Guide de sécurité - Nynas

v1 2012
Transport
La majorité des produits à base de bitume
sont transportés en vrac dans des camions
citerne ou des cuves. Dans certains pays, ces
produits sont également transportés en train.
On peut aussi fournir des quantités moins
importantes en baril ou en mini-conteneur,
comme les conteneurs en vrac intermédiaires.
Ceci est courant pour les émulsions et les
solutions bitumineuses, mais moins courant
pour le bitume destiné à la construction des
routes. Le bitume oxydé et le bitume modifié
aux polymères peuvent également être
distribués sous forme de pastilles ou en blocs,
chargés sur des palettes.
Le transport du bitume chaud tombe sous
le coup de la réglementation internationale
de l’ONU sur le transport des marchandises
dangereuses :
• transport routier (ADR) ;
• transport ferroviaire (RID) ;
• transport fluvial (ADN) ;
• transport maritime (IMDG).
En Europe, le transport par route des
marchandises dangereuses est réglementé
par l’accord international « Accord Européen
relatif au transport international des
marchandises Dangereuses par Route » (ADR).
Cette réglementation contient des exigences
spécifiques concernant entre autres :
• les véhicules ;
• l’étiquetage des véhicules (en rapport avec
les marchandises transportées) ;
• la vérification de la documentation et des
informations d’urgence relatives au produit ;
• le conducteur (et son coéquipier).
Camion citerne Nynas moderne utilisé pour
transporter du bitume.
Pour en savoir plus sur l’accord ADR, se
reporter à l’Annexe 2.
Pour le transport des produits à base de
bitume, consulter la section 14 des Fiches
de données de sécurité Nynas.
3.1