<br />

Tridemostemon omphalocarpoides Engl.<br />

HERBIER : 938 Kornono ; 1575 vill. de Ouesso-Mbila ; 1610 vill. de Kati-Kati, km 20 route Ouesso-Makoua;<br />

1916 Les Saras, route de Tchipèze.<br />

NOMS VERNACULAIRES : Lumbu : lukambuta ; Sanga : bambotuli ; Bortgiii : ebondo.<br />

Les écorces de c<strong>et</strong> arbre sont préconisées dans le traitement des rhumatismes, des plaies,<br />

des maux de ventre <strong>et</strong> de cœur ; les écorces séchées au soleil, sont pulvérisées avec <strong>du</strong> sel gemme<br />

selon le cas, c<strong>et</strong>te poudre est administrée per os ou appliquée localement. Délayée dans de<br />

l'eau chaude, elle sert à lotionner ou à baigner le malade.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!