Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMMANDES COCKPIT<br />
Messages de service sur l'affichage EKRAN en mode Contrôle de Vol<br />
6–18<br />
САМОКОНТ SELFTEST mode tests intégrés (BIT)<br />
ЭКРАН<br />
ГОДЕН<br />
EKRAN<br />
READY<br />
fin du BIT – EKRAN en service<br />
ЭКРАН<br />
ОТКАЗ<br />
EKRAN<br />
FAILURE<br />
fin du BIT – défaut de fonctionnement découvert<br />
РЕЙС FLIGHT Mode VOL<br />
ДОКУМЕНТ DOCUMENT Mode SAUVEGARDE en cours<br />
Table des messages en mode FC<br />
Réf.<br />
catalogue<br />
1 1<br />
2 2<br />
3 3<br />
4 4<br />
5 5<br />
6 6<br />
7 7<br />
10 8<br />
11 9<br />
30 24<br />
31 25<br />
34 28<br />
14 12<br />
247, 250 13<br />
16 14<br />
17 15<br />
20 16<br />
21 17<br />
22 18<br />
Priorité Message (Rus/Eng) Descriptions<br />
ПРИНЯТЬ<br />
ЦУ<br />
ОСНОВНАЯ<br />
ГИДРО<br />
ОБЩАЯ<br />
ГИДРО<br />
ВЫПУСТИ<br />
ШАССИ<br />
ДАВЛЕНИЕ<br />
МАСЛА<br />
ГЛАВ РЕД<br />
ТЕМП<br />
МАСЛА<br />
ГЛАВ РЕД<br />
СТРУЖКА<br />
ГЛАВ РЕД<br />
ВКЛЮЧИ<br />
ЗАП КОД<br />
ОТВЕТЧИК<br />
СЕТЬ НА<br />
АККУМУЛ<br />
РАБОТАЙ<br />
С ИТ<br />
ВКЛЮЧИ<br />
РУ<br />
РАБОТАЙ<br />
С КИ-ИТ<br />
ВКЛЮЧИ<br />
РЗН<br />
ОТКАЗ<br />
СУО-РС<br />
ОТКАЗ<br />
ППУ<br />
ПЕРЕДНИЙ<br />
БАК 110<br />
ЗАДНИЙ<br />
БАК 110<br />
ОБЛЕДЕН<br />
ВКЛЮЧИ<br />
ПОС ВИНТ<br />
РАДИО<br />
ВЫСОТОМ<br />
КУРСО-<br />
ВЕРТИК<br />
RECEIVE<br />
DL<br />
TARGET<br />
MAIN<br />
HYDRO<br />
COMMON<br />
HYDRO<br />
EXTEND<br />
GEAR<br />
MAIN<br />
GEARBOX<br />
OIL<br />
PRESS<br />
MAIN<br />
GEARBOX<br />
OIL TEMP<br />
MAIN<br />
GEARBOX<br />
CHIP<br />
TURN ON<br />
BACKUP<br />
TRANSP<br />
ELEC ON<br />
ACCUM<br />
Position/informations d’une cible reçue via datalink<br />
Panne du système hydraulique principal<br />
Panne du système hydraulique commun<br />
Trains non sortis et verrouillés<br />
Vol en basse altitude avec descente IAS < 30.0<br />
km/h<br />
Pression d’huile minimum boîte de transmission<br />
principale<br />
Température d’huile excessive boîte de<br />
transmission principale<br />
Capteur boîte de transmission principale<br />
Allumer le mode secours transpondeur (iff)<br />
Hélicoptère sur le bus batteries<br />
USE TV К-041 en défaut, utiliser le mode TV du “Shkval”<br />
TURN ON<br />
MAN ATCK<br />
USE<br />
HUD-TV<br />
TURN ON<br />
NAV<br />
BACKUP<br />
WPN CTRL<br />
ROCKET<br />
FAILURE<br />
GUN<br />
DRIVE<br />
FAILURE<br />
FORWARD<br />
TANK 110<br />
REAR<br />
TANK 110<br />
TURN ON<br />
ROTOR<br />
ANTIICE<br />
RADAR<br />
ALT<br />
Calculateur d’aide au combat défaillant, passer en<br />
mode manuel.<br />
Calculateur d’aide à la navigation défaillant. Passer<br />
en mode secours.<br />
Défaut du système de contrôle de mise à feu<br />
armement<br />
Défaut du système de motorisation canon<br />
Réservoir avant niveau faible –110 L<br />
Réservoir arrière niveau faible –110 L<br />
Glace détectée, activer le dégivrage<br />
Défaut du radar altimétrique<br />
INU Défaut du système de navigation inertielle (INU)
Change language