Tome 1

COMMANDES COCKPIT
Panneau de contrôle data link PRTz
Le panneau de contrôle du data link est situé sur la partie gauche du panneau supérieur. Il est intégré au système de contrôle
de l’armement (Weapons Control System) et sa fonction est d’échanger des informations sur des cibles du champ de bataille
avec ses coéquipiers. Le pilote peut sélectionner un type de cible, échanger des données cible avec ses coéquipiers, et assigner
des cibles et des points d’approche à ses ailiers.
Le panneau de contrôle consiste en trois rangées de boutons qui permettent d’envoyer et recevoir des informations de sélection
de cible. Ces boutons comprennent :
6–28
1
3
5
2
4
6
6-32 : Panneau de contrôle du data link
1. DLINK cible #1 de type véhicule. Indique que la cible à envoyer ou reçue d’un ailier est de type véhicule.
[MajG + &]
2. DLINK cible #2 de type SAM ou AAA. Indique que la cible à envoyer ou reçue d’un ailier est une cible de défense
aérienne. [MajG + é]
3. DLINK vers ailier 1. Permet d’envoyer la cible data link vers l’ailier 1. [CtrlG + &]
4. DLINK vers ailier 2. Permet d’envoyer la cible data link vers l’ailier 2. [CtrlG + é]
5. DLINK vers ailier 3. Permet d’envoyer la cible data link vers l’ailier 3. [CtrlG + “]
6. Bouton "СТИР" : Effacer DLINK. Une fois que le type de cible et le récepteur pour cette cible ont été choisis, ce
bouton peut être enfoncé pour effacer ces informations. [MajG + T]
7. DLINK cible #3 de type autre. Indique que la cible à envoyer ou reçue d’un ailier est de type autre que véhicule
ou défense aérienne. [MajG + “]
8. DLINK point d’approche. Au même titre que des véhicules, des défenses aériennes et autres, vous pouvez
transférer un point d’approche vers vos ailiers via le data link. Ceci peut être utile pour indiquer une position de
combat ou un point d’embuscade. [MajG + ‘]
9. DLINK vers ailier 4. Permet d’envoyer la cible data link vers l’ailier 4. [CtrlG + ‘]
10. Bouton "ВСЕМ" : DLINK à tous. En plus d’envoyer des informations de verrouillage à un ailier en particulier, vous
pouvez appuyer sur ce bouton pour envoyer ces données à l’ensemble du vol. [CtrlG + (]
11. Bouton "ВЫХОД" : pointage automatique vers la cible DLINK. Ce bouton active la fonction qui permet de faire
pointer l’appareil automatiquement vers la cible assignée, reçue par data link. [MajG + Y]
12. Bouton "ПРД/ПАМ" : Envoyer/mémoriser DLINK. Après avoir choisi un type de cible et un destinataire, vous
pouvez presser ce bouton pour envoyer les informations au travers du data link. De plus, lorsque vous recevez des
données data link d’un autre membre du vol, en appuyant sur ce bouton vous accepterez ces données/cette
assignation de cible. [MajG + U]
Merci de voir le chapitre “Utiliser le Data Link” pour plus d’informations sur l’utilisation du panneau PRT en rapport avec l’emploi
du data link.
8
10
12
7
9
11