30.06.2013 Views

Phénomènes d'actance dans des langues caucasiques.

Phénomènes d'actance dans des langues caucasiques.

Phénomènes d'actance dans des langues caucasiques.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

artxibo-00610768, version 1 - 24 Jul 2011<br />

Le site {ethnologue.com} dresse le tableau suivant:<br />

Caucasique de l’Ouest<br />

(5)<br />

Abkhaz-Abaza<br />

(2)<br />

Tcherkesse (2)<br />

Schéma (15): Langues Caucasique Nord-ouest (2 e version)<br />

Abaza [abq] (Féd. Rus.)<br />

Abkhaze [abk] (Géorgie)<br />

Adygué [ady] (Féd. Rus.)<br />

Kabarde [kbd] (Féd. Rus.)<br />

Oubykh (1) Oubykh [uby] (Turquie (Europe))<br />

Les <strong>langues</strong> kartvéliennes forment la famille <strong>des</strong> <strong>langues</strong> <strong>caucasiques</strong> du sud<br />

(« SKS »). Elles se répartissent simplement, de la façon suivante 10 :<br />

Schéma (1): Langues Caucasique du sud<br />

Voici sous forme de tableau les données correspondant à ces <strong>langues</strong>, fournies par<br />

le site {ethnologue.com}.<br />

Kartvélien (5)<br />

Géorgien (2)<br />

Géorgien [kat] (Géorgie)<br />

Judéo-géorgien [jge] (Israël)<br />

Svane (1) Svane [sva] (Géorgie)<br />

Zane (2)<br />

Laze [lzz] (Turquie (Asie))<br />

Mingrélian [xmf] (Géorgie)<br />

Le tableau ci-<strong>des</strong>sous répertorie les <strong>langues</strong> dont il est question <strong>dans</strong> ce travail. Il<br />

s’agit <strong>des</strong> données telles que les fournit le site http://www.ethnologue.com/. À<br />

chaque fois, on précise où est parlée la langue. De plus, il est fait mention du<br />

nombre de locuteurs recensés (avec l’indication <strong>des</strong> sources pour les données chiffrées)<br />

et de la famille à laquelle appartient chaque langue. Quelques commentaires<br />

évoquent <strong>des</strong> données plus ethnologiques, par exemple la religion du groupe ethno-linguistique<br />

en question. Certaines <strong>langues</strong> sont présentées sur <strong>des</strong> cartes reproduites<br />

à la suite du tableau.<br />

10 {http://www.lrz-muenchen.de/~wschulze/kaukhist.pdf}, p. 23<br />

G. Frank, Actance en <strong>langues</strong> <strong>caucasiques</strong>, 12 / 90.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!