Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4.4<br />
Construction et inspection <strong>de</strong>s cuves<br />
La construction, l’équipement et l’inspection<br />
<strong>de</strong>s cuves <strong>de</strong> stockage <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> pétrole<br />
doivent, en général, respecter les normes<br />
API 650 et 653 concernant « Les cuves<br />
<strong>de</strong> stockage d’huiles en acier soudé » et<br />
« Inspection, réparation, modification et<br />
reconstruction <strong>de</strong>s cuves » et/ou les normes<br />
locales supplémentaires, comme le <strong>de</strong>rnier «<br />
Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong> du bitume (co<strong>de</strong> référent<br />
<strong>de</strong>s pratiques <strong>de</strong> <strong>sécurité</strong>) » fourni par l’Institut<br />
<strong>de</strong> l’énergie.<br />
Pour les cuves contenant <strong>de</strong>s produits<br />
à base <strong>de</strong> bitume, l’inspection par une<br />
société indépendante n’est pas nécessaire.<br />
L’inspection peut être gérée localement dans<br />
le cadre d’un programme d’autogestion.<br />
Il est recommandé d’inspecter les nouvelles<br />
cuves après 20 ans. Les cuves ayant plus <strong>de</strong> 20<br />
ans doivent être inspectées tous les 12 ans.<br />
L’inspection peut être réalisée plus<br />
fréquemment si cela est jugé nécessaire,<br />
par exemple dans le cas où on note un début<br />
<strong>de</strong> corrosion <strong>de</strong> la cuve qui doit être surveillé<br />
<strong>de</strong> près. Cette évaluation peut être effectuée<br />
par un expert sur place ou en coopération<br />
avec <strong>Nynas</strong>.<br />
Les cuves <strong>de</strong> bitume doivent également être<br />
équipées d’un système <strong>de</strong> manteau <strong>de</strong> gaz<br />
inerte pour éviter la respiration <strong>de</strong> la cuve<br />
(pénétration d’humidité et d’oxygène dans la<br />
cuve). API 2023 donne <strong>de</strong>s recommandations<br />
sur le moment où les cuves <strong>de</strong> bitume doivent<br />
être rendus incomburants.<br />
Il est recommandé d’installer une douche <strong>de</strong><br />
<strong>sécurité</strong> à proximité <strong>de</strong>s cuves <strong>de</strong> stockage<br />
dans lesquelles on décharge du bitume.<br />
Pour en savoir plus sur l’entrée <strong>de</strong>s cuves,<br />
se reporter à la section 4.7.<br />
v1 2012