23.06.2013 Views

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

Féticheurs et médecines traditionnelles du Congo (Brazzaville) - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

234 A. BOUQUET<br />

Scaphop<strong>et</strong>alum blackii Masters<br />

I~ERBIER : 489 forêt de Bangou; 770, 811 forêt de la Bouenza; 839 vill. de Moulouomo, route Kingoui:<br />

Kindamba, avant le bac; 1863-1868 vill. de Kingani, en forêt.<br />

Scaphop<strong>et</strong>alum macranthum K. Schuni.<br />

HERBIER : 269 chutes de la Foulakari.<br />

Scaphop<strong>et</strong>alum zenkeri K. Schum.<br />

HERBIER : 1175 vill. de Kiminzouala, km 15 route Zanaga-Sibiti.<br />

NOMS VERNACULAIRES : (s'appliquent aux espèces citées) : Laadi : nsinsele, tienpini; Tié : lenzomo;<br />

Laali : mulina.<br />

Ces divers Scaphop<strong>et</strong>alum sont utilisés pour traiter les maux de ventre ou de reins : les<br />

écorces sont prescrites, selon les cas, en boisson ou en frictions. Elles servent aussi à soigner<br />

les plaies qui, après avoir été lavées avec le décocté des feuilles, sont saupoudrées avec les<br />

écorces finement écrasées.<br />

Sterculia tragacantha Lindl.<br />

HERBIER : 809 vill. de Malsia.<br />

NOMS VERNACULAIRES : Laalz : lowunga wunga; Yoombe : kivunga; Bongili : mopuko; Bekwil : boko<br />

Mbaamba : inkutu.<br />

C<strong>et</strong> arbre est très largement répan<strong>du</strong> en Afrique tropicale; on le trouve au <strong>Congo</strong> surtout<br />

autour des villages, dans les recrûs ou les formations forestières récentes mais toujours en<br />

pleine lumière.<br />

Le décocté de la partie interne des écorces est réputé vomitif ou <strong>du</strong> moins expectorant;<br />

aussi est-il donné en boisson dans le traitement de diverses affections broncho-pneumoniques;<br />

il est préparé soit avec les écorces seules soit en y ajoutant celles de Dacryodes sp. <strong>et</strong> d'uapaca<br />

pal udosa.<br />

Sterculiacée<br />

HERBIER : 1778 Mts Ndoumou, au niveau <strong>du</strong> vill. de Mandili.<br />

NOM VERNACULAIRE : Ndasa : on<strong>du</strong>o ashua.<br />

Dans la région de Komono-Zanaga, des féticheurs Ndasa utilisent comme anti-<br />

diarrh6ique la décoction des feuilles d'un arbre de p<strong>et</strong>ite taille feuilles composées digitées,<br />

très longuement pétiolées, folioles longuement acuminées. C<strong>et</strong>te plante malheureusement<br />

stérile pourrait être une Araliacée, mais semblerait, d'après les comparaisons effectuées avec<br />

divers échantillons de l'herbier <strong>du</strong> Muséum national d'histoire naturelle de Paris, appartenir<br />

a une espèce ou un genre nouveau.<br />

Afrostyrax lepidophyllus Mildbr .<br />

HERBIER : 945 Komono piste S.O. en forêt; 1118 vill. de Mouyabi I, route Komono-Zanaga; 1759 Mta<br />

Ndoumou, après le vill. d'lsiélé.<br />

NOMS VERNACULAIRES : Ndasa : muajinbi; Mbaamba : onienbe; Lumbu : lifioro; Laali : kikali buanga,<br />

wélé.<br />

C<strong>et</strong> arbre ail se distingue des deux autres espèces congolaises ayant la même odeur,<br />

par ses feuilles simples alternes dont la face inférieure parait, lorsqu'elles sont suffisamment<br />

jeunes, entièrement dorée.<br />

Ses usages sont identiques ceux de l'espèce suivante.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!