23.06.2013 Views

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Crassocephalum crepididoides (Bent h.) S. Moore<br />

HERBIER : 1261 viii. de blayéyé, sous-préfecture de Sibiti.<br />

NOM VERNACULAIRE : Laali : boyaho.<br />

Le jus des feuilles est recommandé dans les dérangements intestinaux avec colique <strong>et</strong><br />

flatulence.<br />

Crassocephalum rubens (Jacq.) S. Moore<br />

HERBIER : 1409 piste forestibre de Mayoko à la Loubssé.<br />

NOM VERNACULAIRE : Nzabi : iiiuika.<br />

Le jus de la plante est instillé dans l'œil pour se débarrasser des filaires.<br />

Dichrocephala integrifolia (Linn. f.) O. Ktze.<br />

HERBIER : 1838 vill. de hladzouka.<br />

NOMS VERNACUI.AIRES : Yaa : ngakele; Tbkd : kituto.<br />

Dans le Chaillu, c<strong>et</strong>te plante est recommandée pour combattre les filaires lorsqu'elles<br />

passent dans les muqueuses de l'œil : ni<strong>et</strong>tre sur le parasite une ou deux gouttes <strong>du</strong> jus des<br />

feuilles.<br />

Eciipta prostata (Linn.) Linn.<br />

~IERBIER : 1019 vil]. de Ngokamina II, route de Zanaga; 1516 Yanga-Ngounza, sur le Kouyou; 2038<br />

environs d'lmpfondo.<br />

NOMS VERNACULAIRES : Mbaamba : oyisan; Songo : bilibo; Kàyà : ohindisa.<br />

En cas d'affections bronchiques boire le jus de la plante. Appliqué sur les plaies, il en<br />

active la cicatrisation <strong>et</strong> il noircit les téguments reconstitués.<br />

Contre les œdèmes plus ou moins généralisés <strong>et</strong> les douleurs rénales, il est recommandé<br />

de se frictionner avec le liquide obtenu en pilant les feuilles avec un jeune fruit d'ananas <strong>et</strong><br />

un piment.<br />

Emilia coccinea (Sims) G. Don<br />

HERBIER : 319 route de Kinkala à Hamon.<br />

NOMS VERNACULAIRES : Laadi: mun<strong>du</strong>mbu; Yoombe, Vili: mbelusi; Laali: bliliké; Tié: lep<strong>et</strong>e; Mbôsi:<br />

mboo; Bongili: koso; Tsaangi : mbebso; Nzabi : mbense; Kàia : ngadzi; Mbaanlba: obotshe ikumi,<br />

muorni potise tali; Tbké : ngala.<br />

Espèce pantropicale, c<strong>et</strong>te Composée a des fleurs jaune foncé, des feuilles obovées vert-<br />

glauque dessus <strong>et</strong> viol<strong>et</strong> dessous; elle affectionne les endroits frais <strong>et</strong> humides.<br />

Per os, le jus des feuilles est administré aux femmes menacées d'avortement ou qui pré-<br />

sentent des troubles ovariens; on le donne aussi dans les débuts de hernie, dans les cas de<br />

vomissements sanglants <strong>et</strong> de gonococcie.<br />

En applications locales, le suc passc pour un excellent médicament des plaies ulcérées,<br />

des cro-cro, des abcès <strong>du</strong> sein, <strong>et</strong> par dérivation des macules lépreuses <strong>et</strong> des ulcérations<br />

pianiques.<br />

Lorsqu'un enfant a une dilatation splenique marquée, ou s'il pleure beaucoup, ou encore<br />

s'il a des convulsions, il faut le frictionner avec le jus des feuilles d'Emilia coccinea additionné<br />

de poudre de graines de manigu<strong>et</strong>te ou de Monodora.<br />

Le jus de la plante est parfois utilisé en traitement externe, comme antisporique,<br />

pédiculicide <strong>et</strong> contre certaines teignes.<br />

Erigeron floribun<strong>du</strong>s (H. B. & K.) Sch. Bip.<br />

HERBIER<br />

: 122 O.R.S.T.O.M., centre de <strong>Brazzaville</strong>.<br />

Noms VERNACULAIRES : Laadi : fuumu dya mboombo; Beembe : mbori, mumbolo; Yoombe : sunsa;<br />

Vili : mbohunsitu, meyandzi; Tsaangi : milolo, laata, litsunga le mukuyu; Laali : montshiabi;<br />

Mbàsi: l<strong>et</strong>sondo; Icôyô, Akwa : ipanda; Songo : lokwoto; Bondjo : malikwa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!