Edition Spéciale - Horizons
Edition Spéciale - Horizons
Edition Spéciale - Horizons
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 <strong>Edition</strong> <strong>Spéciale</strong>LégislativesDu<br />
10<br />
HORIZONS • Vendredi 11 Mai 2012<br />
Mai 2012<br />
SIÈGE DE LA CNISEL<br />
La longue et harassante<br />
journée de Seddiki<br />
9H AU CADRAN. C’EST L’EFFERVESCENCE AU<br />
QUARTIER GÉNÉRAL DE LA COMMISSION NATIONALE<br />
INDÉPENDANTE DE SURVEILLANCE DES ÉLECTIONS<br />
LÉGISLATIVES (CNISEL).<br />
Le président de la Commission, Mohamed<br />
Seddiki, et des membres de cette structure<br />
sont déjà là. Ils sont prêts à attaquer<br />
une bonne …plutôt une tendue journée<br />
de travail. Le temps passe. Les appels<br />
téléphoniques incessants. Des réunions<br />
de travail se succèdent. Des rapports sont rédigés.<br />
Va-et-vient des membres de la Commission. La<br />
mobilisation est partout. Au niveau du secrétariat de<br />
la présidence, des journaux posés sur la table pêlemêle.<br />
La secrétaire tente tant bien que mal d’apaiser<br />
la tension qui va crescendo.<br />
Son bureau est le plus sollicité. Les journalistes de<br />
trois organes de presse sont, également, présents.<br />
Ces derniers sont à l’affût de la moindre information<br />
d’autant plus que des «rumeurs» sur des cas d’infraction<br />
faisaient rage.<br />
QUAND LE BULLETIN DE VOTE SUSCITE DÉBAT<br />
Le nombre de bulletins de vote suscite lui aussi<br />
des commentaires. «C’est vraiment trop. 45 bulletins,<br />
c’est du jamais vu. Il faut 15 minutes pour pouvoir<br />
voter. C’est énorme», a souligné un représentant<br />
d’un parti. C’est alors que Chalabia Mahdjoubia, la<br />
présidente du Mouvement pour la jeunesse et la<br />
démocratie (MJD), intervient pour souligner que «si<br />
l’administration avait adopté le bulletin unique, tant<br />
réclamé par les partis politiques, nous ne serons pas<br />
devant cet état de fait».<br />
Un autre fait : l’intervention du ministre de<br />
l’Intérieur, Dahou Ould Kabila. L’annonce du premier<br />
responsable du département de l’Intérieur de<br />
4% de participation a laissé libre cours aux commentaires.<br />
«Il ne faut surtout pas se focaliser sur ce taux.<br />
Nous ne sommes qu’au début de l’opération, attendons<br />
le soir pour voir plus clair», dixit le représentant<br />
d’un parti politique. Et celui-ci d’être contredit<br />
par un autre représentant qui soutenait, haut et fort,<br />
que les précédentes échéances n’étaient pas pour<br />
pousser les Algériens à aller voter.<br />
11H45…POINT DE PRESSE<br />
Mohamed Seddiki, et dans le but de donner plus<br />
d’informations sur le début du scrutin, dont on ne<br />
cessait d’annoncer des cas d’anomalies, improvise<br />
un point de presse à 11h45. Le président de la Cnisel<br />
a mis en avant une multitude d’irrégularités qu’il a<br />
qualifiées de «cas isolés». Il a évoqué le manque de<br />
bulletins des listes du Parti des travailleurs (PT), du<br />
Front pour la liberté et la justice (FLJ) au niveau des<br />
centres des wilayas d’Alger, Tiaret et Annaba.<br />
Des urnes non scellées sont constatées, notamment<br />
à M’sila. A cela, il y a lieu d’ajouter le non-respect<br />
du classement des bulletins de vote dans des<br />
bureaux à Tizi Ouzou, Alger, la défaillance des<br />
moyens de transport à Ouargla, l’absence du président<br />
de la commission de la wilaya d’El Taref, la<br />
signature de pas moins de 1.000 procurations au profit<br />
d’une liste indépendante à Adrar, la poursuite de<br />
la campagne par des candidats sans omettre le bourrage<br />
des urnes dans la commune de Aïn Rahma à<br />
Relizane. Ces dépassements, a affirmé le conférencier,<br />
ont été signalés à la Commission nationale de<br />
supervision des élections composée de magistrats<br />
«qui aura à prendre les mesures nécessaires».<br />
Mohamed Seddiki a souligné que certains problèmes<br />
ont été résolus après l’intervention des walis. Fait à<br />
signaler : juste à la fin de la conférence, une brève<br />
Photo : Makine F.<br />
altercation est survenue entre Chalabia Mahdjoubia<br />
et le président de la Cnisel. Celle-ci a mis sur le tapis<br />
la fermeture, non déclarée par la Commission, de<br />
son bureau à Oran. Et le premier responsable de la<br />
Cnisel de lui signifier que l’instance qu’il dirige ne<br />
peut agir que sur des réclamations écrites.<br />
«En tout, ce sont 150 recours signalés», a annoncé<br />
Mohamed Seddiki qui s’est montré navré quant à<br />
la décision du wali d’Alger de suspendre le chef du<br />
bureau de vote du Garidi 2 à Kouba.<br />
Un brouhaha s’est fait entendre au milieu du couloir.<br />
L’heure affichait alors 15h44. Une dizaine de<br />
personnes criaient leur colère et leur «déception de<br />
ne pas avoir pu voter». Effectivement, ces derniers<br />
n’ont pas trouvé leurs noms sur les listes électorales<br />
au niveau de déférents bureaux de vote sis à<br />
Télemly, Alger centre. Le comble est que ces derniers<br />
ont déjà voté. «Nous ne voulons pas créer des problèmes.<br />
Nous voulons seulement être respectés et<br />
bien considérés», tonnera une quadragénaire.<br />
Un autre citoyen ajoute : «les gens ne veulent pas<br />
de boycott. Nous voulons voter». Il faut dire que les<br />
qualificatifs n’ont pas manqué pour décrier cette<br />
situation. «C’est à ne rien comprendre», a souligné<br />
un membre de la Commission. «C’est triste qu’après<br />
50 ans d’indépendance, nous ne ne trouvons pas nos<br />
noms sur les listes électorales», a soutenu une sexagénaire.<br />
Ces citoyens en colère ont été reçus par le<br />
président de la Commission. Celui-ci leur a expliqué<br />
que le problème le dépasse. Il a qualifié l’acte<br />
d’«atteinte à la citoyenneté».<br />
OBSERVATEURS ÉTRANGERS :<br />
UN PETIT TOUR PUIS S’EN VONT<br />
16h44. Tout le monde attendait le point de presse<br />
de Mohamed Seddiki, le deuxième dans journée. Le<br />
nombre de journalistes a augmenté par rapport à la<br />
matinée. Le président de la Cnisel n’a pas mis du<br />
temps pour rentrer dans le vif du sujet en mettant<br />
l’accent sur «l’agression» par la présidente du<br />
bureau de vote d’Al-Maquaria (ex-Leveilley) à Alger<br />
d’un membre de la Commission.<br />
Comme il a souligné les dépassements de certains<br />
ministres candidats. A Boumerdès, il a été procédé à<br />
la distribution des bulletins de vote RND. Précision :<br />
un représentant d’un parti politique de la même<br />
wilaya a réfuté les déclarations du conférencier.<br />
Avant la conférence, les observateurs internationaux<br />
se sont déplacés au siège de la Commission. Ils<br />
ont été reçus à huis clos par le président. Une fois la<br />
réunion terminée, ces derniers ont refusé de s’exprimer<br />
devant la presse. Abdellah Tamine, membre de<br />
la Cnisel, a fait savoir qu’ils sont venus pour «collecter<br />
les informations sur le déroulement du processus<br />
électoral».<br />
n Amokrane Hamiche<br />
Des électeurs n’ont<br />
pas trouvé leurs noms<br />
sur les listes électorales,<br />
selon la Cnisel<br />
Photo : Fouad S.<br />
La Commission nationale indépendante de surveillance<br />
des élections législatives (Cnisel) a affirmé,<br />
hier, avoir été saisie sur le fait que des électeurs n’ont<br />
pas trouvé leurs noms sur les listes électorales.<br />
«Plusieurs citoyens n’ont pas trouvé leurs noms sur<br />
les listes électorales, ce qui constitue pour nous une<br />
atteinte à la citoyenneté.<br />
Les autorités doivent assumer leurs responsabilité<br />
en la matière», a déclaré M. Mohamed Seddiki,<br />
président de la Commission, dans une conférence de<br />
presse au siège de la wilaya d’Alger. M. Seddiki a fait<br />
savoir que la Cnisel a reçu «plusieurs saisines» relatives<br />
à ce genre de situation parmi la soixantaine<br />
reçues depuis le début du scrutin. Une douzaine de<br />
ces saisines sur les 60 relèvent du pénal et ont donc<br />
été transmises à la Commission nationale de supervision<br />
des élections législatives (CNSEL).