01.07.2013 Views

Tome 1

Tome 1

Tome 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMMANDES COCKPIT<br />

Indicateur de direction et d’attitude (ADI)<br />

L'indicateur de direction et d'attitude (ADI), aussi appelé "horizon artificiel", indique l'orientation de l'appareil quant à l'horizon.<br />

Pour que l'ADI fonctionne, les systèmes doivent être alimentés électriquement et la séquence d’initialisation du système de<br />

navigation inertiel (INU) doit être effectuée.<br />

L'ADI inclus les indications suivantes :<br />

6–8<br />

• Angles de "Pitch" (tangage de l’avant à l’arrière) et de "Bank" (roulis à droite ou à gauche)<br />

• Tangage et roulis désirés (pour atteindre le prochain waypoint)<br />

• Vitesse propre assignée (airspeed)<br />

• Altitude assignée<br />

• Déviation latérale par rapport à la route sélectionnée ou active<br />

• Angle de dérapage<br />

• Avaries de fonctionnement de l'ADI<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6 12<br />

6-11 : Indicateur d’attitude et de direction (ADI)<br />

1. Indicateur de déviation latérale. Située dans le haut de l’ADI, cette ligne indique le degré de déviation latérale de<br />

l’appareil par rapport à la direction de la route sélectionnée. Si l’appareil se dirige par le cap direct, la ligne verticale<br />

sera centrée dans la fenêtre. Si la ligne est sur la droite, cela indique que vous volez à gauche de la route désirée et<br />

inversement si la ligne est à gauche.<br />

2. Drapeau signifiant que l’information de déviation en tangage et en roulis est non disponible. Si aucune<br />

information de commande de l’indicateur de tangage et roulis n’est disponible, ce drapeau rouge sera visible dans le<br />

coin supérieur gauche de l'ADI.<br />

3. Déviation par rapport à la vitesse air sélectionnée. C'est l'échelle verticale située à gauche de l'ADI qui<br />

représente la vitesse actuelle de l'avion par rapport à la vitesse désirée du tronçon actif. Si l'indicateur est en-dessous<br />

du centre, il indique que l'hélicoptère vole trop vite et inversement si l'indicateur est au-dessus du centre, que<br />

l’hélicoptère vole trop lentement.<br />

4. Maquette (symbole d’avion). Ce symbole de par sa position, indique l'attitude de l’appareil en relation avec<br />

l’horizon artificiel. Il est à noter que la représentation est différente d'un ADI occidental où la maquette est fixe. Avec<br />

un ADI russe, la maquette bouge en roulis.<br />

5. Drapeau de dysfonctionnement de l’ADI. Si la centrale inertielle (INU) ne donne pas d’indications d’attitude ou si<br />

l'ADI n’est pas alimenté, ce drapeau sera visible.<br />

6. Bouton d’autotest. La première pression désactive la protection du bouton [CtrlG + MajG + AltG + Q] et la<br />

seconde pression engagera la procédure d’autotest [MajG + AltG + Q].<br />

7. Echelle de tangage. Marquage numérique de 10° en 10° en correspondance avec les grandes graduations, alors<br />

que les petites graduations s'échelonnent de 5° en 5° sans marquage numérique, ces lignes sont inscrites sur la<br />

boule de l'horizon artificiel et indiquent l'angle de tangage par rapport à la maquette.<br />

8. Barre de dérive de cap. Barre verticale signifiant la dérive horizontale en s’inclinant vers la droite ou vers la<br />

gauche. Elle vous donne le degré de roulis à appliquer pour aligner l’appareil sur le cap correct. La barre sera centrée<br />

si l’aéronef est sur le bon cap ou si aucune indication n’est disponible.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!