Edition Spéciale - Horizons
Edition Spéciale - Horizons
Edition Spéciale - Horizons
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Edition</strong> <strong>Spéciale</strong><br />
LégislativesDu 10 Mai 2012<br />
HORIZONS • Vendredi 11 Mai 2012<br />
UN JEUDI PAS COMME LES AUTRES<br />
Les entreprises algériennes<br />
à l’heure du vote<br />
HIER, LES TRAVAILLEURS ONT ÉTÉ APPELÉS AUX<br />
URNES. CERTAINS D’ENTRE EUX ÉTAIENT AU<br />
TRAVAIL. D’AUTRES ASSURAIENT LE SERVICE<br />
MINIMUM, ET CERTAINS N’ONT CARRÉMENT PAS<br />
TRAVAILLÉ. ÉVIDEMMENT, IL N’EST PAS QUESTION<br />
DE RÉDUIRE LE SALAIRE DE L’EMPLOYÉ OU DE LUI<br />
IMPOSER UNE PÉNALITÉ ALORS QU’ILS ONT ÉTÉ<br />
LIBÉRÉS POUR LE VOTE.<br />
sera rémunéré pour sa<br />
pleine journée de travail comme s’il<br />
avait continué de travailler. Dès les<br />
premières heures de l’ouverture des<br />
bureaux de vote, les travailleurs<br />
L’employé<br />
comme ceux de la banque BNA<br />
(Banque nationale d’Algérie) et la Banque Centrale se<br />
présentaient déjà aux urnes, vu que pour la journée<br />
d’hier, le gouvernement a annoncé une autorisation<br />
rémunérée d’absence, réaffirmant ainsi leur attachement<br />
au pays et à son édification. Les femmes étaient<br />
les premières à se déplacer accomplir leur devoir<br />
électoral dans la matinée alors que les hommes fonctionnaires<br />
suivaient en fin de journée. «Ma participation,<br />
en ma qualité de citoyenne algérienne, est le<br />
moindre que l’on puisse donner au pays», indique<br />
Fatma, une jeune dame avant de souhaiter prospérité<br />
et développement à l’Algérie. Pour sa part,<br />
Mohamed, un responsable des chèques au niveau de<br />
la Grande-Poste, a affirmé que les travailleurs de la<br />
Grande-Poste ont travaillé hier par brigade.<br />
Une manière, selon lui, de veiller toujours à participer<br />
aux échéances électorales puisqu’ils tiennent à<br />
l’avenir de leur pays. Le vote a permis aussi à certains<br />
fonctionnaires algériens d’institutions étrangères<br />
à accomplir leur devoir électoral. «Nous avons<br />
reçu une note dans laquelle on nous informait qu’on<br />
avait quartier libre», témoigne Réda, un employé à<br />
l’Institut français d’Alger. Il ajoutera : «La forte<br />
La capitale était, hier, sous haute surveillance.<br />
Un dispositif renforcé a été<br />
mis en place. Le Lieutenant colonel,<br />
Ghali Belksir, commandant du groupement<br />
territorial de la Gendarmerie<br />
nationale d’Alger, a indiqué que 5 000<br />
gendarmes ont été mobilisés dans le<br />
cadre d’un plan spécial élaboré pour<br />
sécuriser 120 centres de vote relevant de<br />
la compétence de la GN. En outre, une<br />
cellule de suivi des élections a été mise<br />
en place pendant la campagne électorale<br />
par la gendarmerie. «Elle est chargée<br />
du recoupement des informations four-<br />
Photo : Fouad S.<br />
affluence des électeurs vers les bureaux de vote est le<br />
fruit des opérations de sensibilisation et d’information<br />
sur l’importance du vote.» L’ambiance conviviale<br />
s’est poursuivie dans les bureaux de vote à Alger,<br />
où de jeunes fonctionnaires de la Chambre de commerce<br />
se sont regroupés pour discuter de l’importance<br />
du vote et du contenu des programmes des candidats.<br />
«J’ai bien suivi le déroulement de la campagne<br />
électorale depuis son lancement», a indiqué Chérif,<br />
un jeune informaticien activant à la Chambre de commerce<br />
avant d’ajouter : «Je me suis informé à travers<br />
Internet et la presse nationale.» Même constat enregistré<br />
et observé au niveau de l’hôpital Beni Messous<br />
et celui de Ben Aknoun, où le service des urgences a<br />
été assuré. Hamid, Yahia et Samir, jeunes médecins<br />
généralistes, martèlent : «Le vote est un devoir et un<br />
droit constitutionnel grâce auquel on participe à la<br />
construction d’une Algérie meilleure.» C’est aussi,<br />
ont-ils dit, «une occasion de rencontrer nos confrères<br />
et marquer notre attachement à notre pays».<br />
Hamid Grine, chargé de communication à Djezzy,<br />
dira : «Les travailleurs de l’entreprise ont travaillé<br />
nis par les unités opérationnelles afin de<br />
les transmettre aux autorités compétentes<br />
et au centre opérationnel régional»,<br />
a indiqué le lieutenant colonel<br />
Kerroud, chef de la cellule de communication<br />
de la GN. «Les gendarmes ont été<br />
déployés depuis mardi au niveau de ces<br />
centres alors qu’un autre dispositif a été<br />
mis en place pour sécuriser l’environnement<br />
et assurer la sécurité des axes routiers<br />
et les lieux publics à l’instar de la<br />
forêt de Bouchaoui et les plages», précise<br />
l’officier supérieur. Le plan comprend<br />
trois volets : la sécurisation des centres,<br />
Photo : Makine F.<br />
17<br />
par brigade. Il a été mis une organisation particulière<br />
pour que tous puissent s’acquitter de leur devoir<br />
électoral durant la matinée et/ou l’après-midi suivant<br />
l’horaire de leur shift et le planning établi pour<br />
la circonstance par leurs responsables hiérarchiques.»<br />
Les fonctionnaires de la CAAR de<br />
Didouche Mourad et la CAAT de Bir Mourad Raïs,<br />
eux aussi ayant bénéficié de cette journée chômée et<br />
payée. Ils se sont exprimés après avoir glissé le bulletin<br />
dans l’urne. Ils fondent de grands espoirs sur<br />
cette échéance, souhaitant trouver parmi les futurs<br />
élus, ceux qui prennent en charge leurs préoccupations<br />
en vue de l’amélioration de leurs conditions de<br />
vie. De leur côté, les employés du Métro d’Alger, de<br />
Gulf Bank Algeria et ceux de l’Institut français<br />
d’Alger ont été à leur poste de travail et se sont organisés<br />
pour accomplir leur devoir.<br />
Certains des employés du Métro, rencontrés à la<br />
station de Tafourah, font savoir que la satisfaction<br />
vient de la jeunesse. «Il est important d’avoir des responsables<br />
jeunes.»<br />
n Samira Sidhoum<br />
DISPOSITIF SÉCURITAIRE<br />
DANS LA CAPITALE<br />
Un vote sans incident<br />
l’escorte des observateurs et des urnes et<br />
le maintien de l’ordre. En effet, des unités<br />
spécialisées dans le maintien de<br />
l’ordre ont été mobilisées «pour<br />
répondre à toute éventualité surtout<br />
après le dépouillement des urnes et la<br />
présence de la foule à l’extérieur». Il est<br />
midi au centre de vote à Douéra. Dans<br />
cette commune, les services de la GN<br />
assurent la sécurisation de 12 centres et<br />
77 bureaux. Le chef de compagnie de<br />
Douéra, le commandant Mohamed<br />
Tami précise que les gendarmes assurent<br />
seulement la sécurité des infrastructures.<br />
«Ils n’interviennent que sur réquisition<br />
écrite du chef du centre».<br />
A Birtouta, la GN est chargée de sécuriser<br />
16 centres. Le chef de compagnie<br />
de Birtouta, le commandant Nouredine<br />
Taibi a exposé les grandes lignes de son<br />
plan sécuritaire en coordination avec le<br />
groupement territorial de la GN de<br />
Blida. Les patrouilles mobiles ont été<br />
renforcées ainsi que les barrages fixes.<br />
«C’est un dispositif de prévention»,<br />
explique-t-il. A Zéralda, des observateurs<br />
étrangers ont effectué dans la<br />
matinée des visites aux centres de vote.<br />
Dans cette daïra, les services de la GN<br />
assurent la protection de 127 bureaux de<br />
vote. «600 gendarmes ont été mobilisés<br />
avec des renforts de l’école de la police<br />
judiciaire de Zéralda et des groupement<br />
d’intervention et réserve (GIR)»,<br />
indique le chef de compagnie de la GN<br />
de Zéralda, le commandant Mammeri.<br />
Des brigades cynophiles spécialisées<br />
dans la détection de drogues et d’explosifs<br />
ont été engagées au niveau des<br />
points sensibles.<br />
Dernier point : le centre de vote El<br />
Khelloufi Djillali. Là, survient une altercation<br />
entre le chef du centre et des<br />
membres de la commission nationale<br />
indépendante de surveillance des élections<br />
législatives. «On m’a demandé<br />
d’annuler un vote blanc. C’est une<br />
remarque inexacte», précise le chef du<br />
centre.<br />
n Neila B.