26.06.2013 Views

Guide de sécurité - Nynas

Guide de sécurité - Nynas

Guide de sécurité - Nynas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’émission <strong>de</strong> H 2 S issu du pétrole brut et <strong>de</strong><br />

certains types <strong>de</strong> produits pétroliers comme<br />

le bitume chaud est un cas fréquent dans<br />

l’industrie pétrolière.<br />

Le sulfure d’hydrogène (CAS # 7783-064,<br />

EINECS # 231-977-3) est un gaz toxique et<br />

inflammable plus lourd que l’air qui peut<br />

s’accumuler dans les zones basses et les<br />

espaces confinés. Il se caractérise par une<br />

o<strong>de</strong>ur forte « d’œufs pourris » à faibles<br />

concentrations. On ne peut cependant pas se<br />

fier à cette o<strong>de</strong>ur pour avertir <strong>de</strong> la présence<br />

<strong>de</strong> concentrations dangereuses ; en effet, ce<br />

gaz neutralise rapi<strong>de</strong>ment les nerfs olfactifs,<br />

même à <strong>de</strong>s concentrations bien inférieures<br />

aux niveaux dangereux. L’o<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> bitume<br />

chaud masque également l’o<strong>de</strong>ur d’œufs<br />

pourris <strong>de</strong> l’H 2 S.<br />

Les principaux symptômes <strong>de</strong> l’exposition à<br />

l’H 2 S sont l’irritation <strong>de</strong>s yeux, <strong>de</strong>s nausées,<br />

<strong>de</strong>s vomissements, <strong>de</strong>s vertiges et <strong>de</strong>s<br />

2.6<br />

Sulfure d’hydrogène (H 2 S)<br />

1,5 m ≤ 1 ppm<br />

1 m ≤ 3 ppm<br />

0,5 m ≤ 5 ppm<br />

Le conducteur doit se placer ici<br />

durant le chargement :<br />

Note : chiffres résultant <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong><br />

surveillance <strong>de</strong> l’H 2 S <strong>de</strong> <strong>Nynas</strong> 2010/11<br />

Vi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s réservoirs et camions<br />

< 500 ppm<br />

maux <strong>de</strong> tête. L’exposition prolongée à <strong>de</strong>s<br />

concentrations supérieures à 50 ppm entraîne<br />

l’irritation <strong>de</strong>s yeux, du nez, <strong>de</strong> la gorge<br />

et <strong>de</strong>s poumons. Toute exposition à <strong>de</strong>s<br />

concentrations supérieures à 500 ppm peut<br />

être mortelle. Les niveaux <strong>de</strong> concentration<br />

dépassant 700 ppm provoquent l’inconscience<br />

et la victime peut s’effondrer en quelques<br />

secon<strong>de</strong>s.<br />

Dans les zones <strong>de</strong> travail ouvertes, il est<br />

peu probable que le sulfure d’hydrogène<br />

représente un risque pour la santé. Cependant,<br />

le sulfure d’hydrogène peut s’accumuler dans<br />

les espaces clos et dans le vi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s cuves<br />

<strong>de</strong> stockage qui contiennent du bitume,<br />

et peut atteindre <strong>de</strong>s concentrations<br />

dangereuses (<strong>de</strong>s concentrations mortelles<br />

peuvent même exister).<br />

Il existe également un risque <strong>de</strong> concentrations<br />

dangereuses dans le vi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s camions et <strong>de</strong>s<br />

cuves <strong>de</strong> stockage plus bas dans la chaîne<br />

d’approvisionnement (usines <strong>de</strong> bitume, etc.).<br />

Trous d’homme à<br />

l’intérieur du réservoir<br />

< 50 ppm<br />

v1 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!