You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
v1 2012<br />
Nettoyage et vidange <strong>de</strong>s cuves : Directive européenne<br />
Des dépôts <strong>de</strong> bitume créés par le processus<br />
d’oxydation se forment souvent dans les<br />
cuves <strong>de</strong> stockage <strong>de</strong> température élevée ou<br />
dans lesquels la distribution est inégale. Le<br />
nettoyage <strong>de</strong> la cuve doit donc faire partie<br />
d’un programme <strong>de</strong> maintenance régulier, en<br />
tenant compte <strong>de</strong> l’historique <strong>de</strong> la cuve et <strong>de</strong><br />
la législation en vigueur.<br />
Lorsque l’on vi<strong>de</strong> une cuve <strong>de</strong> stockage, il<br />
est essentiel <strong>de</strong> connaître la forme du fond<br />
<strong>de</strong> la cuve, l’agencement <strong>de</strong>s résistances<br />
chauffantes et le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s<br />
conduites.<br />
La cuve est généralement chauffée jusqu’à<br />
la température la plus élevée autorisée par le<br />
produit pour le stockage, avant <strong>de</strong> pomper<br />
son contenu. La vidange <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière section<br />
doit se faire lentement, pour que le bitume ait<br />
le temps <strong>de</strong> s’écouler et éviter l’implosion <strong>de</strong><br />
la cuve.<br />
Lorsque la cuve est mise hors service, il<br />
faut toujours vérifier que sa température<br />
est inférieure à 40°C avant d’ouvrir le trou<br />
d’homme pour le ventiler. Lorsque la cuve<br />
contient plus d’un trou d’homme, il faut<br />
d’abord ouvrir celui qui se trouve au niveau<br />
inférieur.<br />
Avant que le personnel ne puisse entrer<br />
dans la cuve, il faut la ventiler et réaliser <strong>de</strong>s<br />
tests <strong>de</strong> détection <strong>de</strong> gaz pour garantir un<br />
environnement <strong>de</strong> travail sans danger (avec<br />
le système <strong>de</strong> permis <strong>de</strong> travail / la liste <strong>de</strong><br />
contrôle pour le travail dans les espaces<br />
confinés).<br />
On laisse généralement solidifier les résidus<br />
<strong>de</strong> bitume ne pouvant pas être vidangés par<br />
pompage ou lavés avec <strong>de</strong> l’huile quand<br />
Activités <strong>de</strong> nettoyage à l’intérieur d’une cuve<br />
<strong>de</strong> stockage<br />
ils sont chauds, et ils doivent être ensuite<br />
éliminés par <strong>de</strong>s moyens mécaniques.<br />
Les restes <strong>de</strong> produit doivent être mis au<br />
rebut en conformité avec la réglementation<br />
locale et nationale. Le recyclage est toujours<br />
recommandé.<br />
Les cuves <strong>de</strong> stockage <strong>de</strong> bitume mou,<br />
<strong>de</strong> solutions bitumineuses et d’émulsions<br />
bitumineuses peuvent généralement être<br />
nettoyées en mélangeant plusieurs fois<br />
<strong>de</strong> suite le résidu avec du solvant. Il faut<br />
cependant s’assurer que la température<br />
reste toujours inférieure au point d’éclair du<br />
mélange.<br />
Lorsque l’on change <strong>de</strong> produit dans<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s installations, il faut vi<strong>de</strong>r les<br />
conduites. On peut réaliser cette opération<br />
par un rinçage en plusieurs étapes; ainsi, il ne<br />
restera que <strong>de</strong>s traces du produit précé<strong>de</strong>nt<br />
dans les conduites.<br />
4.7