Edition Spéciale - Horizons

More documents

Recommendations

Info

6 Edition SpécialeLégislativesDu 10 AU CENTRE INTERNATIONAL DE PRESSE LA FAÇON DONT LES MÉDIAS COUVRENT LES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES REVÊT UNE IMPORTANCE CRUCIALE. D’OÙ L’INTÉRÊT PORTÉ À CE VOLET PAR LE MINISTÈRE DE LA COMMUNICATION QUI A MIS EN PLACE DEPUIS LE 4 MAI DERNIER UN CENTRE INTERNATIONAL DE PRESSE (CIP) À L’HÔTEL EL AURASSI AU PROFIT DE PLUS DE 900 JOURNALISTES NATIONAUX ET ÉTRANGERS. Ceux qui ont qualifié les rédacteurs et techniciens de l’ENTV de «soldats de l’ombre» n’ont pas tort. Car derrière la façade paisible et tranquille de nos écrans, c’est la bataille ! Bien organisée, cela dit ! Une bataille contre le temps. Ici, chaque seconde compte. Les JT ne pardonnent pas, ne tolèrent aucun retard, aucun écart dans le timing. C’est la course contre la montre. A l’intérieur de l’édifice comme à l’extérieur, les gens sont pressés, courent dans tous les sens. Les couloirs sont submergés, la rédaction et les studios sont surpeuplés. D’autant que les travailleurs de l’ENTV doivent être présents sur les deux fronts : le direct et les JT. «Tous les journalistes, les rédacteurs en chef et leurs adjoints sont mobilisés à l’occasion des élections. Une trentaine de journalistes ont été envoyés un peu partout à travers le territoire national pour couvrir l’événement, sans oublier ceux affectés dans les différentes régions de la capitale et ceux restés au siège de l’ENTV pour s’occuper du montage des envois de leurs collègues qui ne disposent pas de points d’injection», explique Nacima Belkessa, l’une des responsables du service reportage. A la rédaction donc, tandis que leurs collègues sont sur le terrain, les journalistes guettent la matière avant de se précipiter vers les cellules de montage. Tout doit être prêt pour le JT de 13h. Pendant ce temps, la rédactrice en chef et ses adjointes visionnent les envois avant de les envoyer au service de coordination pour une vérification technique et la fixation du timing de chaque sujet. «Le timing est très important si nous ne voulons pas tomber sur de faux plans !», indique la rédactrice en chef adjointe. Jusque-là, le travail se fait paisiblement. Mais au fur et à mesure que l’heure du JT de 13h approche, c’est l’agitation. A 12h, la rédactrice en chef commence à montrer des signes de nervosité. «Je n’ai encore rien de concret», se plaint-t-elle en étudiant, pour la centième fois peut-être, la feuille de route de tous les sujets qui doivent passer au JT d’une façon chronologique. A 12h30, la tension se lit sur tous les visages. Les envois ne sont pas encore tous arrivés et les journalistes travaillent encore la matière brute, qui arrive au fur et à mesure. A 12h45, le coordinateur chargé du visionnage des envois suggère à la rédactrice en chef, Fatiha Djaider, de modifier la feuille de route ou plutôt de refaire la chronologie de certains HORIZONS • Vendredi 11 Mai 2012 La salle El Farabi grouillait hier, de monde. De nombreux journalistes affluaient au fil des heures pour faire leurs comptes rendus. «Cet événement politique a fait couler beaucoup d’encre et mérite toute l’attention», affirment certains journalistes accostés à leur arrivée à l’hôtel après avoir visité quelques bureaux de vote. «Les médias font les élections», lâche un journaliste de la chaîne El Horra avec enthousiasme, en communiquant à la fois avec son chef d’équipe qui le pressait de faire son envoi. Sur place, des moyens considérables ont été mobilisés pour un meilleur accompagnement de ces élections. Il faut savoir qu’une vingtaine de micro-ordinateurs avec connexion Internet sans fil a été mise à la disposition des journalistes. A cela s’ajoutent 15 écrans géants permettant de suivre en direct le déroulement des élections. La chaîne tunisienne Nessma TV a bénéficié d’un plateau qui diffusait des émissions sur les élections législatives avec comme invités des Algériens qui évoquaient les conditions dans lesquelles se déroule cette échéance électorale. L’équipe de Nessma TV était à pied d’œuvre pour mener à bien le direct qui s’est étalé sur une durée de 12 heures non stop. «J’ai pour tâche de préparer quatre plateaux qui recevront des artistes, des activistes et des bloggeurs algériens qui parleront des élections sur le Net. Ils s’exprimeront également sur leurs attentes de ce scrutin et de son impact sur l’Algérie de demain», indique la journaliste tunisienne Rahma Kammoum. Trois VTR sont aussi programmés par la chaîne Nessma TV pour débattre de la propagande sur Facebook, des artistes qui figurent sur les listes électorales et des témoignages recueillis au niveau des bureaux de vote. Ge Ziy, journaliste à la chaine chinoise CCTV affirme que tous les moyens nécessaires ont été mis à la disposition de son équipe du début jusqu’à la fin du scrutin. Olivier Lalo, producteur à Eurovision, lui est en Algérie pour une autre raison. «Nous sommes là pour prêter main-forte à la télévision algérienne, membre depuis 1969 de l’Union européenne sujets. «Nous ne pouvons pas tout prévoir à l’avance. Il arrive que certains sujets ne soient pas prêts à l’heure, nous commençons donc par ceux qui sont déjà ficelés», explique Mme Djaider. Cinq minutes plus tard, les bras chargés d’enregistrements, les responsables de la rédaction descendent dans le studio. Dans la régie, la scripte est déjà en place tandis que la présentatrice, Karima Maidi, prend place dans le studio, face aux caméras. UN PAROXYSME NOMMÉ JT L’effervescence qui y règne est loin de calmer les nerfs. Au contraire, la tension monte chaque minute, atteignant son paroxysme à quelques secondes seulement du lancement du JT. Les ordres fusent de partout et tout le monde semble avoir des choses à dire… en même temps. La présentatrice est la seule qui offre une image sereine. Il faut dire que dans le studio, elle est bien à l’abri… ou presque. Car une fois le JT lancé, la pression qui circule dans la régie lui parvient via un petit micro relié au studio et par le biais duquel elle reçoit des instructions de dernière minute. «Il est tout à fait normal d’avoir le trac tout au long du JT, mais quand en plus de cela, il y a des changements de dernière minute, il devient très difficile de gérer. Dans ce cas-là, il faut des nerfs d’acier, de l’expérience et un don du ciel», confie-t-elle. Les envois continuent à affluer à la régie. La feuille de route ne cesse d’être modifiée, mais grâce à une bonne coordination, le JT se déroule le plus normalement du monde et s’achève au milieu d’un soupir de soulagement. La même effervescence semble contaminer les autres studios, quoique avec moins d’intensité. Au studio n°1, notamment où la diffusion est en direct. Tout le monde semble habité par cette pression qui n’arrive pas, cependant, à cacher la passion que les travailleurs ont pour leur travail. Le directeur de l’information, Lotfi Chriat, semble stoïque. D’un pas tranquille, il se balade entre les services, n’intervient que très rarement et d’une façon très sereine. «C’est simple. J’ai confiance en mes équipes. Je sais de quoi elles sont capables», assure-t-il. C’est ainsi que la première brigade ayant assuré le JT de 13h se retire pour céder la place à une autre équipe, pour les prochains JT et… rebelote ! n Farida Belkhiri Mai 2012 Les médias étrangers en force Photo : Mahdi I. AU CŒUR DE L’ENTV Une fourmilière sous tension des télévisons, en termes de logistiques pour faciliter le direct pour les membres de la presse internationale», précise-t-il. Il qualifie les moyens mis à leur disposition «d’excellents et de très sophistiqués». Des conférences de presses sont prévues aujourd’hui au niveau de ce Centre international de presse et les journalistes étrangers seront présents ici jusqu’au 16 mai. Karima Alloun NACER MEHAL : «NOUS INSISTONS SUR LA TRANSPARENCE» M. Nacer Mehal, ministre de la Communication, s’est rendu, hier, au Centre international de presse pour s’enquérir des conditions dans lesquelles les journalistes suivaient les élections. Il les a rassuré de répondre favorablement à toutes leurs demandes si des lacunes sont recensées, et ce, à travers des mesures supplémentaires qui seront décidées en fonction des besoins des journalistes nationaux et internationaux. Le ministre a affirmé qu’il est disposé à aider les journalistes pour assumer leur devoir professionnel, qui est «de rapporter fidèlement toutes les informations afférentes au scrutin, sans propagande et loin de toute partialité». Il souligne par ailleurs, que la CNISEL ou la mission des observateurs étrangers ne sont pas obligés de tenir leurs conférences au niveau du CIP, car «toute erreur peut-être interprétée politiquement». Son cheval de bataille lors de ce scrutin c’est «la transparence». À propos des journalistes ayant postulé pour la députation, M. Mehal s’est contenté de dire qu’ils constituent un honneur pour le secteur. n K. A. OUVERTURE DU CHAMP AUDIOVISUEL Le projet de loi sera soumis en juin au gouvernement, selon Mehal Le projet de loi portant ouverture du champ audiovisuel est prêt. Il sera soumis au conseil de gouvernement avant fin juin, a annoncé hier le ministre de la Communication, Nacer Mehal lors d’une visite au Centre international de presse (CIP). Au sujet de la nouvelle grille des salaires élaborée au profit des journalistes du secteur public, le ministre a rappelé qu’elle constitue une grille de référence pour toute la corporation. «Les journalistes du secteur privé n’ont qu’à s’organiser avec leur éditeurs», suggère-t-il. n K. A. COUVERTURE MÉDIATIQUE «Apporter les facilités nécessaires aux journalistes», déclare Mehal Le ministre de la Communication, M. Nacer Mehal, a affirmé, hier à Alger que son secteur «continuera d’apporter les facilités nécessaires aux journalistes, algériens et étrangers, chargés de la couverture des législatives». «Le secteur continuera d’apporter toutes les facilités nécessaires et de mobiliser tous les moyens pour garantir une bonne couverture de cette importante échéance jusqu’à la fin», a souligné M. Mehal dans une déclaration à la presse lors d’une visite au centre international de presse (CIP). Le ministre qui s’est enquis des conditions de travail des journalistes chargés de la couverture du scrutin, a salué ces derniers, les assurant de sa disposition à leur garantir les meilleures conditions de travail, soulignant qu’il était en contact permanent avec les responsables du CIP pour trouver des solutions si des difficultés venaient à être enregistrées. Plus de 900 journalistes, photographes et cameramen sont présents pour couvrir le déroulement du scrutin. Pour sa part, le responsable des opérations à l’entreprise de télédiffusion d’Algérie (TDA), M. Hassene Hadji a indiqué à l’APS que près de 25 programmes sur les élections législatives ont été diffusés, en direct entre mercredi et jeudi matin. L’occasion était pour M. Mehal de mettre en avant les différents chantiers de réformes engagées et les réalisations accomplies par le secteur rappelant la signature récente d’un accord collectif portant grille des salaires de référence des journalistes et assimilés et comportant la nomenclature des postes de travail, et le nouveau régime indemnitaire y afférent pour l’ensemble des journalistes et assimilés de la presse publique. Dans ce même contexte, le ministre a réitéré la nécessité pour les professionnels de la presse privée (éditeurs et journalistes) de s’organiser.
7 Edition SpécialeLégislativesDu 10 HORIZONS • Vendredi 11 Mai 2012 PRESSE ETRANGÈRE La transparence du scrutin soulignée LA PRESSE ÉTRANGÈRE ÉTAIT PRÉSENTE EN FORCE POUR ASSURER LA COUVERTURE MÉDIATIQUE DES LÉGISLATIVES. Européens, Américains, Arabes et mêmes Asiatiques ont fait le tour, hier, des différents centres de vote de la capitale. Au lycée Zaineb Oum El Massakine (Alger), ils étaient plus d’une cinquantaine de journalistes à accueillir le chef de la mission d’observation des élections de l’Union européenne, José Ignacio Salafranca. Ils ont estimé que l’opération de vote s’est déroulée de façon transparente dans la plupart des centres qu’ils ont visités. Selon M lle Elena Gonzalez de la radio espagnole, Onda Cero Radio, «toutes les conditions ont été réunies. Même les journalistes ont pu accomplir leur travail dans de bonnes conditions d’encadrement et d’organisation». Elle a, toutefois, relevé «le manque d’engouement de la part des citoyens». Dans ce sens, sa compatriote Isabel Ramos de La Vanguardia a déclaré que «le nombre de citoyens qui sont allés voter n’est pas important. Du moins, jusqu’à la mi-journée». «Nous avons l’impression que les citoyens n’accordent pas d’intérêt aux législatives. Par ailleurs, même la campagne électorale n’a pas été assez étoffée», a-t-elle encore fait savoir. Pour sa part, une journaliste venue d’Asie, qui a voulu garder l’anonymat, a estimé que l’opéra- M. JOSÉ IGNACIO SALAFRANCA, PRÉSIDENT DE LA MISSION DES OBSERVATEURS DE L’UE «L’opération de vote s’est déroulée de façon pacifique» Le président de la mission d’observation des élections de l’Union européenne (MOE-UE), José Ignacio Salafranca, a estimé, hier, lors d’une visite d’un centre de vote à Alger, pour superviser le déroulement du scrutin, que «l’opération de vote s’est déroulée de manière tout à fait normale et conformément aux règles». Il a précisé que leurs équipes ont été présentes dès l'ouverture des bureaux de vote à travers les 48 wilayas. «Jusqu’à ce moment, les procédures (du vote) se déroulent d’une évidente normalité et de façon pacifique. Les bureaux de vote ont ouvert à l’heure. Les citoyens ont accédé librement aux urnes. Ils sont en train de voter librement et pacifiquement», a-t-il déclaré en marge de sa visite au niveau de ce centre de vote. «Pour l'instant (quelques heures après le début du vote), il n’y a pas de difficultés majeures, les représentants des partis politiques sont tous présents aux tion de vote a été assez calme et sans incident. «Dans l’ensemble, tout s’est passé d’une manière transparente. Aucun dépassement n’a été enregistré», a-t-elle soutenu, non sans mettre l’accent sur les tranches d’âge qui ont voté. Pour elle, «le nombre de jeunes est très inférieur par rapport à celui des personnes de deuxième et troisième âges». Alexander Göbel de la Radio allemande abonde dans le même sens. «Je n’ai pas vu beaucoup de jeunes. De façon générale, j’ai noté une présence importante des personnes âgées.» Il a, par la suite, ajouté que «tout s’est bien passé. bureaux de vote ainsi que nos équipes. Selon le rapport qui m’est parvenu à 8h30 de la part de mes observateurs, tout se passe, en terme général, convenablement et de façon raisonnable, si ce n'est des petites contraintes propres aux opérations de vote», a-t-il encore déclaré. M. Salafranca a, en outre, assuré que la délégation de l’UE a eu toutes les facilitations nécessaires pour l’accomplissement de sa mission. Le travail de la mission s'est jusque-là déroulé «dans la transparence totale et sans obstacles», a-t-il témoigné. Il a réaffirmé que les détails de l'observation préliminaire de la mission seront rendus publics lors de la conférence de presse qu'il tiendra samedi prochain. Pour rappel, l’opération de vote est suivie par environ 150 observateurs de l'Union européenne (UE). Aussi, c'est la première fois que l'UE envoie une mission d'observation des législatives en Algérie. n R.B. Dans le calme et la transparence». Enfin, Thierry Portes, journaliste du quotidien français, Le Figaro, a relevé quelques incidents enregistrés dans certains bureaux de vote. «Certaines personnes n’ont pas trouvé leurs noms sur les listes», a-t-il précisé. n Rym Boukhalfa M. Ould Kablia reçoit le président de la mission d'observation de l'UA et une délégation parlementaire de l'UE Photo : Fouad S. Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, M. Dahou Ould Kablia, a reçu hier au siège de son ministère, l'ancien président de la République du Mozambique et président de la mission d'observation de l'Union africaine (UA), M. Joaquim Chissano, et une délégation de parlementaires européens conduite par M me Tokia Saifi et M. Antonio Panzeri, actuellement en Algérie dans le cadre de l'observation des législatives. Les deux délégations ont exprimé leur «entière satisfaction quant aux précisions qui leur ont été fournies, tant au niveau central qu'à celui des collectivités locales, concernant l'organisation et le déroulement de l'opération électorale», a précisé un communiqué du ministère. Les deux délégations ont également adressé leurs remerciements pour l'accueil chaleureux qui leur a été réservé au ministère et au niveau des wilayas», a ajouté la même source. La rencontre s'est déroulée en présence du président de la mission d'observation de l'Union européenne (UE), M. Ignacio Sanchez Salafranca, et de l'ambassadrice de la Commission de l'UE, M me Laura Baeza, a conclu le communiqué. l BUREAUX DE VOTE Mai 2012 Les bureaux de vote ont ouvert leurs portes hier matin à travers l'ensemble du territoire national. 11.520 centres de vote comptant 48.546 bureaux de vote (dont 219 bureaux itinérants) et encadrés par 404.167 agents formés en conséquence, ont été aménagés par les autorités en charge de l'organisation du scrutin. L’ouverture des bureaux de vote, hormis les exceptions dûment autorisées, a débuté à 8h00 pour clore, le même jour, à 19h00. l CORPS ÉLECTORAL. Sur un total de 21.664.345 électeurs inscrits sur les listes électorales, 20.673.875 électeurs ont été appelés aux urnes au niveau national, la différence (990.470 personnes) représentant le corps électoral des Algériens de l'étranger. l ELUS Les futurs députés seront élus parmi 25.800 candidats (dont 7.647 femmes) représentant 44 partis politiques, 186 listes indépendantes et une alliance politique. l OBSERVATEURS Quelque 500 observateurs étrangers ont été déployés en Algérie en réponse à l'invitation du président de la République. L'opération a ainsi été suivie par environ 150 observateurs de l'Union européenne (UE), 200 de l'Union Africaine (UE), 130 de la Ligue arabe, 20 de l'Organisation de la Coopération Islamique (OCI), 7 de l'ONU et des représentants de l'ONG américaine NDI (Institut démocratique américain). C'est la première fois que l'UE envoie une mission d'observation des législatives en Algérie. l BULLETIN DE VOTE Le vote étant personnel et secret, les électeurs reçoivent, dans la salle de vote, des enveloppes «opaques, non gommées, de type uniforme», dans lesquelles les bulletins de vote sont glissés. Comme stipulé par l’article 32, les bulletins de vote de chaque candidat ou listes de candidats sont disposés «selon un ordre établi par tirage au sort, au niveau local, par la commission nationale de surveillance des élections». l MAGISTRATS 316 magistrats de la Commission, accompagnés de 7.000 magistrats assistants et représentants de l'appareil judiciaire ont été mobilisés pour superviser cette échéance électorale et parer toute éventuelle infraction. l CNSEL La mission de la Commission nationale de supervision des élections législatives (CNSEL) s’est poursuivie jusqu'à l'opération de dépouillement à laquelle ont pris part les représentants des formations politiques en lice et les observateurs internationaux. A propos d’éventuelles infractions, le président de la CNSEL, M. Slimane Boudi a précisé que la CNESEL tranche le jour même sur tous les cas enregistrés. «Au cas où la partie victime d'infraction décide de soumettre un recours au Conseil constitutionnel, le recours sera joint d'un rapport de la CNSEL pour attester de l'enregistrement de l'infraction», a-t-il souligné, indiquant que «la crédibilité de la CNSEL réside dans sa rapidité à trancher les infractions enregistrées le jour du scrutin". l MÉDIAS 871 journalistes, photographes et cameramen dont 254 représentant la presse étrangère ont été accrédités pour assurer la couverture des élections. Pour la télévision, la diffusion des "directs" est assurée par des stations mobiles par le biais des satellites Arabsat et Eutelsat. De son côté, le CIP dont le siège est situé à l'hôtel Aurassi, a été doté de 50 ordinateurs et 50 PC portables connectés à Internet à haut débit ont été mis à la disposition des représentants de la presse écrite pour leur permettre d'envoyer leurs papiers et photos en temps réel. Un réseau Internet sans fil ‘’Wi-fi’’ a également été mis à la disposition des représentants de la presse, ainsi que des lignes téléphoniques et des fax. Le CIP est doté par ailleurs de 15 écrans géants pour la transmission simultanée des taux de participation et des résultats.
Page 1 and 2: ÉÉDITIION SPPÉÉCIIALLE LÉGISLA
Page 3 and 4: Edition Spéciale M. Ould Kablia se
Page 5: Edition Spéciale Prolongement du s
Page 9 and 10: Edition Spéciale QG DU FJD, DU PLJ
Page 11 and 12: Edition Spéciale ALGER Le vote, ma
Page 13 and 14: 14 Edition SpécialeLégislativesDu
Page 21 and 22: 22 Edition Spéciale LégislativesD
Page 23: Horizons Horizons : http://www.hori

Edition Spéciale - Horizons

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?